Taawapema altar broncedee ooda
38
1 Bezalelpa taawapema altar acacia pak'urudee ooji, made ne�animalaar� peedap'eda, Tachi Ak'�re�it'ee paa j�pidamer�. Ooji metro om� ap'eda, treinta cent�metros chi teesoo; chi jet'ee jida auk'a; metro aba ap'eda, treinta cent�metros chi �t'�a. 2 Ma pak'urudee ichiaba ooji ne�animal cachok'a ma altar esquina chaa p'aneedamer� m�ik'aapa ma j�ma broncepa p'�eji. 3 Ichiaba n�gee ne�inaa broncedee ooji ma altarde b�dait'ee: it'abarre p'ora p'epata; pala; taza; tenedor m�ik'aapa t'�p� k'�ra p'epata. 4 Ichiaba rejilla broncedee ooji ma altar edaj�de esaj�ak'a b�it'ee. 5 Ichiaba broncedee ooji argolla k'�mari m�ik'aapa ma rejilla esquina chaa b�ji �yaa ateedait'ee pak'�ri, a�de pak'uru teesoo t'� b�damer�. 6 Maap'eda acacia pak'urudee ma pak'uru teesoo ooji m�ik'aapa broncepa p'�eji. 7 Ma pak'uru teesoo t'� b�ji ma argolla altar bi chaa beede m�g� ma altar �yaa ateedamer�. Ma altar baaltek'a pak'urudee ooji j� w�e.
Pailak'a broncedee ooda
8 W�raar� Tachi Ak'�re ome unupata te t'�upatam�i mimiapataar�pa espejo broncedee ooda iru p'anajida. Madee Bezalelpa pailak'a b� chi b��r� ome ooji, made p'aareer�pa �chi jua m�ik'aapa b��r� s��damer�.
Tachi Ak'�re ome unupata te �uk'idaa t'�ak'au b�dap'edaa
9 Ma t'�epai Tachi Ak'�re ome unupata te �uk'idaa t'�ak'au b�jida. Chi sur eerepema�it'ee cuarenta y cinco metros teesoo oojida m�ik'aapa t'�ak'au b�jida cortina lino n�usaadee oodapa. 10 Ma cortina j�i p'aneedamer� n�gee ne�inaa broncedee oojida: veinte postes m�ik'aapa veinte basas ma poste a�de bain� b�dait'ee; gancho p'arat'adee m�ik'aapa pak'uruk'a teesoo p'arat'adee ma poste �r� b�dait'ee. 11 Ma te �uk'idaa norte eere auk'a oojida. Chi cortina teesoo cuarenta y cinco metros baji. Ichiaba veinte postes, veinte basas broncedee, ganchos m�ik'aapa pak'uruk'a teesoo p'arat'adee iru p'anajida. 12 J�dee chi occidente eerepema�it'ee veintid�s metros ap'eda cincuenta cent�metros oojida m�ik'aapa t'�ak'au b�jida cortina lino n�usaadee oodapa. Ma cortina j�i p'aneedamer� diez postes, diez basas, ganchos m�ik'aapa pak'uruk'a teesoo p'arat'adee oo p'e iru p'anajida. 13 Chi oriente eerepema�it'ee auk'a veintid�s metros ap'eda, cincuenta cent�metros oojida. 14-15 Ma oriente eere chi t'�upata oojida. Ma t'�upata i chaapema�it'ee oo p'e iru p'anajida cortina siete metros chi teesoo, poste �pee m�ik'aapa basa �pee. 16 Ma te �uk'idaa t'�ak'au bada cortina j�maweda lino n�usaadee ooda paji. 17 Ma basa poste�it'ee oodap'edaa j�maweda broncedee ooda paji. J�dee chi gancho postede b�dait'ee m�ik'aapa pak'uruk'a teesoo oodap'edaa ma poste k'� chaa t'�ak'au b�dait'ee p'arat'adee ooda paji. Ma awara ma poste chaa chi k'�de p'arat'apa p'�e beeji.
18 Ma t'�ak'au bada t'�upata�it'ee cortina lino n�usaadee ooji m�ik'aapa made nonoree k'aji oveja k'ara p'�p'�raa, p'up'uchia, p'oree t'�dadee m�ik'aapa hilo lino n�usaa oodadee. Ma cortina nueve metros baji chi teesoo; chi �t'�a metro om� ap'eda, treinta cent�metros, apema cortina t'�ak'au badak'a. 19 Ma t'�upatam�i poste k'�mari bain� b� p'anajida basa k'�mari broncedee oodade. Chi gancho m�ik'aapa pak'uruk'a teesoo ma poste k'� chaa t'�ak'au b�dait'ee p'arat'adee oo p'e iru p'anajida. Chi poste chaa chi k'�de p'arat'apa p'�e beeji. 20 Tachi Ak'�re ome unupata tem�i m�ik'aapa ma te �uk'idaa t'�ak'au badam�i estaca sudap'edaa j�maweda broncedee ooda paji.
Tachi Ak'�re ome unupata te�it'ee ne�inaa metaldee oodap'edaa
21 Moisepa p'aareer� poro waib�a Aar�n warra Itamar b�ji Levideepa uchiadap'edaar� ak'�mer�. Irua �ra ak'�pachi �rapa p'�dak'�ri Tachi Ak'�re ome unupata tede metal b�dak'�ri. Ma tede Tachi Ak'�re ley ichi baaltek'a b�de �a b�jida, israelitaar�pa irua pacto �ra ome ooda k'ir�padamer�.
22 Bezalel Uri warra m�ik'aapa Jur �ichak'e paji. �ra Judadeepa uchiadap'edaar� paji. Bezalelpa j�ma ooji Tachi Ak'�repa Moisemaa jaradak'a. 23 Dandeepa uchiada Ajisamac warra Aholiabpa Bezalel n�gee ne�inaa ome k'aripaji. Irua ne�inaa metaldee oopachi. P'aru lino n�usaadee ne�inaa k'�ra t'�doo oopachi m�ik'aapa ne�inaa k'apachi oveja k'ara p'�p'�raa, p'up'uchia, p'oree t'�dadee.
24 Ma tedepema ne�inaa n�edee oodap'edaa j�maweda oojida israelitaar�pa Tachi Ak'�re�it'ee n�e tee chedap'edaadee. Ma n�e Tachi Ak'�re tedepema balanzade chaadak'�ri, tonelada aba baji.
25 Israelitaar� juasiadak'�ri, eper� chaachaa p'arat'a p'aapijida. Ma p'arat'a chaadak'�ri Tachi Ak'�re tedepema balanzade, tonelada �pee ap'eda esa�auk'a baji. 26 Eper�ar� veinte a�odeepa �t'aa juasiadak'�ri, seiscientos tres mil quinientos cincuenta p'anajida. Ma eper�ar� chaachaa p'arat'a seis gramos p'aapidak'�ri, Tachi Ak'�re tedepema balanzade chaajida. 27 M�g� tres mil trescientos kilos p'arat'a iru p'anajida ma tedepema basa oodait'ee m�ik'aapa ma cortina teesoo b�depema basa�it'ee. Ma p'arat'adee basa cien oojida. Basa chaachaa p'arat'a treinta y tres kilo iru baji. 28 Ma p'arat'a beedadee Bezalelpa gancho j�maweda ooji postede b�it'ee. Ichiaba ma poste chaa chi k'�de ma p'arat'apa p'�eji. Ma awara ma p'arat'adee pak'uruk'a teesoo ooji poste �r� b�it'ee.
29 Israelitaar�pa bronce tee chedap'edaa dos mil trescientos cuarenta kilos iru baji. 30 Ma broncedee oojida ma basa b�dap'edaa Tachi Ak'�re ome unupata te t'�upatam�i; altar waib�a te taawaik'a eere bada chi edaj�depema rejilla ome m�ik'aapa net'aa j�maweda ma altarde n�bada paara. 31 Ichiaba ma broncedee oojida chi basa te �uk'idaa t'�ak'au b�dap'edaa, chi t'�upatam�i b�dap'edaa paara m�ik'aapa j�maweda estaca sudap'edaa Tachi Ak'�re ome unupata tem�i; ichiaba ma te �uk'idaa t'�ak'au badam�i sudap'edaa paara.