4
O foro Jerusalem well dre-pandlo
1 Tu, mensho, le i bar dran chatchedi tchik, un tchip les glan tute, tchin dren, har o foro Jerusalem win dikell! 2 Kau barreha sike, har ko foro dren lino well! Kre bare turme trul leste, un tchip tchik khetne, te kress i drom, hoi djal ap o foreskre massurja pre. Tchip lurden trul o foro trujel! Un tchip bare pesse rukengre kotja pash i massurja trul o foro, kolentsa i massurja paash dino wenn. 3 Un le tuke i bobeskro saster, un tchip les pre mank tute un o foro, har te wals lo i massuri! Un palle dik ap o foro, un kre jaake, har te pandals les dren. Kowa hi i sikepen i Israelenge, hoi sikrell lende, hoi pral lende wella.
4-5 Un tu tchip tut ap tiri serwi rig, un me tchiwau i doosh o kherestar Israel ap tute pre. 390 (triin-sheel-te-enja-deesh) diwessa hunte wess koi tchiddo ap i phub, un hunte hidjress lengri doosh. Jaake bud bersha anas o Israel doosh ap peste. Jek diwes hako bersheske hunte hidjress lengri doosh.
6 Un te hi ko tsiro trujel, palle tchip tut i duito kopo tele, kau kopo ap i tchatchi rig, un hidje i doosh o kherestar Juda 40 (star-deesh) diwessa. Jek diwes hi jek bersheske. 7 Un koi pashel dikess kote, kai o dren pandlo foro Jerusalem hi, un dess les trad tiri pre tchakedo mussjah, un peness leske glan-wi, hoi pral o foro wella.
8 Un me tchiwau shelle ap tute, te nai rissress tu tut gar jek rigjatar ap i wawar, jaake rah har o foro Jerusalem dren pandlo hi.
9 Un le tuke giba un djobb un bohne un linse un hirsa un dinkel. Un tchip len khetne an jek tcharo, un kre tuke maro kolestar! Kowa hi tiro chapen, hoi chah 390 diwessa, jaake rah har ap tiri serwi rig tchiddo hal. 10 Hako diwes chas tu i paash funto maro. Cha kowa hako diwes ap o emligo tsiro! 11 Un hako diwes pijess tu i paash litari pani. Pi kowa hako diwes ap o emligo tsiro! 12 Peke ko maro har sane mare dran djob. Peke les pral menshengro ful! Kre kowa glan i menshende, te dikenn le kowa.
13 Un o baro Dewel penas dureder: Kowa sikrell, te well i tsiro, kai tradau i Israelitarjen an wawar themma mank wawar menshende. Un kote hunte chan le maro, hoi pale-tchiddo hi.
14 Kote penom me: Ach miro rai, baro Dewel! An kek tsiro wom me pale-tchiddo. Fun tiknes pre bis kau diwes, chom gar viechen, kai meran, witar gar sawen, kai khetne dandedo wan. Kek mass, hoi pale-tchiddo hi, was an miro mui.
15 Un job penas ap mande: Mishto, palle le grumjengro ful un kek menshengro ful, te pekess tiro maro koi pre!
16 Un job penas pale ap mande: Tu, mensho, me krau, te well buder gar doha maro an o foro Jerusalem. Palle hi hakenes kokres i tikno kotar maro, un nai pijell kokres i tikno khoro pani. Un jon lenn daar, te hunte merans le i bokatar. 17 Awa, maro un pani hi gar doha lenge. Un an lengri traash wenn le sano, un jek pal o wawar merell. Kowa hi i phagi lengri doshake.