13
I dui bare vieche
1 Un me dikom dran o baro pani i vieches pre te well.
Koles his deesh shingaa un efta shere.
Un ap haki shing hidjras lo i shereskro sonakaib.
Un ap leskre shere his sawe laba tchinlo,
hoi praassenn o Debles.
2 Un ko viecho,
hoi me dikom,
his har i bari diwji margodjac.
Leskre herja his baro un sorelo.
Un an leskro mui his bare danda.
Un ko baro lolo sap das les peskri soor un peskro beshepaskro,
te was ko viecho i baro rai,
koles bud penepaske hi.
3 Un jek leskre sherendar his,
har te wals lo maredo.
Un les hi i baro tchinepen.
Un ko tchinepen was sasto.
Un i tsele menshe ap i phub kran bare jaka un djan ko viecheske palla.
4 I menshe djinan,
kowa his o baro lolo sap,
hoi das o viecheste peskri soor.
Doleske sharan le o lolo sapes.
Un jon sharan ninna o vieches,
un penan:
“Kek hi sorleder har o viecho!
Kek nai kurell pes leha un well sorleder!”
5 Un o viecho rakras un phurdas pes pre un praassas o Debles.
Star-deesh-te-dui (42) tchonna nai kras o viecho kowa.d
6 Un job praassas o Debles,
un rakras djungeles pral leskro lab un leskro kheer.
Ninna kolen,
kai an o bolepen djiwenna,
praassas lo.
7 Un o Dewel mukas o vieches te kurell lo pes o Debleskre menshentsa,
un mukas,
te well lo sorleder har jon.
Un kol vieches was i soor pral i menshende dran hake themma,
haki natsjona,
haki harmenatsjona un hako rakepen.
8 Lauter,
hoi ap i phub djiwenna,
sharenn ko vieches,
– lauter kolla,
kolengre laba gar tchinlo hi an o djipaskro liil.
Kolla,
kai lengre laba dren tchinlo hi an kau liil,
hi jaake rah dren tchinlo,
har i phub koi hi.
Kau liil hi o terno bakres,
hoi maredo was.
9 Tumer lauter,
shunenn mishto,
hoi tumenge penau!
10 Koon stildo hunte well,
kowa well stildo.
Koon o chareha maredo hunte well,
kowa well o chareha maredo.
Doleske hunte wenn o Debleskre menshe soreles tardo an o patsepen,
te denn le gar pre.
11 Un me dikom i wawar vieches dran i phub pre te well.
Un les his dui shinga har i terno bakro.
Un job rakras har o baro lolo sap.
12 Les hi i tseli soor,
hoi ninna ko vieches hi,
hoi dran o baro pani was.
Un ko duito viecho kras,
te sharenn i tsele menshe ap i phub ko vieches,
hoi dran o baro pani was,
koles ko baro tchinepen his,
un pale sasto was.
Un ko viecho,
hoi dran o baro pani was,
kowa dikas lauter,
hoi ko duito viecho kras,
13-14 un das koles i soor,
te krell job baro koowa,
jaake baro,
te mukas lo ninna i jag dran o bolepen glan i menshende tele te perell.
Un kowa kras lo,
te anell lo i menshen ap i phub ap o bengeskro drom.
Job penas lenge,
te krenn le penge i vieches,
hoi wi-dikella har ko viecho,
kai les his o tchinepen o charestar,
un dran kowa meras,
un pale djido was.
15 Un ko duito viecho las i soor,
te krell lo ko vieches djido,
hoi i menshe penge kran,
jaake te nai rakrell kowa ninna,
un te nai krell job,
te wenn lauter maredo,
kai les gar an-mangenna.
16 Un i tsele menshe hi an o wast ko viechestar:
I bare har i tikne,
i brawele har i tchorwele,
i raja un i budepangre.
Kolla lauter hunte krenn i sikepen ap pende.
Hi sawe,
kai hunte tchinenn les ap pengro tchatcho wast.
Wawar hunte tchinenn les glan ap pengro shero.
17 Ko sikepen nai well o viecheskro lab,
ninna leskri numra.
Koles,
kai ko lab gar ap peste hi,
witar gar leskri numra,
kowa nashte ginell tchi,
un nashte bikrell tchi.
18 Kate hunte well men goswepen.
Koon gosewo hi,
kowa nai hatsell ko lab win.
Ko lab hi i mensheskro lab.
Leskri numra hi triin shoba (666).