15
O Dewel kras o Jesus Kristes i mulendar djido
1 Mire phrala,
ma bistrenn o latcho lab o Jesusestar,
hoi me tumenge penom!
Tumer lan ko lab pre,
un tumer djiwenn pal kowa.
2 Te rikrenn tumen ap o latcho lab o Jesusestar,
jaake har me les tumenge penom,
djan tumer gar nashedo.
Te wals kowa wawartchandes,
wals tumaro patsepen tchitcheske.
3 Ko bareder lab,
hoi mange penlo was,
un hoi me tumenge penom,
hi kawa:
O Jesus Kristo meras menge,
te lell lo mari doosh mendar krik,
jaake har an o Debleskro lab tchinlo hi.
4 Un job was paskedo,
un was djido pal triin diwessa,
jaake har kowa an o Debleskro lab tchinlo hi.
5 Un pal kowa sikras lo pes o Petreste.
Un pal koleste sikras lo pes peskre deesh-te-dui malende.
6 Pal lende dikan les budeder har pantch-sheel phrala ap jek kopo.
Bud lendar djiwenna gomme kai diwes.
7 Pal lende dikas les ninna o Jakobo,
un palle ninna i tsele wawar bitchepangre.
8 Pal lende mukas job pes mandar te dikell.
Pal mande dikas les buder kek.
Un me homs gar moldo,
te dikap les.
9 Me lom i patslen palla,
te marap len.
Doleske hom me o tikneder mashkral lende,
kolen o Jesus bitchras,
te penenn le i menshenge o latcho lab lestar.
Un me hom gar moldo,
te penenn jon,
kai me jek lendar hom.
10 O Dewel kamas an peskro baro latchepen,
te wap me kowa,
hoi me kanna hom.
Un leskro baro latchepen,
hoi job man das,
his gar tchitcheske.
Me budrom budeder har kol tsele wawar.
Gar me kokres,
o Debleskro latchepen an mande budras mantsa,
te krap nai koi budi.
11 Kowa hi jek,
koon mendar penas tumenge o latcho lab o Jesus Kristestar.
Mer halauter rakrah lestar.
Un jaake patsan tumer ap leste.
O Dewel krell i patslen ninna i mulendar djido
12 Mer penam tumenge,
kai o Jesus Kristo i mulendar pre stas.
Har nai penenn menshe mank tumende:
“Ko della gar,
kai i mule pre stenna.”
13 Te dell kowa gar,
kai i mule pre stenna,
jaake stas o Jesus Kristo witar gar i mulendar pre.
14 Te stals o Jesus Kristo gar i mulendar pre,
wals kowa tchitcheske,
hoi mer o Jesus Kristestar rakrah.
Un tumaro patsepen wals ninna tchitcheske.
15 Palle nai penans le mendar,
te ham mer chochene.
Mer penam,
kai kras o Dewel o Jesus Kristes i mulendar djido.
Te wals kowa gar tchatcho,
te krell o Dewel i mulen djido,
palle nashte kras job o Jesus Kristes witar gar djido.
16 Te stenn i mule gar pre,
palle stas o Jesus Kristo witar gar i mulendar pre.
17 Te stas o Jesus Kristo gar i mulendar pre,
jaake hi tumaro patsepen tchitcheske.
Un ko tchilatcho koowa,
hoi tumer kran,
hi gomme ap tumende.
18 Te stas o Jesus Kristo gar i mulendar pre,
palle hi kolla nashedo,
kai ap o Jesus Kristeste patsan un meran.
19 Te wals maro patsepen ap o Jesus Kristeste buder tchi moldo pal o merepen,
wams i tchorwleder i tsele menshendar.
20 Ko tchatchepen hi:
O Jesus Kristo hi o ersto,
koles o Dewel i mulendar djido kras.
21 Jaake har was o merepen jek menshestar,
jaake well ninna jekestar,
kai stenn i mule pale pre.
22 Jaake har was o Adamestar,
kai hunte merenn lauter,
jaake well o Jesus Kristestar,
te krell o Dewel len lauter djido:
23 Hakeno ap peskro tsiro:
O Jesus Kristo hi o glanstuno.
Te well lo pale,
stenn kolla pre,
kai ap leste patsan.
O Jesus well o rai pral halauter
24 Pal kowa herell kau tsiro pre.
Hako rai,
hako pralstuno un hakeno,
koles hi penepaske,
koleske lell o Jesus Kristo i soor krik un dell lauter o Debleste,
peskro dadeste,
te well o Dewel kokres o rai pral halauter.
25 O Jesus Kristo hunte well o rai jaake rah,
bis te tchiwell o Dewel lauteren,
kai les gar kamenna,
tel leskre pire.
26 Ko palstunoa,
kolendar o Jesus Kristo i soor krik lella,
hi o merepen.
27 An o Debleskro lab hi tchinlo:
Lauter tchiwas o Dewel tel leskre pire.b
Ninna te hi kate penlo,
kai hi o Jesus Kristo o rai pral lauterende,
hi lo gar pral o Debleste tardo.
O Dewel hi kowa,
kai kras,
kai hi o Jesus Kristo o rai pral lauterende.
28 Te was o Jesus Kristo o rai pral halauter,
tchiwell job pes ninna tel o Debleskro wast,
te well o Dewel ninna o rai pral o tchaweste.
Un o Dewel kokres hi o rai pral halauter.
Djinenn soreles: I mule stenna pale pre!
29 Kanna rakrau pale pral kolende,
kai penenn,
te stenn i mule gar pre.
Tumer djinenn,
hi patsle koi,
kai mukenn pen i mulenge te taufrell.
Putchau tumendar:
Te stenn i mule buder gar pre,
hoske mukenn le pen palle i mulenge te taufrell?
30 Un hoi hi mentsa?
Hoske penah mer o Debleskro lab dureder,
te djinah mer,
te nai wah mer hako tsiro mulo dino?
31 Hako diwes nai nashrau me miro djipen.
Mire phrala,
kowa hi tchatcho,
jaake har tchatcho hi,
kai hom bachtelo pral tumende,
kai me anom tumen pash o Jesus Kristeste,
maro rajeste.
32 An o foro Efesus kurom man me menshentsa,
kai jaake hi har diwje vieche.
Te patsoms me gar,
kai i mule pre stenna,
kroms me kowa gar.
Te stenna i mule gar pre,
hi kol wawaren tchatcho,
te penenn le:
“Chas un pijas!
Taissar nai ham mulo!”
33 Ma patsenn,
kai lengro tchatcho hi!
Ma krenn kowa,
hoi jon krenna!
34 Djan o tchatcho drom!
Ma pijenn tumen mato!
Djiwenn buder gar an o tchilatchepen!
Mank tumende hi menshe,
kai djinenn gar,
koon o Dewel hi.
Un kowa penau tumenge,
te ladjenn tumen.
Har krell o Dewel i mulen djido?
35 Kanna nai well jek,
kai putchella:
“Har nai stenn i mule pre?
Un har dikenn le win?”
36 Me,
o Paulo,
penau tuke:
Har nai putcheh tu jaake dineles?
Dik ap o djob,
hoi tu an i phub tchiweh!
Kowa hunte merell,
te well lo djido un baro.
37 Un kowa,
hoi tu an i phub tchiweh,
hi gar ko baro djob.
Na-a!
Tu tchiweh les an i phub,
te hi lo tikno.
Un jaake kreh tu kowa ninna o wawar senlepah.
38 O Dewel mukell les bares te well un jaake win te dikell,
har job kamell.
Un hako senlepen krell lo wawartchandes.
39 Hako djipen ap i phub dikell wawartchandes win.
I menshe dikenn wawartchandes win har i tchirkle.
Un i tchirkle dikenn wawartchandes win har i matche.
40 Un kolla,
kai an o bolepen hi,
dikenn wawartchandes win,
har kolla,
kai ap i phub hi.
Un kolla,
kai an o bolepen hi,
len hi i wawar railepen,
har kolla,
kai ap i phub hi.
41 O kham,
les hi i wawar railepen har o tchonc.
Un o tchon,
les hi i wawar railepen,
har i bolepangre momlia.
Un kek lendar dikell win har koi wawar.
42 Jaake hi ninna,
te stenn i mule pre.
Kowa,
hoi an i phub tchiddo wella,
ferdjala.
Kowa,
kai i mulendar pre stella,
merell buder gar.
43 Kowa,
hoi an i phub tchiddo wella,
hi djungelo.
Kowa,
kai i mulendar pre stella,
hi shukar.
Kowa,
hoi an i phub tchiddo wella,
koles hi kek soor.
Te stell lo i mulendar pre,
djal kowa i bari sorjah.
44 Kowa,
hoi paskedo wella,
his i mensho dran mass un rat.
Kowa,
kai i mulendar pre stella,
hi i newo mensho,
koles o Debleskro Ducho djido kras.
Jaake har della o menshes dran mass un rat,
– kowa merella – jaake della ninna o newo menshes,
koles o Debleskro Ducho djido kras.
Kowa merella buder gar.
45 An o Debleskro lab hi tchinlo:
O ersto mensho,
o Adam,
las o djipen.d
Un o Jesus Kristo,
koles nai kharams mer ‘o duito mensho’ – job hi i djido ducho,
kai dell o djipen.
46 Ko djipen,
hoi job della,
well pal o djipen,
hoi hi men kanna ap kai phub.
47 O ersto mensho was i phubjatar un dran tchik kerdo.
O duito mensho,
o Jesus Kristo,
was dran o bolepen.
48 Jaake har ko phubjakro mensho,
o Adam,
his,
jaake hi kolla,
kai ap i phub hi.
Jaake har ko bolepaskro mensho,
o Jesus Kristo,
hi,
jaake hi kolla,
kai an o bolepen hi.
49 Kanna dikah win har kowa,
kai was kerdo dran tchik.
Te wah an o bolepen,
dikah win har kowa,
kai was dran o bolepen.
O merepen nashrell peskri soor
50 Mire phrala,
kowa penau me tumenge:
Menshe dran mass un rat nai wenn gar an o bolepen.
Witar gar well kowa,
hoi mulo hi,
kote,
kai i djide hi.
51 Shunenn,
me penau tumenge,
hoi kek djinella:
Mer merah gar lauter.
Well i tsiro,
koi lell men o Dewel win dran kowa,
hoi mer kanna ham,
un krell men wawartchandes.
52 Kowa well ap jek kopo,
jaake sik,
har kek nai dikella.
Ap ko tsiro shunah mer i bashepaskri,
kai jek dren phurdelle.
Te shunah mer koi bashepaskri,
stenn i mule pre,
un wenn djido.
Un mer,
kai gomme djiwah,
wah win lino dran kowa,
hoi mer kanna ham,
un wawartchandes kerdo.
53 Hi jaake:
I mule wenn djido.
Un i djide hunte merenn buder gar.
54 Te hi ko tsiro koi,
kai i mule djido wenna,
un i djide buder gar merenna,
palle well kowa tchatcho,
hoi an o Debleskro lab tchinlo hi:
O merepen nashras peskri soor.
Lestar trashah mer buder gar.
55 Merepen,
tiri soor hi krik!
Merepen,
tu dukreh kekes buder!f
56 O merepen lell peskri soor dran o tchilatchepen,
hoi o mensho krella.
Hoi tchilatcho hi,
djinah mer dran o Moseskre lila,
kai tchinlo hi,
har te djiwas.
57 Kanna parkrah men pash o Debleste.
O merepen nashras peskri soor pral mende.
Maro rai,
o Jesus Kristo,
his sorleder har o merepen,
un las leskri soor krik.
58 Doleske,
mire kamle phrala,
atchenn soreles an o patsepen!
Ma mukenn tumen kekestar o Debleskro dromestar tele te anell!
Awenn hako tsiro o Debleske koi,
un budrenn leske mishto!
Tumer djinenna:
Kai budi,
hoi leske krenna,
hi gar tchitcheske.