8
I patslengro brawlepen
1 Mire phrala,
mer kamah tumenge te penell,
hawo latchepen o Dewel kote kras,
kai i patsle an o them Macedonia khetne wenna.
2 Ninna te was bud pharo koowa ap lende,
his le bachtelo an pengre djia.
Lengri bacht his jaake baro,
te dan le bud lowe i wawar patslenge,
ninna te djiwan le an baro tchorwlepen.
3 Kowa hi tchatcho,
hoi penau:
Jon dan jaake bud har djala,
ninna budeder.
Kowa kran jon pendar o tselo djijestar.
4 Jon mangan men o tselo djijeha,
te mukas mer len latcho koowa te krell i patslenge an o foro Jerusalem.
5 Kowa,
hoi jon kran,
his budeder har mer patsam.
Jon tchiwan pen an o wast o Jesusestar,
maro rajestar,
un pal kowa an mare wasta,
jaake har o Dewel kowa kamas.
6 Har kowa dikam,
mangam mer maro phrales,
o Tites,
te djal lo pale pash tumende,
te lell lo kol lowe,
hoi tumer khetne tchiwan,
jaake har job kowa ninna glan i tsiro kras.
Jaake well kai latchi budi kanna lauter kerdo.
7 Tumer han brawelo an hako koowa:
tumaro patsepen hi baro;
tumer haiwenn har te penenn o Debleskro lab un djinenn bud pral o Debleste;
tumer krenn i bari budi o Debleske.
Un o kamlepen,
hoi ap mende dikan,
was ninna bares an tumende.
Doleske kamah,
te sikrenn tumaro baro dji ninna an kau koowa un tchiwenn jaake bud lowe khetne har djala i wawar patslenge.
8 Kowa mangau tumen.
Me penau gar,
te hunte krenn les.
Te dikau,
hawo latcho koowa i wawar patsle an o them Macedonia kran,
jaake kamau te dikap,
te well tumaro kamlepen dran o dji.
9 Tumer djinenn,
har latcho maro rai,
o Jesus Kristo,
ap tumende his.
Job his brawelo,
un was tumenge tchorwelo.
Kowa was lo,
te wenn tumer brawelo.
10 Me patsau,
kowa hi mishto tumenge,
te tchiwenn tumer lowe pale khetne,
jaake har kran kowa glan jek bersh.
11 Kanna krenn pale,
hoi tumenge an o shero his,
un denn jaake bud lowe har nai denna.
12 Te dell jek o djijestar jaake bud har nai dell lo,
dikell o Dewel latches ap leste.
Job kamell gar,
te dell lo budeder,
har les hi.
13 Tumer hunte denn gar jaake bud,
te djiwenn i wawar i shukar djipen un tumer bokenna.
Na-a,
lauteren te well doha djipaske!
14 Kau diwes hi tumen bud,
un tumer nai denna kol wawaren tchomone.
I wawar kopo,
kai hi kolen budeder,
nai denn jon tumen tchomone.
Jaake hi lauteren doha.
15 Kowa hi jaake har an o Debleskro lab tchinlo hi:
Koon bud ap i rig tchiwas,
koles his gar budeder,
har les hunte was chapaske.
Un koon gar bud ap i rig tchiwas,
koles his doha chapaske.a
Djan tumare lowentsa mishto trujel!
16 Me parkrau man pash o Debleste,
te das job maro phrales,
o Tites,
i baro dji tumenge.
17 Har mangam o Titestar te djal lo pash tumende,
kamas lo kowa o tselo djijestar te krell,
un was pestar pash tumende.
18 Khetne leha bitchram i wawar phrales.
Kowa haiwell mishto o latcho lab o Jesus Kristestar te penell.
Dran kowa hi lo an-diklo an hake gaba un forja,
kai i patsle khetne wenna.
19 Un kowa hi gar lauter!
I patsle rodan les win,
te djal lo mentsa khetne ap maro drom pash kol patslende,
kolen mer kol lowe anah.
Kowa krah,
te well o Dewel sharedo,
un te dikenn kol patsle kote maro kamlepen,
hoi men lenge hi.
20 Te djal ko phraal mentsa,
nai rakrell kek djungeles pral mende,
har nai wals kowa,
te anams kol bud lowe kokres.
21 Mer dikas,
te well lauter tchatches kerdo,
gar kokres glan o Debleste,
ninna glan i menshende.
22 Khetne kol dujentsa bitchram i wawar phrales pash tumende.
Kowa sikras bud kope,
har mishto job o Debleskri budi kras.
Kanna kamas lo o tselo djijestar pash tumende te djal.
Jaake bud rikrell job tumendar.
23 O Tito hi miro maal un budrell mantsa tumenge.
Kol wawar phrala wan kol patslendar bitchedo,
kai an wawar gaba un forja khetne wenna.
Kal dui phrala hi mursha,
kai krenn o Debleske kek ladj,
na-a,
jon budrenn jaake,
te well o Jesus Kristo sharedo.
24 Lenn len pre an o tselo kamlepen,
te dikenn i tsele patsle,
kai khetne wenna,
kai mer sharam tumen gar tchitcheske glan lende.