Gah soꞌ Yohanes Pembaptis
3
Daang sowaꞌ ke simoong limoh Kaisar Tiberius militah Roma, sowaꞌ inoh Pontius Pilatus jadi gubenul deꞌ propinsi Yudea, duoh Herodes laja deꞌ militah deꞌ propinsi Galilea. Watnoh geh Filipus, madih soꞌ Herodes militah deꞌ propinsi Iturea duoh Trakhonitis, Lisanias iohleh laja deꞌ propinsi Abilene. 2 Takal sowaꞌ inoh geh Hanas duoh Kayafas jadi pimipin agama Yahudi deꞌ paling ayuh-e, duoh Topaꞌ sina tuduꞌ Yohanes, onak Zakharia. Takal inoh Yohanes ogiꞌ deꞌ padang pasil deꞌ sukup ayuh-e. 3 Yohanes odi keꞌ suaꞌ daerah deꞌ sungi Yordan yoh moꞌ tanon saꞌ suaꞌ-suaꞌ nyaꞌa deꞌ ogiꞌ danoꞌ odaꞌ paliꞌ keꞌ olan Topaꞌ duoh obuah baptis saꞌ Topaꞌ ngapun dosa-e. 4 Kodaꞌ deꞌ obuah nulis daang buk deꞌ nulis Nabi Yesaya noꞌuh-e,“Ogiꞌ nyaꞌa deꞌ nang bogan-e dolas-dolas deꞌ padang pasil,
sidia leh olan kaꞌan Topaꞌ,
pilataleh olan kaꞌan-E.
5 Nimok nyeꞌ suaꞌ baluah,
suaꞌ dolod, suaꞌ punguꞌ obuah pilata.
Olan deꞌ bidikoꞌ bidiyuah obuah nongon,
duoh deꞌ muguꞌ moluak obuah pilata.
6 Suaꞌ nyaꞌa deꞌ dunia yaꞌ ningaꞌ
Topaꞌ nyilamat manusia!”
7 Bogoꞌ nyaꞌa odi tuduꞌ Yohanes saꞌ-e obuah baptis. Yohanes moꞌ sina in-e, “Ingan nyaꞌa deꞌ jaꞌat! Maꞌ ingan pikil ponai lopas soꞌ ukum Topaꞌ deꞌ yaꞌ nog, moꞌ ingan jok ngan obuah baptis sijaꞌ-a. 8 Jadi bitanga leh pakai pingunai pingidipmuꞌ deꞌ paguh, saꞌ-e jadi bukti muꞌu moꞌ bonal-bonal paliꞌ keꞌ olan Topaꞌ! Maꞌ ingan bipikil nang ingan diꞌ-e obuah ukum sai Abraham sumuk babai ingan! Okuꞌ tanon tuduꞌ ingan, Topaꞌ ponai nai onak-sukun kaꞌan Abraham soꞌ batuh-batuh itih! 9 Ukum Topaꞌ samah kodaꞌ kapak deꞌ moꞌ sidia kaꞌan nobong tongon koyuh baya banang-banang-e deꞌ diꞌ-e ponai bibuaꞌ paguh, duoh yaꞌ obuah timalong kaang opui.”
10 Jadi odop-e deꞌ munoꞌ in-e, “Jadi oni mey deꞌ halus koꞌih nai neh?”
11 Yohanes moꞌ nyawot in-e, “Moꞌ ingan ogiꞌ bojuh duwoh, nginleh niꞌ bojuh tuduꞌ nyaꞌa deꞌ doiꞌ bojuh-e nyaꞌa deꞌ ogiꞌ pinguman-e, kutungleh tuduꞌ nyaꞌa deꞌ pilai.”
12 Pinagih-pinagih suke tuang nog tuduꞌ Yohanes saꞌ-a baptis odop-e, yomoꞌ sikian tuduꞌ-e, “Gulu, koꞌih halus nai oni?” 13 Yohanes moꞌ nyawot in-e, “Maꞌ ingan nagih sikiya bogoꞌ soꞌ deꞌ moꞌ obuah notap plitah.”
14 Ogiꞌ geh sidadu sikian tuduꞌ Yohanes, “Oniwat koꞌih neh? Oni deꞌ halus koꞌih nai?” Yohanes moꞌ in-e, “Maꞌ yaꞌ mitiaꞌ kai paksa duoh ngegap saꞌ nyaꞌa ngin duit duꞌ ingan duoh napo nyaꞌa nang nai kiloja diꞌ bonal, pak-e sukupleh duoh pah ingan.”
15 Sobab pingunai Yohanes takal inoh nyaꞌa deꞌ kajon duoh bialap janyi Topaꞌ mulai bisikien, podo Yohanes inoh Laja deꞌ janyi Topaꞌ deꞌ kajon manusia. 16 Inohleh sobab-e Yohanes sina tuduꞌ suaꞌ odop-e deꞌ ogiꞌ danoꞌ, “Okuꞌ baptis ingan pakai piꞌin, pak-e ogiꞌ lagiꞌ nyaꞌa deꞌ yaꞌ nog deꞌ lobih ayuh soꞌ okuꞌ. Bukaꞌ tolin kasut-E sijaꞌ-e diꞌ kuꞌ layak. Yoh yaꞌ baptis ingan pakai Iyang Topaꞌ duoh opui. 17 Deꞌ tongan-E ogiꞌ tapan kaꞌan napan suaꞌ podi-E nog-e bisig. Podi Yoh nguluk-E deꞌ daang basal, pak-e suaꞌ oping-e Yoh nyouh-e deꞌ opui deꞌ diꞌ-e ponai pulaꞌ!”
18 Watinoh geh Yohanes ngin bogoꞌ buaꞌ ajal deꞌ bokon takal yoh tanon Gah deꞌ Paguh tuduꞌ nyaꞌa bogoꞌ. 19 Yohanes ngalah geh laja Herodes, sai-e mit Herodias, sowon madih-e jadi sowon-e duoh suaꞌ pingunai-e deꞌ bokon deꞌ jaꞌat. 20 Yomoꞌ Herodes kibalot Yohanes keꞌ daang jel inohleh pingunai-e deꞌ lobih jaꞌat soꞌ pingunai jaꞌat-e deꞌ bokon.
Yesus obuah baptis
21 Takal Yohanes aluaꞌ diꞌ-e obuah jel yoh moꞌ baptis nyaꞌa bogoꞌ, Yesus moꞌ obuah baptis geh. Takal Yesus bidoa, longit tibukaꞌ, 22 yomoꞌ Iyang Topaꞌ muun keꞌ tun-E kodaꞌ manuk merpati. Yoh moꞌ klingah sina Topaꞌ deꞌ in-e, “Muꞌu leh Onak Kuꞌ deꞌ ngibalaꞌ Kuꞌ deꞌ nyonang otin Kuꞌ.”
Sumuk babai Yesus
23 Takal umul Yesus taluh puluꞌ sowaꞌ Yoh mulai kiloja. Nyaꞌa pikil nang, Yesus iyohleh onak Yusuf, onak Eli, 24 onak Matat, onak Lewi, onak Malkhi, onak Yanai, onak Yusuf, 25 onak Matica, onak Amos, onak Nahum, onak Hesli, onak Nagai, 26 onak Maat, onak Matica, onak Simei, onak Yosekh, onak Yoda, 27 onak Yohanan, onak Resa, onak Zerubabel, onak Sealtiel, onak Neri, 28 onak Malkhi, onak Adi, onak Kosam, onak Elmadam, onak Er, 29 onak Yesua, onak Eliezer, onak Yorim, onak Matat, onak Lewi, 30 onak Simeon, onak Yehuda, onak Yusuf, onak Yonam, onak Elyakim, 31 onak Melea, onak Mina, onak Matata, onak Natan, onak Daud, 32 onak Isai, onak Obed, onak Boas, onak Salmon, onak Nahason, 33 onak Aminadab, onak Admin, onak Arni, onak Hezron, onak Peres, onak Yehuda, 34 onak Yakub, onak Ishak, onak Abraham, onak Terah, onak Nahor, 35 onak Serug, onak Rehu, onak Peleg, onak Eber, onak Salmon, 36 onak Kenan, onak Arpakhsad, onak Sem, onak Nuh, onak Lamekh, 37 onak Metusalah, onak Henokh, onak Yared, onak Mahalaleel, onak Kenan, 38 onak Enos, onak Set, onak Adam, onak Topaꞌ.