Yëësu aratoma abhatomwa abhaaye ikömi na abhabhërë
9
Yëësu yaabhërëkëëyë abhatomwa abhaaye ikömi na bhabhërë.
Akabhahaana ubhwera na obhotoro ubhwa ukwata amasambwa ghonswe igho ko-bhantö,
na ukuhwënia abharööyë.
2 Akabhatoma bhaghende okoraarekera abhantö amangʼana agha Obhokama ubhwa Waryobha na ukuhwënia abharööyë.
3 Akabhatëëbhya igha,
“Motakaamanora ëkëntö ko-roghendo urwënyu,
nekaabha inyimbo,
ensaho,
ibhyakorya,
kora seehera,
handë ingibho iyëndë iya kabhërë.
4 Na mu-nyumba yoyonswe igho eno bharaabhasërëëni mosohe,
mwikare-mo,
kohekera urusikö rono murirwa mu-kishishi kiyö.
5 Na umughi ghoghonswe ghono abhantö abha muyö bhataabhasërëëni,
murwe-mo na okokongʼonta urutu urwa ko-maghörö aghëënyu,
a okore robhe ekemanyërryö ikya ukwanga ukwabho.”
6 Ho bhoono abheegha bhayö bhaatanööyë,
bhakaheta mu-bhishishi bhararaarekera abhantö Amangʼana Amaiya agha Obhokama ubhwa Waryobha,
na ukuhwënia abharööyë kera ahasë.
Amangʼana ghararoghania Herode omotwe
7 Hano Herode Antipa ömötöngi uwa Ghariraaya yaaighuurë amangʼana ghonswe igho ghano Yëësu yaakoranga,
omotwe ughwaye ghokaroghana.
Ngwaaroghaini ko bhoora abhantö abhandë mbaaghambanga igha,
“Yëësu we Yohana,
hayö naryökirë ukurwa mo-bhaku.”
8 Abhandë igha,
“Ömörööti Ëriya,
we abhööshökirë.”
Na ghwiki abhandë bhakaghamba igha,
“Nö-mörööti uwa kare,
we aryökirë.”
9 Kasi Herode Antipa umwene akaibhöörya igha,
“Yohana naamökëngirë righöti.
Kana uyö n-nawë nkwighwa amangʼana agha amakono aghaaye?”
Ku bhuyö,
Herode yaaighombanga bhököngʼu amaahane na Yëësu.
Abhantö okoheteera ëbhëkwë bhitaano//bharahaanwa ibhyakorya na Yëësu
10 Mbe,
abhatomwa bhayö,
bhakakyora ku-Yëësu,
bhakamötëëbhya ghonswe igho ghano bhaakörrë.
Hayö ho yaabhatangatirë abheene igho hagharë,
ukughya mu-mughi ghono ghwaabherekerwanga igha Bhëtisaida.
11 Kasi hano rikomo irya abhantö ryaamanyirë igha ni-iyö aghëëyë,
rekamosoorana.
Akabhasërëënia bhuuya.
Akasimya ököbhëëghya amangʼana agha Obhokama ubhwa Waryobha.
Akahwënia abharööyë bhano bhaarë na inyonta iya ukuhwënibhwa.
12 Hano omoghoroobha ghwaahikirë iryobha reraghya okoghwa,
abheegha ikömi na bhabhërë bhayö bhakaasha ku-Yëësu bhakamötëëbhya igha,
“Bhoono uwe otahaatera abhantö bhano,
bhaghende mu-bhishishi na mö-mëghöndö gheno ghërëngë haangʼë hano,
okore bhaitonere ibhyakorya na ahasë aha okoraara,
ko bhoora hano mwi-sisi törë.”
13 Yëësu akabhahonshora igha,
“Bhëënyu mobhahaane ibhyakorya.”
Bhakamötëëbhya igha,
“Bhëëtö tetoona hano ibhyakorya bheno bheraabhaise hë.
Toona emekaate etaano na sinswë ibhërë igho!
M-maheene nkutuna örë igha,
toghende toghorre abhantö bhangʼana hano ibhyakorya?”
14 Ekerengere ikya abhashaasha abheene igho bhano bhaare-ho,
kyaaheteeranga abhantö ëbhëkwë bhitaano.
Yëësu akatëëbhya abheegha abhaaye igha,
“Mobhatëëbhi bhaikare sentegha isya abhantö merongo etaano etaano.”
15 Bhakakora kya bhono yaabharaghërrëëyi,
abhantö bhonswe igho bhakaikara.
16 Yëësu akaghegha emekaate etaano ghiyö na sinswë ibhërë.
Akagharamera mu-ryobha,
akakumya Waryobha,
akabhotorabhotora emekaate na sinswë siyö,
akahërrya abheegha abhaaye,
okore bhatwenere abhantö bhayö.
17 Abhantö bhonswe igho bhakarya,
bhakeeghota.
Abheegha abha Yëësu bhakakomania ebhesansa ibhya ibhyakorya bheno bhyaatamirë,
bhakanyoora ebhekapo ikömi na bhibhërë.
Peetero araghamba igha Yëësu n-Kiristo
18 Urusikö urwöndë,
Yëësu na abheegha abhaaye bhaarenga bhaiyahööyë.
Yëësu yaasaasaamanga Waryobha.
Akabhabhöörya igha,
“Abhantö bharaghamba igha nö-öni wë?”
19 Bhakamohonshora igha,
“Abhandë nkoghamba bharë igha,
nu-uwe Yohana Omobhatiisya.
Abhandë igha,
nu-uwe Ëriya.
Kora bhaaho abhandë bhano bhakoghamba igha,
uwe nö-mörööti uwa kare,
we yaryökirë.”
20 Yëësu akabhabhöörya igha,
“Bhoono bhëënyu bho,
iyakë mokoghamba?”
Peetero akamohonshora igha,
“Uwe nu-uwe Kiristo!
Nu-uwe waatomwa na Waryobha!”
21 Yëësu akabhakaania bhatakaatobhora engʼana iyö.
Yëësu arashumaashera urwa mbere engʼana iya ukukwa na ukuryoka ukwaye
22 Hano yaamarrë okobhakaania,
akabhatëëbhya igha,
“Öni Omoona uwa Ömöntö ni-igha nnyoore inyaanyi,
kora nangwe na abhaghaaka abha Ikiyahudi,
abhanene abha abhasëngëri,
na abhëëghya abha amaraghërryö agha Mosa,
bhayö mbarighira,
niitwe.
Kasi urusikö urwa katatö m-maheene nindiryoka.”
23 Hano Yëësu yaamarrë okoghamba amangʼana ghayö,
akabhatëëbhya bhonswe igho igha,
“Ömöntö wowonswe ono akutuna okonsoorana,
ni-igha aikaane umwene,
aikërri ukunyoora inyanko iya okonsooranab sinsikö syonswe igho.
24 Mbe,
ömöntö wowonswe ono akwironerra,
uyö nairëkëëyë.
Na ömöntö wowonswe ono araairekere ukughira iya öni,
uyö naitörri.
25 Ömöntö nakaanyoora ëbhëntö bhyonswe igho ibhya ko-kebhara kono,
kasi aisiki umwene igho,
n-kë oraanyoore akörrë?
26 Ömöntö ono akoommaahera sënsöni öni na amangʼana aghaane,
uyö we öni Omoona uwa Ömöntö ndemaahera sënsöni ku-bhuhika ubhwa Taata,
hano ndiisha ukurwa mu-ryobha,
hamwë na abhamaraika abhahörëëru.
27 “No-bhoheene nkobhatëëbhya igha,
mo-bhantö bhano bhaimërëëyë hano,
bhaamo abhandë bhano bhatarikwa igho,
bhatarööshë Obhokama ubhwa Waryobha.”
Yëësu araisyörya ekesosa
28 Hano syaahööyë sinsikö monaane ukurwa haara Yëësu yaaghambirë amangʼana ghayö,
Yëësu akaghegha Peetero,
Yohana na Yaakobho,
akariina nabho ku-nguku,
okore asaasaame Waryobha.
29 Hano yaahikirë iyö,
akasimya okosaasaama Waryobha.
Enkaagha eno yaasaasaamanga,
ituubho iyaaye ekaisyörya.
Singibho isyaye sekarabherra shaa,
sekamekameka bhököngʼu.
30 Hayö na hayö igho,
bhakabhooshokera-ho na abhantö bhabhërë,
bhakabha bharashumaasha na Yëësu.
Abhantö bhayö m-Mosa na Ëriya bhaarë.
31 Bhaamekamekanga emerengaari gheno bhaarë naghyo.
Bhaashumaasheranga kya igho Yëësu araahekerani ghaara Waryobha yaamutunire-ko ukukwera Yërusarëëmu.
32 Ko-nkaagha iyö waanyöörrë Peetero na bharikyaye bhaihiriibhwi.
Hano bhaabhöökirë bhakamaaha Yëësu aramekameka emerengaari gheno yaarë naghyo.
Bhakamaaha na abhantö abhabhërë bhaimërëëyë haangʼë nawe.
33 Hano abhantö abhabhërë bhayö bhaatanoranga ukurwa ku-Yëësu hayö,
Peetero akatëëbhya Yëësu igha,
“Omonene uwëëtö,
m-buuya bhëëtö tobhe hano.
Tohaghaashe hano ibhighutu bhitatö,
ëkëmwë ikyaho,
ikyëndë ikya Mosa na ikyëndë ikya Ëriya.”
Peetero yaaghambirë igho,
kasi atamanyërrëëyi keno yaaghambanga.
34 Enkaagha iyö Peetero yaaghambanga igho,
risaarö rekaasha rekabhakundikirya.
Abheegha bhayö bhakoobhoha.
35 Engamba ekarwera mu-risaarö muyö,
ekaghamba igha,
“Ono we Omoona uwaane,
we nshaaghööyë ku bhuyö mumwitegherre.”
36 Hano engamba iyö yaahööyë,
abheegha bhakamaaha Yëësu atighaayë umwene.
Ghayö ghonswe igho bhaarööshë hayö,
tebhaatëëbhëri ömöntö wowonswe oora ko-nkaagha iyö hë.
Yëësu araata risambwa irya ëndööri
37 Nyinkyo yaako,
Yëësu hamwë na abheegha bhatatö bhayö,
bhakaika ukurwa ku-nguku.
Rikomo rinene irya abhantö rekaturungʼana Yëësu.
38 Mo-bhantö muyö,
yaare-mo ono yaaghambirë bhököngʼu igha,
“Nkaakosaasaama ore umwëghya,
otaamaahera omoona uwaane umumwëmwë ono.
39 Omoona ono aana risambwa.
Nkömöröönianga rere akora ikituri,
kora aghwa ëndööri,
rihuro rimurwa mu-munywa.
Nkumunyankya rërë igho,
tirikumutigha bhöngö hë,
kasi nkumutigha rërë kwa nyanko aana amashamaaro.
40 Naasaasaamirë abheegha abhaaho igha bharyate,
kasi tebhaatörrë hë.”
41 Yëësu akaghamba igha,
“Bhëënyu abhantö abha rekora reno,
na-bhantö abhaghogho mörë,
kora temoona umukumo hë.
Nëngëndërrya ukwikarana na bhëënyu ndabhaghömërrya okohekera rööhë?
Ndeetera hano omoona uwaaho uyö.”
42 Hano umumura uyö yaaghyanga ku-Yëësu,
akaghwësibhwa hansë na risambwa,
akaghwa ëndööri.
Kasi Yëësu akahamera risambwa riyö,
rekarwa,
akamuhwënia,
akamukyörya ku-suwaabho.
43 Abhantö bhonswe igho hano bhaarööshë obhotoro obhonene ubhwa Waryobha bhuyö,
bhakaroghoora bhököngʼu.
Yëësu arashumaashera urwa kabhërë//engʼana iya ukukwa na ukuryoka ukwaye
Enkaagha iyö bhaaroghorranga ghayö Yëësu yaakörrë,
umwene akatëëbhya abheegha abhaaye igha,
44 “Engʼana eno ndaabhatëëbhi bhoono igho,
mughitegherre bhuuya.
Öni Omoona uwa Ömöntö nendaanyeerwe inikö,
ntoorwe mu-bhitaano ibhya abhabhisa abhaane.”
45 Amangʼana ghayö Yëësu yaabhatëëbhëri,
tebhaghamanyërrëëyi hë,
ghaarenga ghabhisirwë ko-obho,
okore bhatakaaghamanya.
Kasi bhakoobhoha ökömöbhöörya ensonga iya ghayö yaaghambirë.
N-nawë omonene okokera abhandë?
46 Abheegha abha Yëësu bhakanyeerana senkaani igha,
nawë omonene okokera bharikyaye.
47 Yëësu akamanya amaitegherro aghaabho ghano bhaaitegherranga mo-metwe ighyabho.
Ku bhuyö akaghegha omoona omoke,
akamwimërrya haangʼë nawe.
48 Akabhatëëbhya igha,
“Ömöntö ono araasërëëni ömöntö omoke kya omoona ono,
ko okoghera iya öni,
noraanyoore nö-öni asërëënëri.
Na ömöntö ono araansërëëni,
nkunyoora arë asërëënëri Waryobha ono yaantoma,
ko bhoora ömöntö omoke bhököngʼu,
mö-bhëënyu muyö bhonswe igho,
uyö we omonene okokera bhonswe igho.”
Ono atakobhanyeera senkaani no-robhareka urwënyu arë
49 Yohana akatëëbhya Yëësu igha,
“Omonene uwëëtö,
twaarë törööshë ömöntö araata amasambwa ko obhotoro ubhwa iriina iryaho,
tokamokaania,
ko bhoora atarëngë hamwë na bhëëtö.”
50 Yëësu akamohonshora igha,
“Motakaasha okomokaania,
ko bhoora ömöntö ono atakobhanyeera senkaani,
uyö hamwë arë na bhëënyu.”
Abhasamaaria bhano bhataasërëënëri Yëësu
51 Hano enkaagha iya Yëësu iya okogheghwa ukughya mu-ryobha yaahikirë haangʼë,
ho yaarööshë igha atanore ukughya Yërusarëëmu.
52 Akatoma abhahiri abha amangʼana bhamotangatere,
bhakaghya bhakasoha mu-kishishi ikyëndë ikya Abhasamaaria,
okore bhamösëëmëri ahasë aha okoraara.
53 Kasi abhantö abha mu-kishishi kiyö,
tebhaamösërëënëri hë,
ko bhoora Yëësu yaaghyanga Yërusarëëmu.
54 Hano Yaakobho na Yohana abheegha abha Yëësu bhaarööshë amangʼana ghayö,
bhakabhöörya Yëësu igha,
“Kana Omonene uwëëtö,
ni-igha tosabhe omorro ghwike ukurwa mu-ryobha ghobhasiki,
[kya bhoora Ëriya yaakörrë]?”c
55 Yëësu akabhaisyörrya,
akabhahamera,
[akabhatëëbhya igha,
“Bhëënyu temomanyirë m-bantö abha eteemo kë mörë,
56 ko bhoora öni Omoona uwa Ömöntö te-bhantö naasha kusikya hë,
kasi naasha okore ntööri abhantö.”]
d Bhakaghya mu-kishishi ikyëndë.
Abhantö bhano bhakutuna okosoorana Yëësu
57 Enkaagha eno Yëësu yaaghendanianga na abheegha abhaaye ko-nshera,
ömöntö uwöndë akamötëëbhya igha,
“Nendaakosooranenga,
hasë honswe igho,
hano ukughya!”
58 Kasi Yëësu akamohonshora igha,
“Nyamobhwe,
mbaana amaina aghaabho agha okoraara-mo,
na ibhinyönyi,
mbeena amasu.
Kasi öni Omoona uwa Ömöntö,
teneena ahasë aha okotoora orobharu urwane hë.”
59 Yëësu akatëëbhya ömöntö uwöndë igha,
“Nshö onsoorane.”
Ömöntö uyö akamohonshora igha,
“Omonene,
tigha kanga ngende mbeeke taata,
mmare niishe.”e
60 Kasi Yëësu akamohonshora igha,
“Tigha abhantö bhano bhatakwighwera Waryobha,
bhabheekane abheene ko abheene.
Kasi uwe kaghi oraarekere abhantö amangʼana agha Obhokama ubhwa Waryobha.”
61 Ömöntö uwöndë uwa katatö,
akatëëbhya Yëësu igha,
“Ore Omonene,
nendaakosooranenga,
ahasë honswe igho.
Kasi untighe tangata ngende ndaghe abha yeeka.”
62 Yëësu akamohonshora igha,
“Ömöntö wowonswe ono asimiri okorema na sengʼombe,
hano araamaaherre nyuma,
uyö taingʼarëëyë okobha mo-bhokama ubhwa Waryobha hë.”