Lɔga Hira Muko Gharata Kèno Zɛkiwos
19
1 Na Yesus bhɛlu Yarɛko toye.
2 Na hira ku gulsaa zuga mukɛa gharata aha mɛra kènno Zɛkiwos dha i toye.
3 Na se kar hirre ke Yesuse na bhili ꞉zugu na bhee orɛ garu ke ngaya anɛ mɔkɔnyiye.
4 Na jɛma zugo ganggu sabɔ na koo irɔgu kɛte ku chamochi tundɔ na kar shɛɛ.
5 Na hunaa Yesus koo dokko kɛyɔ sugumbe,
dhɔngɛɛ kawarɛ na sɛɛsɛ,
"Zɛkiwos,
Zɛkiwose,
ngakalda kani kɔmɔniya nunun.
Na ga bhona ke tiri!"
6 Na bhona na bo hini hɔla na dhiganu kɔmɔni dorigiye.
7 Na zugo argi hunde dhigan ꞉Zɛkiwosi doraa nɛnɛye,
na mɛzi girɔngichine na se,
"Ke dha nɔng se kataktɛ ko hira messo lɔga gɛrsa."
8 Na Zɛkiwos bana na sɛɛsɛ Yesus,
"Komorue,
anye keni ngaahaya kɔlɔmiye gena kaynɛ bhoyoga.
Na zuga bere gen ahaa gɛ katabhani,
yɔk kɔ̀tɔrɛ ke mɛri na kagadhiyɔo."
9 Na nɔng Yesus sɛɛsɛ,
"Ngahirra ko zuga gɛnyɛ wa ibaysiwa ꞉Tumu ke ngaya anɛ ashaya Awuramiye.
10 Hiri Hoynɛ huna kuno,
nɔng lami zuga garsɛa na kibaysiyɔ."
Lɔga Batiroa Kɛngɛrɛsɛna Barinya
11 Na hunaa zugo ngani shirarɛa ngalɔktaye,
nɔng ɛlɛhɛnɛsɛ zugo lɔk gena ke ngaya bhɛa senno kadagɛ Yerusalem tɛɛ jaye.
Na yɔk zugo senɛ kako kolea senno kɔtɔlɔmɛy ꞉Tumu dha tɛu ja.
12 Na sɛɛsɛ,
"Bere lɔma gulsa kon na se kok rɛna na kàyɛ komorumo na kawagayɔ.
13 Na bɛra barinyaa gɛnyɛ ge ku tɔmmɔn na ngɛrɛsɛ worginya batiro ramman ra manp na sɛɛsɛ,
‘Ngaworginyaya ngagiya ko bhee kowokonɛ,
mesɛ ngagaymo.’
Na nɔng ogu.
14 Na yɔk zuga dhɔtta ɔrɔ bhɛa senno ngahirra keteyɛ komoru marɛyɔ.
Na ektɛ gɔldangɛa wurtɔ na koo keseyɛsɛ,
‘Ngahirra bhɛa kèno kɔtɔlɔmɛy agge kamaroyɔ.’
15 Na nɔng kàyɛ komorumo na waga.
Na eliu barinyaa bɔɔ dhɔyɛsɛna worginyaa senno kemesɛ ngagaymo na kiyo ahaa bɔɔ tisanɛa.
16 Na koo bariy kon jɛma na sɛɛsɛ,
‘Komorue,
worginyaa bɔɔ ajanyi bɔrɔ kitisa na tewa batiro hirkon.’
17 Na nɔng kèseyɛsɛ,
‘Dha ani hirre basi mesi shɛɛ.
Mɛya ngaoriya ku tɔmmɔnde aleɛy ꞉inyo ke ngaya ahaa muchuga chirbhisiyɛ na ngaujugɛwoye.’
18 Na kona ko sɛgɛn na sɛɛsɛ,
‘Komorue,
worginyaa bɔɔ ajanyi bɔrɔ kitisa na tewa batiro tɔmmɔn.’
19 Na ko nɔng kèseyɛsɛ,
‘Ko inye aleɛy ngaoriya ku haynaye.’
20 Na kona kɔbhiya sɛgɛn na sɛɛsɛ,
‘Komorue,
worginyaa bɔɔ ajanyi a ngagiya.
Bhɛa bere kutudhanɛy rumɔ koji bay dhul.
Ngani hun kon kèmeso.
21 Kɛngɛrsiny inye ke ngaya adhagɛy zinggo goore na sunɛyɛ liwaa inye ngani kɔhayo na mayishonɛ chɔɔ ahaa zugonyde.’
22 Na nɔng komoru sɛɛsɛ,
‘Ngabarita nganda ku kuhuyagite!
Anye kujukanɛiny ngalɔkta yokonde.
Hunde bere gaany na kani hirre kadhɛsɛn zugo zinggo na kusuni liwaa anye ngani kɔhayo na kamayishon chɔɔ ahaa zugonyde,
23 bere ngaajɛwo zukte tisɛ na mɛya hunde kuguniye,
kɔgɔɛwo ke mɛriye i ɛnɛng?’
24 Na komoru sɛɛsɛ zuga shilɛa,
‘Ngaworginyaya ibhta na ayɛ ngandonu lɔ batiro hirkonde.’
25 Na yɔk seyɛsɛ,
‘Komorue,
ke nɔng lɔ batiro hirkon.’
26 Na komoru sɛɛsɛ zugo,
‘Inde aha mɛrte kɔ̀tɔrɛyɔ.
Na ga gɛnyɛ ningginɛna,
chɔɔ ge lɔmbe kɛ̀hɛɛyɔ.
27 Mɛya ga hoyɛy ngamirokta kanyɛanyɛ komorumo na senɛ komoru ngakaniye na inditɔ.’"
28 Na Yesus hunaa dheshana ngalɔkta na tewa ushaye,
nɔng jɛmu Yurusalemɔ.
Lɔga Lɔmɛa ꞉Yesusi Diram Na Kɔɛa Yurusalemɔ
29 Na hunaa senno kadak oriya kènno Betebhaga ko Bitaniya ɛla kutula kènno Dɛbɛrɛ Zaytuye,
iwa zuga bɛrrana ꞉nɛa ge ku ramman na egu sabɔ.
30 Na madhɛsɛ lɔgɔ na sɛɛsɛ,
"Ago ngaorionu ɛl sabɔye na ɔkta sigire dha hiriyɔ sabɔ ngani kɔtɔyɛwo chibinɛ kɛyɔye na tɔktayɔ.
31 Na hunde ghinongɛ ꞉konnɔye seyɛsɛ,
‘Hin ꞉komoruyɔ.’"
32 Na zuga gina ago na jɔya damiya madhɛsɛna ꞉Yesusi.
33 Na hunaa ɔkanɛa sigirɔye,
argi ꞉eygo na ghini na seyɛsɛ,
"Sigirɔ ɔkano kɛɔng?"
34 Na yɔk seyɛsɛ,
"Hin ꞉komoruyɔ."
35 Na tɔkta sigirɔ chɔɔ bhɛa ihɛa ꞉nɛa na tɛhɛtɛsɛ ruminya tundɔ.
Na boyɛsɛ na tɛa bay.
36 Na bhɛa dho ꞉nɛa tɛhɛtɛ ꞉zugu ruminya na dhau ꞉sigir tundɔ.
37 Na hunaa dokko ganggua chidhinyana Dɛbɛrɛ Zaytuye,
zuga kɔbhɛa nɔng kumulɔng dɛlɛ na eterisana Tumu gore,
ke ngaya mesɛ lɔga bo barara na orɛye.
38 Na se,
"Ngakomoruyta ekono ꞉Tumu na kunde a tuhinɛ.
Zany ko diram any ke na Tumua iho surr tumɔ tundɔ."
39 Na zuga ku Bhɛrɛsi wa ɛla ko zugo kari gen ghini Yesus na seyɛsɛ,
"Hira madhdhiye,
sɛɛsɛ zuga gunyu na ngabhololɛ."
40 Na nɔng sɛɛsɛ,
"Koo hunde kàlam na kidhitɛ,
chɔɔ ngabɛnda eterisanɛ Tumu."
41 Na hunaa Yerusalem tewa ja na dharasɛna ɔrte,
turɛsɛ
42 na seu,
"Zuga Yurusalemiye,
wa usong ɔnɔng?
Ngakalda hunde taga ngazanyda kɔlɔmiye,
Tumu ajunggɔ.
Na nɔng kìlitanɛung na ngagayo.
43 Unga ale uwasinɛnɛo honydɔ.
Nɔng ngakaldonu bakungɛ ꞉miroku na ghendɛ sariya nu bhuguy na ɛtɛshɛ na bhɛa jorɛo ninggɛ.
44 Na igge ko erroa gu hukanungɛ ꞉miroku na ɔra nu bhasanɛyɔ ke ngaya asanɛung ꞉Tumu na imagɛoye."
Lɔga Ihɛa ꞉Yesusi Doraa Tumu Na Tɔgɛa Zuga Talɛa Gaw
45 Na ogu doraa Tumu ratagiye na tɔgu zuga talɛa gaw.
46 Na wologu yɔk na sɛɛsɛ,
"Lɔga bere senno ꞉Tumu na kɔ̀gɔdhɛsɛna dadaba nɛnɛ sabɔ anna bere senɛa,
‘Doraa nanu a doraa kalenɛnɛo ko zugo’.
Na igge bhɔdhtɔ ke doraa mugɛo ogorchaga ko chimtanyaye,
tɔlɔ ɔng?"