2
Har gar patslo hams, his o Debleskri choli pral mende
1 Har gar patslo hans,
his bud doosha ap tumende.
Un tumer hans tchilatcho.
Jaake hans o Debleske mulo.
2 Tumer djan ap o tchilatcho drom,
jaake har i wawar menshe,
un shunan ap o bengeste.
Kowa hi o rai pral i tchilatche sorja mashkral o bolepen un i phub.
Un job budrell an i djia kolendar,
kai shunenn gar ap o Debleste.
3 His i tsiro,
kai djiwam mer halauter har jon,
un kram o tchilatchepen,
hoi an mende hi.
Mer kram,
hoi mer kamam,
un hoi menge an o shero was.
Un o Debleskri choli his ninna pral mende har pral kol wawar menshende.
Kanna das men o Dewel o newo djipen
4-5 Kanna kras men o Dewel djido.
Les his i baro dji menge un kamas men o tselo djijestar.
Mer,
kai leske mulo hams,
har djiwam an maro tchilatchepen,
men kras job djido,
jaake har job o Jesus Kristes djido kras.
Job his jaake latcho ap mende,
te las lo men dran o tchilatchepen win.
6 Har djangras job o Jesus Kristes i mulendar pre,
djangras men lo ninna pre,
un beshas men an o bolepen pash leste.
7 Jaake baro hi leskro latchepen ap mende,
kai patsah ap o Jesus Kristeste.
Ninna an ko tsiro,
hoi wella,
dikenna i menshe,
har baro leskro latchepen ap mende hi.
8 Dran peskro latchepen las lo tumen dran o tchilatchepen win,
har patsan ap o Jesus Kristeste.
Tumer wan nai gar dran tumari soor dran o tchilatchepen un o merepen win.
Na-a!
O Dewel las tumen win.
9 Kowa kras lo gar doleske,
kai tumer latcho koowa kran.
Jaake sharell nai pes kek mensho glan o Debleste.
10 Kowa,
hoi mer kanna ham,
kras o Dewel dran mende.
Har wam patslo ap o Jesus Kristeste,
das lo men o newo djipen,
te kras mer ko latcho koowa,
hoi job menge win rodas un an mare wasta das.
O Jesus Kristo anas i bibolden khetne kolentsa, kai kek bibolde hi
11 Ma bistrenn,
koon tumer hans,
har boldo wan!
Tumer hans kek bibolde.
Un i bibolde penan ‘Bi-tchinle’b ap tumende.
I bibolde wan ap pengro mass tchinlo,
un kowa han tumer gar.
12 Ap ko tsiro prindjran tumer o Jesus Kristes gar un hans gar o Debleskre menshendar.
Ko latcho koowa,
hoi o Dewel peskre menshenge penas,
te dell lo len,
his gar tumenge.
Tumer prindjran o Debles gar,
un djiwan har an i kali rat un dikan kek momeli glan tumende.
13 Ap ko tsiro hans tumer dur o Deblestar.
Kanna prindjrenn les.
O Jesus Kristo anas tumen ap peskro drom,
har job ap o trushel peskro rat tumenge ratas.
14 Job anas i bibolden khetne kol menshentsa,
kai kek bibolde hi,
te wenn le mala,
un las o tchingepen lendar krik,
hoi mashkral lende his.
15 Har job ap o trushel meras,
tchiwas lo o Moseskre lila ap i rig,
kai tchinlo hi,
har i bibolde hunte djiwenna.
Job kras tchomone newes,
te well i biboldo khetne koleha,
kai kek biboldo hi,
un te wenn le lauter mala.
16 Har meras lo ap o trushel,
anas lo kol dujen khetne o Debleha,
te wenn le leskre mala.
Kote las lo o tchingepen lendar krik,
hoi mashkral lende his.
17 O Jesus Kristo was,
un sikras lauteren o drom pash o Debleste.
Tumen,
kai tumer dur o Deblestar hans,
un ninna i bibolden,
kai gar dur o Deblestar his,
sikras lo ko drom,
te djiwas mer lauter pash leste khetne.
18 Mende halauterende das job o Debleskro Ducho.
Un kowa krell,
te nai wah mer lauter glan o Debleste,
maro dadeste.
19 Kanna han tumer buder gar sawe menshe,
kai win hi un o Debles gar prindjrenna.
Na-a,
khetne kol wawar patslentsa han tumer kanna o Debleskre menshe un han khere pash leste.
20-21 I tsele Debleskre menshe hi har jek kheer,
kerdo dran barra.
Tumer han kol barra,
hoi hi tardo ap i telstune barra.
I telstune barra hi o Jesus Kristeskre bitchepangre un o Debleskre rakepangre.
O Jesus Kristo hi ko sorelo bar,
hoi rikrell o tselo kheer khetne.
Un o kheer well baro un bareder,
un well i shukar kheer,
kai o Dewel djiwella.
22 Ninna tumer djiwenn o Jesus Kristeha khetne.
Doleske han tumer ninna har barra an o Debleskro kheer,
kai o Debleskro Ducho djiwella.