Stefanus sina deꞌ sulung jowin Pengadilan Agama ngan-e bela odop-e
7
In Pimipin agama deꞌ paling ayuh inoh, “Tok yeh in inoh?” 2 Stefanus moꞌ nyawot-e, “Oi madih ayua duoh bala samaꞌ. Ngojit dioꞌ! Topaꞌ deꞌ doiꞌ baning-e inoh, moꞌ bitanga odop-E tuduꞌ sumuk babai otoꞌ Abraham, takal yoh aluaꞌ deꞌ Mesopotamia, ngan-e aluaꞌ diꞌ-e loꞌo deꞌ Haran.a 3 Topaꞌ moꞌ sina tuduꞌ-e, ‘Buu leh soꞌ negeli muꞌ, soꞌ uluk madih muꞌ, ponu leh nuju negeli deꞌ yaꞌ tanon kuꞌ tuduꞌ muꞌu.’ 4 Abraham bilakat buu soꞌ negeli ulang Kasdim, yohmoꞌ odi loꞌo deꞌ Haran.Takal samaꞌ-a moꞌ kobos, Topaꞌ moꞌ odaꞌ Abraham pinah keꞌ tanaꞌ itih, topat otoꞌ loꞌo adin.b 5 Takal inoh sit tuang doiꞌ geh tanaꞌ deꞌ topat otoꞌ adin deꞌ ngin Topaꞌ tuduꞌ Abraham deꞌ jadin bisaka, pak-e Topaꞌ bijanyi yaꞌ ngin tuduꞌ Abraham duoh onak sukun-e nang Odop-e yaꞌ ngin tanaꞌ daꞌ-a.Takal inoh Abraham aluaꞌ doiꞌ onak-e.c 6 Topaꞌ moꞌ tanon in-e, ‘Onak sukun muꞌ yaꞌ jadin ulang nog deꞌ nupang deꞌ topat basa deꞌ bokon. Nyaꞌa danoꞌ yaꞌ paksa odaꞌ kiloja pak-e doiꞌ pah-a, yohmoꞌ obuah nyiksa sape nog pat latus sowaꞌ.d 7 Pak-e Okuꞌ yaꞌ ngukum basa nyaꞌa deꞌ paksa onak sukun Abraham odaꞌ kiloja, mokuaꞌ inoh odop-e deꞌ munoꞌ yaꞌ buu togan negeli inoh yohmoꞌ paliꞌ nyomah Okuꞌ datiꞌ.’e 8 Mokuaꞌ Topaꞌ bijanyi, Yoh moꞌ mokos janyi-e noh pakai bisunat. Takal onak Abraham deꞌ adon Ishak sinoꞌ-o milaꞌ-e yohmoꞌ bisunat-e takal umul-e aluaꞌ moih onu. Mokuaꞌ inoh, Ishak moꞌ bisunat onak-e deꞌ adon Yakub. Wat noh geh Yakub moꞌ bisunat soꞌ simoong duoh onak-e deꞌ jadin sumuk babai otoꞌ ulang Yahudi.f9 Sumuk babai otoꞌ siniaꞌ deꞌ Yusuf yohmoꞌ jua Yusuf odaꞌ jadin kuli deꞌ diꞌ nyaꞌa bayal gaji-e tuduꞌ ulang Mesir, pak-e Topaꞌ silalu tulung Yusuf.g 10 Topaꞌ moꞌ pilopas yoh soꞌ suaꞌ oniꞌ deꞌ jolaꞌ yohmoꞌ ngin otin deꞌ paguh duoh bijak, takal yoh ngaduap laja ulang Mesir. Laja ulang Mesir moꞌ pakat yoh odaꞌ jadin gubelnul deꞌ moꞌ nguasa tanaꞌ Mesir duoh nguasa istana laja.h 11 Takal nog musim nyaꞌa sotok, mulai soꞌ tanaꞌ Mesir nog tanaꞌ Kanaan, nyaꞌa moꞌ sukup susah idip-e. Sumuk babai otoꞌ moꞌ doiꞌ oniꞌ deꞌ yaꞌ man-e.i 12 Takal Yakub moꞌ ngojit nang deꞌ Mesir ogiꞌ ganum, yohmoꞌ odaꞌ onak deꞌ jadin sumuk babai otoꞌ odi kanoꞌ. Takal inoh leh sibungas-e yoh odi kanoꞌ. 13 Takal odop-e deꞌ munoꞌ odi keꞌ duwoh sidoh-e, Yusuf moꞌ tanon odop-e tuduꞌ madih ayua-e deꞌ munoꞌ nang odop-e leh Yusuf. Takal inoh leh laja Mesir moꞌ puꞌan madih ayua Yusuf.j 14 Mokuaꞌ inoh Yusuf moꞌ sibaya odaꞌ samaꞌ-a baya suaꞌ madih ayua deꞌ ogiꞌ juꞌ puluꞌ limoh naꞌan pinah ke Mesir.k 15 Yakub moꞌ pinah keꞌ Mesir, yoh moꞌ loꞌo danoꞌ nog odop-e baya suaꞌ onak sukun-e deꞌ jadin sumuk babai otoꞌ kobos.l 16 Tulang-tulang sumuk babai otoꞌ obuah toban paliꞌ ke Sikhem, yohmoꞌ naꞌ daang kubul deꞌ milih Abraham pakai duit pilak. Kubul inoh iyoh milih soꞌ onak-onak Hemor deꞌ Sikhem.m
17 Takal-e moꞌ sinok onu deꞌ janyi Topaꞌ tuduꞌ Abraham, ulang otoꞌ moꞌ bitamah bogoꞌ deꞌ Mesir.n 18 Takal bigati laja deꞌ bokon deꞌ militah tanaꞌ Mesir, yoh diꞌ-e puꞌan osi Yusuf. 19 Laja itih moꞌ pakai akal jaꞌat-e tuduꞌ basa otoꞌ duoh iyoh paksa sumuk babai otoꞌ, yoh odaꞌ ngabos onak-onak kuweꞌ, saꞌ ulang otoꞌ diꞌ-e bitamah.o 20 Takal itih leh sinoꞌ-o milaꞌ Musa, iyoh sukup sangon deꞌ boton Topaꞌ.Taluh bulan geh iyoh obuah somon deꞌ boli pingoma-e.p 21 Mokuaꞌ inoh pingoma-e moꞌ posan deꞌ sungi yohmoꞌ maman-e, onak dayung laja ulang Mesir moꞌ mit-e, yoh moꞌ piala odaꞌ jadin onak odop-e.q 22 Gulu-gulu ulang Mesir ngajal Musa pakai ilmu ulang Mesir, takal yoh moꞌ ayuh yoh moꞌ sukup bijak daang pingunang duoh pingunai-e.
23 Takal umul-e moꞌ pat puluꞌ sowaꞌ, yoh moꞌ ogiꞌ kila-e yaꞌ odi nomi madih ayua-e ulang Israel.r 24 Takal inoh yoh moꞌ ningaꞌ ogiꞌ ulang Israel obuah pijolaꞌ odaꞌ ulang Mesir. Yoh moꞌ lasuꞌ tulung-e, yoh ngabos ulang Mesir inoh. 25 Baꞌ Musa nang madih ayua-e deꞌ munoꞌ puꞌan nang Topaꞌ yaꞌ pakai odop-e ngan-e yaꞌ nyilamat odop-e deꞌ munoꞌ, pak-e odop-e deꞌ munoꞌ diꞌ-e puꞌan-e. 26 Onu tiaꞌ pagi-e, yoh ningaꞌ lagiꞌ ogiꞌ duwoh naꞌan ulang Israel deꞌ bikaꞌi, yohmoꞌ odi niyaꞌ-a, daang sina in-e, ‘Ingan deꞌ mutiꞌ aluaꞌ bimadih, oni nai ingan bikaꞌi?’ 27 Pak-e nyaꞌa deꞌ pijolaꞌ dingan-e inoh moꞌ tulak Musa, daang-e nang sina, ‘Osi deꞌ moꞌ pakat muꞌu odaꞌ jadin pimipin duoh pingadel saꞌan koꞌih? 28 Oni keh muꞌu yaꞌ ngabos okuꞌ kodaꞌ muꞌu ngabos ulang Mesir inoh sumia-e?’ 29 Mokuaꞌ yoh ngojit sina nyaꞌa inoh, yoh lasuꞌ bikoduh buu keꞌ tanaꞌ Midian.Yoh loꞌo danoꞌ jadin ulang nog. Takal-e danoꞌ leh sowon-e milaꞌ duwoh naꞌan onak dali-e.s
30 Takal-e moꞌ pat puluꞌ sowaꞌ yoh loꞌo danoꞌ, Malaikat Topaꞌ moꞌ bitanga odop-e tuduꞌ yoh deꞌ padang pasil, deꞌ sinok Dolod Sinai daang siduduꞌ opui deꞌ man totaꞌ lojaꞌ. 31 Musa sukup ilan duoh oniꞌ deꞌ ningaꞌ-e inoh, yohmoꞌ odi ningaꞌ soꞌ sinok, yohmoꞌ ngojit sina Topaꞌ tuduꞌ odop-e, in-e, 32 ‘Okuꞌ leh Topaꞌ deꞌ nyomah sumuk babai muꞌ; Topaꞌ deꞌ nyomah Abraham, Ishak duoh Yakub.’ Musa lasuꞌ kimotol tolu, yohmoꞌ diꞌ-e bilani ningaꞌ opui inoh. 33 Mokuaꞌ inoh Topaꞌ moꞌ sina tuduꞌ-e, ‘Pilusut silipal deꞌ pakai muꞌ inoh, dop-e topat muꞌ mujuag itih topat deꞌ kakuꞌ Okuꞌ. 34 Okuꞌ moꞌ ningaꞌ umat Kuꞌ deꞌ sukup mun jolaꞌ-e deꞌ Mesir. Okuꞌ moꞌ ngojit puas bogan-e. Okuꞌ moꞌ muun nyilamat odop-e deꞌ munoꞌ. Jaꞌ mey, Okuꞌ yaꞌ pait muꞌu keꞌ Mesir.’t
35 Musa itih deꞌ moꞌ obuah nulak ulang Israel, takal-e sina, ‘Osi deꞌ pakat ingan odaꞌ jadin pimipin duoh pingadel koꞌih?’ Pak-e Musa itih geh deꞌ obuah pait Topaꞌ deꞌ jadin pimipin duoh pinyilamat, deꞌ tanon malaikat, takal-e bitanga Odop-e daang siduduꞌ opui deꞌ man totaꞌ lojaꞌ.u 36 Musa itih leh deꞌ moꞌ toban bala deꞌ munoꞌ luah soꞌ Mesir, daang-e bogoꞌ nai oni' pakai kuasa Topaꞌ duoh oniꞌ deꞌ doiꞌ onu nyaꞌa kilin-e deꞌ Mesir, deꞌ Laut Biliah duoh deꞌ padang pasil silamaꞌ pat puluꞌ sowaꞌ.v 37 Musa itih leh deꞌ moꞌ tanon tuduꞌ ulang Israel, yoh moꞌ in-e, ‘Topaꞌ yaꞌ pakat nabi saꞌan ingan soꞌ ulang odop ingan samah kodaꞌ Iyoh pilih okuꞌ.’w 38 Musa itih leh pimipin ulang Israel deꞌ padang pasil, deꞌ tukang tanon sina Topaꞌ takal malaikat sina duoh-o deꞌ Dolod Sinai. Iyoh leh deꞌ tilimaꞌ sina Topaꞌ deꞌ odaꞌ otoꞌ idip, deꞌ odaꞌ tanon tuduꞌ otoꞌ.x
39 Pak-e sumuk babai otoꞌ doliaꞌ-a yaꞌ nunaꞌ pingunang-e duoh nulak odop Musa. Yoh moꞌ yaꞌ paliꞌ keꞌ Mesir. 40 Odop-e deꞌ munoꞌ moꞌ tanon tuduꞌ Harun, ‘Nai leh Topaꞌ deꞌ bokon saꞌan koꞌih, saꞌ iyoh leh deꞌ gati Musa deꞌ nutuan koꞌih buu soꞌ Mesir. Dop-e otoꞌ diꞌ toꞌ puꞌan oni-oni deꞌ obuah Musa.’y 41 Takal inoh odop-e deꞌ munoꞌ moꞌ nai tipaduaꞌ onak sapi, yohmo' simoliah binatang kaꞌan-e, duoh nai pesta ngan-e nyomah oniꞌ deꞌ nai odop-e.z 42 Topaꞌ moꞌ togan odop-e deꞌ munoꞌ, Topaꞌ tanah odaꞌ yoh nyomah boton onu, bulan, bitang deꞌ longit, kodaꞌ deꞌ moꞌ nulis nabi-nabi daang buk-e deꞌ noꞌuh-e,
‘Oi ulang Israel, silamaꞌ pat puluꞌ sowaꞌ,
doiꞌ sidoh ingan simoliah binatang saꞌan Okuꞌ deꞌ jadin persembahan ingan takal ingan deꞌ padang pasil.a
43 Galang topat tipaduaꞌ deꞌ adon Molokh
duoh tipaduaꞌ bitang Revan, ingan tawiak toban katiꞌ kanih.
Tipaduaꞌ deꞌ nai ingan, inoh leh deꞌ nyomah ingan.
Noh leh ngan Okuꞌ yaꞌ tolan ingan juuaꞌ-juuaꞌ-e keꞌ umiah negeli Babel.’
44 Galang topat Topaꞌ nog tuduꞌ manusia, ogiꞌ tuduꞌ sumuk babai otoꞌ deꞌ padang pasil. Galang inoh yoh nai nunaꞌ deꞌ tanon Topaꞌ tuduꞌ Musa samah duoh soto-e deꞌ tanon-e tuduꞌ Musa.b 45 Mokuaꞌ inoh galang itih deꞌ toban sumuk babai otoꞌ takal Yosua odi ngilobut tanaꞌ otoꞌ itih soꞌ nyaꞌa deꞌ nguasa deꞌ moꞌ kasig Topaꞌ soꞌ jowin otoꞌ. Galang itih ogiꞌ danoꞌ nog joman Daud.c 46 Daud nyonang otin Topaꞌ, yoh moꞌ mitiaꞌ saꞌ Topaꞌ odaꞌ odop-e nai Boli saꞌan Topaꞌ deꞌ nyomah Yakub.d 47 Pak-e takal Salomo deꞌ jadin laja, Salomo moꞌ nai boli saꞌan Topaꞌ.e
48 Pak-e Topaꞌ deꞌ Ayuh Kuasa-E diꞌ-e loꞌo deꞌ boli deꞌ nai manusia, dop-e moꞌ ogiꞌ daang buk nabi, in-e,
49 ‘Siluga topat Kuꞌ militah,
duoh tanaꞌ topat Kuꞌ mujuag.
Boli deꞌ mun ki deꞌ yaꞌ nai muꞌ saꞌan Okuꞌ?
Daki topat soꞌ Okuꞌ yaꞌ loꞌo?f
50 Idoh keh diꞌ suaꞌ oniꞌ deꞌ mutiꞌ tongan odop Kuꞌ deꞌ nai?’
Inoh leh in sina Topaꞌ.”
51 Stefanus moꞌ sina lagi, “Oi suaꞌ ingan deꞌ kolas otin! Ingan diꞌ-e tunuak tuduꞌ Topaꞌ! Kojit ingan tikukuab tuduꞌ pingunang Topaꞌ! Ingan samah kodaꞌ sumuk babai ingan deꞌ lika lawan Iyang Topaꞌ!g 52 Podo ogiꞌ nabi deꞌ diꞌ sumuk babai ingan pijolaꞌ-a? Odop-e deꞌ munoꞌ ngabos nyaꞌa deꞌ pait Topaꞌ, deꞌ moꞌ dioꞌ tanon nang ogiꞌ Ulang deꞌ Bonal yaꞌ nog. Adin ingan nyelah tuduꞌ musuh-E, ingan moꞌ ngabos-E. 53 Malaikat-malaikat moꞌ tanon ukum-ukum Topaꞌ tuduꞌ ingan deꞌ nulis nabi Musa, pak-e diꞌ ingan nunaꞌ-a.”
Nyaꞌa nyokad Stefanus pakai batuh
54 Suaꞌ odop-e deꞌ daang Pengadilan Agama inoh moꞌ monam otin-e daang-e malah, takal-e moꞌ ngojit oniꞌ deꞌ tanon Stefanus. 55 Pak-e Stefanus deꞌ moꞌ obuah nguasa Iyang Topaꞌ moꞌ bigalong keꞌ longit, yohmoꞌ ningaꞌ jawaꞌ soꞌ Topaꞌ duoh ningaꞌ Yesus mujuag deꞌ topat-e militah nuaꞌ toꞌuh Samaꞌ-a. 56 Yohmoꞌ in-e, “Okuꞌ moꞌ ningaꞌ longit tibukaꞌ, okuꞌ moꞌ kilin Onak Manusia mujuag nuaꞌ toꞌuh Topaꞌ.”
57 Nyaꞌa deꞌ ogiꞌ danoꞌ moꞌ maput kojit-e daang-e nang bogan-e, yoh moꞌ samah-samah nyelang Stefanus. 58 Nyaꞌa moꞌ matak toban luah soꞌ kota yohmoꞌ nyokad pakai batuh ngan-e yaꞌ ngabos-e, nyaꞌa deꞌ moꞌ nyok-e odaꞌ jadin tukang tanon moꞌ bukaꞌ jubah-a saꞌ diꞌ-e balut ngan-e nyokad, yohmoꞌ posan jubah-a deꞌ sinok poꞌon onak mudaꞌ deꞌ adon Saulus. 59 Daang nyaꞌa nyokad-e, Stefanus moꞌ bidoa in-e, “Oi Topaꞌ Yesus, tilimaꞌ leh asong kuꞌ.” 60 Daang-e bikunyug iyoh mitiaꞌ pakai sina deꞌ dolas, “Topaꞌ maꞌ yaꞌ odaꞌ odop-e deꞌ mutiꞌ yaꞌ nangung dosa itih!” Mokuaꞌ nang sina deꞌ in noh yohmoꞌ lasuꞌ kobos.