Poli yi wulɛ Zeruzalɛmu
21
1 Wu bɛ kan Efɛzi munsɔn ma, wu ya wɔ a bato nɔ wu ni wu təle Kɔsi ma. A lɛmɛrɛ, wu ya da dɔ Rɔdi, wu tə wu kura yi jɛnɛ wu wɔ Patara. 2 Wu ya bato gɔ ye bi, a n wulɛ Fenisi, wu tə wɔ nɔ wu wɔrɔ. 3 Wu bɛ ləla Sipri ma, wu ni wu kura a bato nɔ w'a gana ye. Wu ya kana wu bɔ a paa ji jaa ɲaan la, w'a mu kanɛ wu wɔ Siri ma. Wu ya gɔn Tiiri, cina ǹ n'a bato nɔ den jise.4 Wu ya Yezu cɛladanan gɔ n ye bi, wu tə jina ǹ ji wu lɛmɛ ciso zanɛ. Ɲile Sɔbɛ paan nɔ, ǹ n'a pɛn Poli nɛ, m'a bǝ ra wɔ Zeruzalɛmu ba. 5 Fo a lɛmɛ ciso lɛ bɛ pan, wu ni wa zɛ sa. Ǹ tuman nkə ǹ fu lɔn nkə ǹ fu nɛ ɲaan ni wu da zɛrɛ, fantan wu sɔrɔ a cuuri. Wu ya kunkuro wu ɲɛ ji a mu lɛ ma wu Laa ɲɔnɔ. 6 Yi cɛrɛ, wu ni wu ɲɛ foo, wucɛn ya wɔ a bato nɔ, ǹcin tə ǹ beere ǹ ni wɔ paa.
7 Wu ya sa k'a bato Tiiri, wu da dɔ Tolemayisi. Wu ya nanɛ Laa ɲɔnɔwulen ye bi, wu ni ǹ foo. Wu ya lɛmɛ gɔrɔ zan ǹ ji. 8 A lɛmɛrɛ, wu ya sa wu wɔ dɔ Sezare. Wu ya zeere a Bure nina pɛlɛ Filipu lɛ. Ǹ bɛ mu ciso kǝna bɔ Zeruzalɛmu, yin gɔ ya. 9 Nɛ ɲaa lɔna sii y'a ji, ǹ zɛɛn bə wɔ zini ba. Ǹ tuman yi tu la jipɛlɛn lɛ.
10 Wu ya gura yi jɛnɛ, wu lɛmɛ dansisini zanɛ. Tu la jipɛlɛ gɔ ya bɔ Zude gana nɔ, a n da; a tɔ mə̀ Agabusi. 11 A ya da wu yira, a tə Poli fu mamini sa, a n'á gɔn nk'á wɔn yɛ k'a nɔ. A t'a pɛn:
— A bɛ, Ɲile Sɔbɛ yi ci prɛ: A Zuwifun yɛdanan da a mamini ci dana yɛ Zeruzalɛmu ci giri. Ǹ da a wɔ tɔyɛ sila mun wɔn nɔ.
12 Wu bɛ yi ma, wu nkǝ Sezare fu Krista cɛladanan ya Poli ɲɔnɔ, w'a bǝ ra wɔ Zeruzalɛmu ba. 13 Fo a ni wu lɛsi:
— Kɔn ya kǝ yi wu pɛrɛ kə ni mǝ jan ginre mə ma? Mə zəzanlɛ ya, a bə ra daan yɛ jinɛ ma ba, a nina kɔ mə gin Zeruzalɛmu Dana Yezu tɔ ma.
14 Wu bɛ bə zoo w'a ban wɔ ma ba, wu bə la a lɛ nɛ ba. Wu t'a pɛn:
— Dana jun n zanɛ!
15 Yi lɛmɛn kanlɛ cɛ yi jɛnɛ, wu ni wu zəzanɛ wu wɔ Zeruzalɛmu. 16 Sezare Fu Krista cɛladanan gɔ n ni wu da zɛrɛ. Ǹ ya wɔ wu zee Siprina gɔ lɛ, a tɔ mə̀ Nasɔn, Krista fu cɛladana sɔ gɔ ya.
Poli yi wulɛ bɔ Zaki ji
17 Wu bɛ dɔ Zeruzalɛmu, Krista cɛladanan ni wu gun a zaan ma kə fɔninabra. 18 A lɛmɛrɛ, Poli ya wɔ kə wu nɔ Zaki lɛ. Wu ya wɔ Krista fu zama yɛdanan tuman cilo yira bi. 19 Poli ya foo da ǹ nɛ. Laa bɛ kanɛ a ji, a n sɛ kǝna tuma zan tɔyɛ silan mun jire, a ya yi tuma yɛɛ ɲa ǹ nɛ. 20 Ǹ bɛ ni yi ma, ǹ ya Laa tɔbɔ. Ǹ t'a pɛn Poli nɛ:
— Nanɛ Poli, ń ni yee, Zuwifun dungu ya la Laa la. Ǹ tuman dɔ n yi Moyizi fu dula lɛsɛ sire a zaan ma. 21 Fo, ǹ y'a prɛ yin nɛ, mə̀ ńci y'a prɛ tɔyɛ sila Zuwifun nɛ, mə̀ ǹ ni ǹ jibɔ Moyizi fu dula nɔ. Mə̀ ń y'a prɛ, mǝ̀ ǹ bǝ ra ǹ fu nɛ ɲaan kan ba, ǹ dɔ n bǝ ra zuwifubra zɛ tɔ ba. 22 Kɔn n zan kǝ yɛ? A buru ya sa b'a nɔ ba, ǹ da a ma mə̀ ń ya da. 23 Wu bɛ da sɛ kǝna pɛn ń nɛ, yi zanɛ. Gulɛ mu sii yi bi wu jire cina, ǹ ni ǹ lɛkan Laa nɛ. 24 Wɔ kə ǹ nɔ, ń jɔ ǹ ma kə ni kə gwanbɔ, nkə dɔ ń gɔn kə ǹ ɲiinbɔ jilɛ. Yi ma, mu tuma da a dɔn, mə̀ ǹ bə sɛ kəna prɛ ń sɛ rɔ, mə̀ sɔnmɔn ya. Ǹ da a dɔn mə̀ ńci dɔ yi Moyizi fu dula lɛsɛ sire. 25 Fo a n kaɲa kə tɔyɛ silan mun nɔ, kǝnan bɛ ni la Laa la, wu ya sɛbɛ sɛbɛ w'a ja yin la. Wu ni pɛn ǹ nɛ, wu ǹ bə ra kansi nkə fɔ jiin nkə si miɲa sɔn ba, ǹ bə ra kɔbra ba.
26 Poli ya wɔ k'a mu sii ce. A lɛmɛrɛ, a ya jɔ ǹ ma ǹ ni ǹ gwanbɔ. Yi cɛrɛ, a tə wɔ Laa fu Cin do nɔ, a n'á gwanbɔ lɛmɛ ɲaa dɔn, cina ǹ ni jiji fu kanbɔ waa dɔn.
Poli gun sɛrɛ
27 A lɛmɛ ciso lɛ bɛ da pan pin kəna pini, Azi gana Zuwifun ya da Poli yira Laa fu Cin do nɔ. Ǹ n'a zama gɔn sɔgɔ, ǹ ni ǹ da Poli gun ma. 28 Ǹ t'a pɛn:
— K'á dɔ wu lɛ Isirayɛli munɔ! A gulɛ kəna bɛ jije kɔ jɛn tuma nɔ, a n Isirayɛli mun nkə ǹ fu dula nkə ǹ fu Laa fu Cin do tɔ zɛrɛ, a bɛ! A ya da kǝ tɔyɛ sila munɔ Laa fu Cin do nɔ, cina a ni a jɛn sɔbɛ gugɔ kɔ!
29 Caan ya, ǹ ya Efɛzina Trofimu ye Poli cɛ la a cuu zilɛ, ǹ yii rɔ mə̀ Poli ya da k'a nɔ Laa fu Cin do nɔ. 30 A sɛ ni a cuu tuma sa, zama yi bɔ kə jɛn tuma darɛ. Ǹ ya Poli gun ǹ ni sɔ k'a nɔ ǹ n'a Cin cɛnlilɛn tan fufuru. 31 Ǹ bɛ da Poli jɛ, a prɛ ya dɔ Rɔmu surasɛn fu yɛdana ma, mǝ̀ Zeruzalɛmu cuu wuɲan ya. 32 A lo jɛn nɛ, a ni surasɛn lɛ cilo ǹ ni wɔrɔ a zama ji. Ǹ bɛ n'a surasɛn nkə ǹ fu yɛdana ye darɛ, ǹ ya Poli jɛ lɛ dala. 33 A surasɛ yɛdana n'á mɔrɔ a ma, a ni ǹ da a gun ma, ǹ n'a yɛ kə zɔɔnɛ pra. A tə landa:
— Je ya? A ya kɔn zanɛ?
34 Fo jiji n'á kura a zama jire, m'a n'á lɛsɛ prɛ. A surasɛ yɛdana bə fɔ zɛɛn bu ma ba, a ni pɛn á fu mun nɛ, mǝ̀ ǹ ni ǹ ta kə Poli ǹ fu jɛn nɔ. 35 Poli bɛ dɔ a cin gɔndədala kukun ma, a surasɛn ya bana ǹ n'a sa a zama tɔ ma. 36 A buru ǹ tuman yi tuure ǹ ma mə̀ ǹ n'a prɛ:
— K'a jɛ a n gin!
Poli y'á lɛsɛ prɛ
37 Ǹ bɛ da wɔ kǝ Poli a cin, a ni pɛn a surasɛn fu yɛdana nɛ:
— Mə yi zoore mə sɛ pɛn?
A ya Poli lɛsi:
— Ń yi girɛki lɛsɛ marɛ? 38 A Ezipitina gulɛ kəna bɛ gɔn gɔɔn ma, a n wɔ k'a mun jɛlɛ pə sii a din bə rɔ á ji waa gɔ waarɛ, ńci bə yi mu ci lɛ ba?
39 Poli ni lɛsi:
— Ma yi Zuwifu lɛ, mə yi bɔ Tarisi, Silisi gana nɔ. Ma gana tɔ bɔ ya, mǝ yi ń ɲɔnɔrɛ, a kura mǝ sɛ pɛn a zama ji.
40 A surasɛ yɛdana ya zɛkɔ a la. Poli n'á kura a gɔndədala kukun la len, a n'á wɔn sa a zama nɛ, cina ǹ ni ǹ lɛ tan. Ǹ tuman ni ǹ lɛ kan siɲɛɛ, a tə sɛ pɛn a zama ji kə Ɛburu lɛsɛrɛ.