Eliphaz: Job Khangitlouna hi Lentah Ahi
22
1 Chujouvin Teman mi Eliphaz'in adonbutnin, aseije;2 # Achinga jong chu ama dinga bou phachomthei ahijeh-in,
Pathen'a dinga mihem hi phachom dingham?
3 Nangma chonphatna hi Hat chungnung dinga lunglhaina hinam?
ahiloule nalampi ho nachamkim sahna hin ama aphatchom sah hinam?
4 Nangma nagin jeh-a aman napho ding ham?
ama nangto thupi tanna-a lutkhom ding ham?
5 Nakhan gitlouna hi lentah hilou hija,
nakhansetna hohi akhon nabei hilou ham?
6 Ajeh chu nangin nasopipa-a konin pannabei jin kitepna thil nala-in,
chule aponsil ho nahoh lhan sagoh keovin naum sah-in ahi.
7 Nangin thachol techu donding twi napepon,
chule changlhah chu agilkel ho-a dingin naphalpon ahi.
8 Ahin mihatpan vang leiset aneijin,
hia chun gin umtah mihem chu achengin ahi.
9 Nangin meithai ho chu khutgoh keovin nasol mangin,
chule paneiloute thahat chu aki subong tai.
10 Hijeh chun nakim vela thangho akikamin,
hetmanlou kichatnan nasuboi tai;
11 Ahiloule kho namu thei louna din thim ajingin;
chule twisoh chun nachup tan ahi.
12 Pathen hi vanchung sanga um hilou ham?
chule ahsi ho sandan khu vetemin,
amaho iti sanna sang hitaovem!
13 Chule nangin, Pathen'in iti ahet hija?
aman meipi thim lah-a thu iti atan theiham? tin naseijin ahi.
14 Meilhang satah ho khu aman amuthei louna dinga akhukhuma pang ahin;
chule ama van'a avahkimvel lejin ahi.
15 Mi khang gilouvin ajotji lamlui chu namel chihji em?
16 Hiho chu aphatnu lhin masangin satlhah-in aumjin,
akingapna bul chu twisoh-in achuptai.
17 Hiho chun Pathen henga, keiho-a konin potdoh-in,
Hatchung nungin amaho-a dinga ipi abol thei dingham? atiuve.
18 Hijongle aman a-in ho chu thilphan adippeh-in;
mikhang gilou thumopna vang chu keija kona gamlatah ahi.
19 Michonphan hichu amun akipahjin;
chule themona neilou michun,
i-sah loutah-in anuisat khumjin ahi.
20 Hichan chun eiho neilegou suhmangin aumpon,
ahinla amaho-a amoh chengse meijin akavamtai.
21 Tun nangma amatoh kiheton lang,
chule lung mongin umin;
hichun nangdinga thilpha ahin lhut ding ahi.
22 Nahenga katao ahi, akama kondoh danthu chu kisanin,
chule athu chu nalungthim sunga khol khomin.
23 Hat chungnung pen henga nakile kitna ahile,
nangma kisadoh-in natin,
nangin khansetna chu nahoubuh ho-a kona
gamla tah-a nakoi mang ding ahi.
24 Chuteng sana chu leivui banga nakhola,
chule Ophir sana chu vachadunga songho banga nakhol khom ding ahi.
25 Hiteng chule Hat chungnung chu nahongbitna hintin,
chule dangka ninglhing setna naneiding ahi.
26 Chutengle nangman Hatchung nungpen nachun kipana neijin natin,
chule Pathen lama namai nangat ding ahi.
27 Nangman ahenga taona neijin natin,
aman nataona angaiding,
chule nakitepna chu napeh ding ahi.
28 Nangman thupeh khat jong naphondoh ding,
hichu nachunga tohdoh-a hung umding;
chule vahchun nalampi ho asalvah ding ahi.
29 Mihem hi akisuh lhah tengle,
kitundoh-na aum jie, tia naseiding;
aman mi kineosah chu ahuhhing ding ahi.
30 Aman themona neilou mi chu ahuhdoh ding ahin,
nakhut teni thenna-a chu kihuhdoh ahi.