6
Hoi o Dewel peskre menshendar kamella
1 Shunenn, hoi penell o baro Dewel ap o Israel:
Ste pre, un an tiro koowa glan!
Un muk i bare un tikne berge tiro rakepen te shunell!
2 Shunenn tumer phure berge,
ap kolende i phub tardo hi!
Denn jak,
hoi hunte penell o baro Dewel peskre menshenge.
Job rakrell o tchatchepen win pral peskre menshende,
un penell i Israelenge, kai kowa, hoi le kran, gar mishto hi.
3 Hoi krom tumenge, mire menshe?
Tchiwom i phari budi ap tumende?
Penenn les mange!
4 Me hom kowa,
kai anas tumen dran o them Egiptia win,
kai hans pandle budepangre.
Me dom tumen o Mose, o Aron un i Mirjam,
te djan le glan tumende.
5 Tumer mire menshe,
mukenn tumenge an o shero te well,
hoi kamas o Balak
– ko baro rai pral o them Moab –
tumenge te krell,
un hoi penas leske o Bileam,
koleskro dad o Beor his!
Mukenn tumenge an o shero te well,
har djan tumare phure pral wergel o pani Jordan
ap lengro drom dran Shittim dureder an Gilgal.
Palle haiwenn tumer, hawo bud latchepen tumenge krom.
6 Tumer putchenn: Har te wap glan o baro Debleste?
Hoi te anap ko pralstuno Debleske?
Har nai mangau les an?
Anap leske grumja, hoi jek bersh phuro hi,
te wenn le leske maredo un tseles chatchedo?
7 Hi o baro Dewel bachtelo pral bud serja bakre,
un deesh serja khore djet?
Hunte dap leske miro phureder tchawes,
te well miri doosh krik lino
un ko tchilatcho koowa, hoi krom?
8 Na-a, o baro Dewel penas menge,
hoi latcho hi,
un hoi lo mendar kamella:
Kowa hi: Rike tut ap o tchatchepen,
ab latches ap o wawareste,
un dja o tselo djijestar tiro Debleha!
Chochepen an o foro Jerusalem
9 Shunenn, hoi dell o baro Dewel gole pral o foro Jerusalem!
– Koon gosewo hi, kowa lell leskre laba ap o dji!
Shunenn, tumer menshe, kai wenn khetne an o foro!a
10 An i khera i tchilatchendar hi brawlepen,
hoi kolla chochepah khetne anan.
Te bikrenn un ginenn le tchomone,
lenn le i piri, hoi tikneder hi har li hunte wals.
Sawo koowa hi djungeles glan mande.
11 Lengri waga un kol barra koi pre
sikrenn gar o tchatcho pharepen.
Sawo koowa nai bistrau me gar.
12 I brawele an o foro
lenn i tchorwelen win,
un rikrenn len tele.
Un tumer halauter an o foro
han chochene un rakrenn chochepen.
13 Tumer lan bud doosh ap tumende.
Doleske dau tumen tumari phagi,
un krau tumaro foro paash.
14 Te chan tumer tchomone,
wenn gar tchalo.
Un kowa, hoi tumer tumenge ap i rig tchiwenn,
nai rikrenn gar.
Kowa, hoi tumenge atchas,
krau paash an o kurepen.
15 Tumer tchiwenn djob an i phub,
un nai anenn kek newo djob dren.
Tumer krenn djet dran i djeteskre drake,
un nai makenn tumen gar leha dren.
Tumer krenn mool,
un nai pijenn lat gar.
16 Ko tchilatcho koowa, hoi kol raja, o Omri un o Ahab, tumenge glan kran,
kowa kran tumer ninna.
Un hoi jon penan,
kowa kran tumer ninna.
Doleske krau me dran tumaro foro i mulo foro.
Un pral tumende, kai kote djiwenn,
san i wawar menshe.
Bari ladj well pral tumende.