Yesu tɔ ogbe Jwifuye do akɔnu yetɔnye wu
(Mat 15:1-20)
7
1 Falizitɔye kpodo osɛnkplan-ɛmɛtɔ ɖeye sɔn Jeluzalɛmu, bo va kpli le Yesu kɔn. 2 Ye kpɔn tun onukplanvi etɔn ɖeye lo ɖu onu nɔ kpodo alɔ ɖuɖyu, e gɔnmɛ wɛ nyi tun ye ɔn klɔ alɔ gbɔxwe. 3 Ɖo, Falizitɔye kpodo Jwifu buye, na ye ɔn klɔ alɔ ɖi lena akɔnu yetɔn byɔ ɖo ha, ye ɔn nɔ ɖu onu, ɖo ye tɛ do dagbo-dagboye we akɔnu laye wu. 4 Na ye sɔn dogbaji bo gbɔn, na ye ɔn sra ɛwu, ye ɔn nɔ ɖu onu. Akɔnu buye mɔ le gbagbagba, ye bo tɛ do ye wu, ɖeye wɛ nyi ye na wasi akɔnu a bo do klɔ kɔkpoye, ɛsingoye kpodo agbanye.5 Mi wɛ Falizitɔye kpodo osɛnkplan-ɛmɛtɔye kan Yesu se tun mɔ: «Ɛlɛ jɔ na onukplanvi tɔweye ɔn nɔ do zɔn do dagbo-dagboye we akɔnuye ji, ye bo nɔ ɖu onu nɔ kpodo alɔ ɖuɖyu?» 6 E lɔ na ye tun mɔ: «Ezayi lɔ oxo ɖo onyi nywɛɖe do mia wu, ɛyɛmɛnuwatɔye wɛ mi nyi, e wlan tun mɔ:
Onu wu jan wɛ otogun xe nɔ do bubu wu ye le,
Vɔ, oji yetɔn bo dɛn le wu ye.
7 Sinsɛn toto wɛ ye nɔ wasi na-a,
Ɖo, osɛn xena ye nɔ kplan ɛmɛye,
Ɛgbɛtɔye we ogbe ɖiɖeye wɛ»
8 Yesu mɔ lɔ na ye tun mɔ: «Mi nɔ jo Mawu we osɛnye do, a do va yi zɔn do ɛgbɛtɔye we akɔnuye ji.»
9 E mɔ yi e ji bo lɔ tun mɔ: «Mi nɔ gbɛ Mawu we osɛnye nywɛɖe a do hɛn akɔnu miatɔnye wu. 10 Mɔyizi lɔ tun mɔ: “Bu didawe kpodo nawe” e bo mɔ lɔ tun “Ɛmɛ xeni na do onu otɔ alo onɔ, ye ɖo na hu-i” 11 Vɔ, miye mi nɔ lɔ tun mɔ: “Na ɛmɛ ɖe lɔ na otɔ alo onɔ tun mɔ: onu xena ko hɛn ko na na we, kɔbanu wɛ, e gɔnmɛ wɛ nyi onunina xeni nyi Mawutɔn wɛ”, 12 mi ɔn mɔ nɔ ɖe omɔ ni-i, e ba do wa onu ɖe na otɔ alo onɔ. 13 Mɔsinha wɛ mi nɔ sɔ akɔnu miatɔnye xena mi nɔ kplan ɛmɛye, a do hu ɛcɛ na Mawu we oxo la ɖo. Walɔ mɔsinhatɔnye susu gbagbagba bo le mia si, mi bo nɔ zan.»
Yesu lɔ oxo do onu xeni nɔ do oɖyu ɛgbɛtɔ wu
(Mat 15:10-20)
14 Mi wɛ Yesu mɔ yɔ ɛmɛ susu laye, bo lɔ na ye tun mɔ: «Mi ɛmɛ zɛtɛye, mi ɖo oto-o, a bo se onu xe gɔnmɛ. 15 Onu ti ɔn le gaji, bo na ɖyɛ ɛgbɛtɔ we dɔmɛ, a bo do oɖyu-i o, vɔ onu xeni nɔ tɔn sɔn ɛgbɛtɔ we ayixa mɛ wɛ nɔ do oɖyu-i.» [ 16 Na ɛmɛ ɖe ɖo oto bo na do se onu, ni se onu]a.
17 Xena e va sɔn yi oxwegbe, bo lɛ le ɛmɛ laye kɔn vɔ, onukplanvi etɔnye kan oxo-e se do olo dido mɛ la wu. 18 E bo lɔ na ye tun mɔ: «Be miye can, zinzin hwe do mi wɛɛ? Mi ɔn nyɔ-ɛ tun onu ti ɔn le gaji bo na ɖyɛ ɛgbɛtɔ we dɔmɛ, bo na kpewu do oɖyu-i wɛɛ? 19 Ɖo, e ɔn nɔ ɖyɛ oji etɔn mɛ, adɔ etɔn mɛ wɛ e nɔ ɖyɛ, e ba va tɔn le hwexenu na ye yi afɔji.» Dogbɔn oxo mɛ laye mɛ, Yesu lo lɔ nɔ tun onuɖuɖu zɛtɛye bo le mimɛ. 20 E lɔ tun mɔ: «Onu xeni nɔ tɔn sɔn ɛgbɛtɔ mɛ, wɛ nɔ do oɖyu-i. 21 Ɖo, le ayixa mɛ, le ɛgbɛtɔye we oji mɛ, wɛ susu nyanylaye nɔ sɔn, aledidaye, ɛfin finfinye, ɛmɛ huhuye, 22 afɔ do ogbeye, owan yiyi na oho, danu wiwaye, ɛmɛ blɛɖu, osɛn ji dida le, ŋubya, ɛmɛ zunzun, gonyinyi, hanɔnu wiwa. 23 Onu nyanyla mɛ zɛtɛye nɔ tɔn sɔn ɛgbɛtɔ we ayixa mɛ, bo nɔ na na ɛgbɛtɔ nɔ do oɖyu.»
Nahwe ɖe xeni ɔn nyi Jwifu kan do Yesu ji
(Mat 15:21-28)
24 Yesu lɛ le blɛ, bo yi Tilu we kansinmɛ. E ɖyɛ oxwe ɖe gbe, e ko jlo na ɛmɛye a nyɔ-ɛ o, vɔ, e ɔn kpewu na bɛ. 25 Ɖo zɔnɖokpo, nyɔnu ɖe xena gbigbɔ nylakan le ovyɛ nyɔnuvi mɛ, se oxo do Yesu la wu, e bo va jɛ klita le akɔn mɛ ni-i. 26 Nyɔnu la ɔn nyi Jwifu, ye bo ji-i le Fenisi, le Sili we kansinmɛ. E byɔ Yesu nɔ tun ni boo nya gbigbɔ nylakan la le hevye nyɔnuvi la mɛ. 27 Yesu bo lɔ ni-i tun mɔ: «Jo vikpɛye do na gomi a gɔ ye gbɔxwe, ɖo, e ɔn nyɔ tun ye a sɔ vikpɛye we onuɖuɖu a sɔ da ɖodan ovun viviye.» 28 Nyɔnu la ɖo e wu ni-i tun mɔ: «Oxojɔxo wɛ Xwetɔ, vɔ, ovun viviye nɔ le tavo gɔ, a bo can onu ɖukwin vikpɛye tɔn nɔ ma.» 29 Mi wɛ Yesu lɔ ni-i tun mɔ: «Do oxo mɛ na o lɔ wu, va sɔn, gbigbɔ nylakan la o tɔn le ovi tɔwe nyɔnuvi la mɛ.» 30 E trɔ sɔn yi oxwe etɔn gbe, bo kpɔn nyɔnuvi la le onyi hinhlɔn le ojan ji, gbigbɔ nylakan la bo o tɔn le e mɛ.
Yesu gɔ adɔn na dahwe otokunɔ ɖe xeni mɔ nyi ɛɖɛkunɔ
31 Yesu lɛ le Tilu we kansinmɛ, bo gbɔn Sidɔn we kansinmɛ, bo mɔ gbɔn toxo owo laye we kansinmɛ, bo gbɔn va Galile we otɔ to. 32 Ye hɛn otokunɔ ɖe xeni ɔn nɔ kpewu lɔ oxo nywɛɖe, va ni-i, ye bo ɖe kuku ni-i tun ni boo ɖo alɔ ota ni-i. 33 E kplɔ-ɛ jɛ azɔga le ɛmɛ susu laye wu, bo do alɔvi otoye mɛ ni-i, bo tun otan do alɔ bo do kpo ɛɖɛ ni-i, 34 e mɛ godo, e kɔ okɔ bo kpɔn jiŋukunsin, bo gbɔ fuun, bo tun «Ɛfata», e gɔnmɛ wɛ nyi tun «Hun ɖiwe.» 35 Le e tɛnxo zɔnɖokpo, oto etɔnye hun, ɛɖɛkan etɔn bo tun, e bo lɔ oxo nɔ ganji. 36 Mi wɛ, Yesu gbɛ na ye tun ye boo ká lɔ na ɛmɛ ɖe o, vɔ, na e gbɛ na ye nɔ, fifi wɛ ye mɔ nɔ jla oxo la nɔ taŋu. 37 E hu nu do ye, ye bo lɔ tun mɔ: «E nɔ wasi onu zɛtɛye nywɛɖe, e nɔ na na otokunɔye nɔ se onu, onumakɛnɔye bo nɔ lɔ oxo.»