Kota Ai ditunu mampu'
8:1-29
8
Puhai, iya ma'kadam DEBATA lako Yosua naua: “Daa ummahea' anna daa umpa'duhho. Pasolai ingganna tentaha, ammu pengkalaoa' lao bundu' Ai. Pennassai, kupadokkoammoko lisu pala'mu tomahajanna kota Ai, pakketauanna, kotana, anna bottona. 2 La umpogau' duka' lako Ai sola tomahajanna umba susi indo umpogau' lako Yerikho sola tomahajanna. Anggam alla'na, la mala ia umpamuhua' baham-bahanna sola olo'-olo'na. Suai piha tentahamu mangngabum la muola boko' kota ia too.”3 Iya mengkalaom Yosua sola ingganna tentahana la ungkatama kota Ai. Napilei Yosua tallu pulo sa'bu pa'bahani matitta anna nasua bengii lako. 4 Nabeem pahenta naua: “Pehingngiia', la mangngabungkoa' anna muola boko'ia' indo kota. Daa ussikambela sugali'a' indo kota, anna la sangngim taja liukoa'. 5 Anna kao-kao sola tentaha to kupasola la kipengkahuku'i indo kota. Maka' too messubunnim nabalikam nabundu' susi indo lessu', iya sikalumpa'ungkam lao kipellei. 6 Iya la napadondongkam too, lambi' kikeloi umpellei indo kota, aka la nauam too inabanna: ‘Le'ba'i oom sikakondä inde mai tau dio mai olotaa' susi indo lessu'.’ Maka' too le'ba'ungkam sikakondä kipellei, 7 iya messubummakoa' illaam mai indo ongeam muongei mangngabum anna ungkatamaia' anna muokko'i indo kota. La napadokkoammokoa' too lisu pala'mu DEBATA, Puang Allataala to umpenombai. 8 Muokko'innaa' too indo kota, iya ussobenna'. Pogau'a' ia too umba susi kadanNa DEBATA. Pengkilalaia' le, inde pahentaku matim.” 9 Mane nasua Yosua indo tentahana lako indo ongeam la naongei mangngabum, anna tohhoi dio tandai katampusanna Ai, illaam alla'na Betel anna Ai. Anna Yosua ia ma'bengi dio ongeanna to Israel ma'kema.
10 Makale'na, mebengngi'-bengngi'um bangom Yosua anna uhhempunni tentahana napakatattam. Puhai, iya umpendioloangammi tentahana Yosua solai ingganna matua ulunna to Israel anna le'ba'i lako kota Ai. 11 Iya tahhu' lium Yosua sola ingganna tentahana sampe landa' lako olona kota Ai. Iya ma'kemaim dio tandai utarana kota Ai angga ham mesa lembä mualla'i. 12 Mane ussuai lima sa'bu tau Yosua la mangngabum illaam alla'na Betel anna Ai, dio tandai katampusanna kota Ai. 13 Napateem inde muäto' indo tentaha: indo tentaha to mambätä' dipadio tandai utarana kota, anna ingganna tentaha mangngabum dio boko' dipadio ia tandai katampusanna kota. Anna Yosua ia mengngala lembä bengi eta too. 14 Makale'na, tappana muita tentaha to Israel indo tomahajanna kota Ai, iya messubum siaham sola ha'ja'na, issinna indo kota anna le'ba'i umbundu' to Israel dio seppom tanete umpendadai indo lembä. Sapo' tä' naissam indo tomahaja naua, deem dia tau mangngabum la mangngola boko'. 15 Iya sikalumpa' lelemmi Yosua sola ingganna tentahana mato-mato napasosso' to Ai. Sikakondä lako tandai pädä kukku'. 16 Iya dipahhim asammi ingganna muane illaam kota Ai anna le'ba'i umpadondo to Israel. Silele umpadondo Yosua, lambi' tuttuam mambela naola dikeloi umpellei kota. 17 Tä'um deem moi podo la mesa muane tohho dio Ai sola Betel, le'ba' asammi umpadondo to Israel. Napabäi bäbä titungka' ba'ba suluhanna kota Ai, aka le'ba' umpadondo to Israel.
18 Iya ma'kadam DEBATA lako Yosua naua: “Pentuhoanni itim doke dio limammu popentuho lakoi kota Ai, aka la kupadokkoammoko lisu pala'mu kota ia too.” Iya napentuhoammi duka' Yosua indo doke dio limanna lako kota Ai. 19 Tappana umpentuhoam limanna, iya messubunni siaham illaam mai ongeam pangngabunganna indo tentaha, anna sikalumpa'i ungkatama kota Ai. Naokko'i, anna tappa nasobe indo kota. 20 Tappana messaile lako boko'na indo to Ai, iya naitam hambunna indo kota pelamboho längäm langi'. Iya tä' deem naola la muäläi kalena, aka indo tentaha to napadondo lako pädä kukku' ingngena' unggihi' kalena la paeba. 21 Naitanna duka' Yosua sola ingganna tentahana hambunna indo kota pelamboho längäm langi' anna naokko'im tentaha mangngabum indo kota, iya ma'pasuleim anna umpatei to Ai. 22 Iya messubunnim duka' illaam mai kota Ai indo tentaha mangngabum uhhomai to Ai, lambi' tikuhum illaam alla'na to Israel aka nasitammui to Israel. Didappo'i to Ai, lambi' tä'um mehä'dä' anna tä'um deem lussu'. 23 Indo tomahaja Ai nasakka tubo ia, anna napopengngoloi lako Yosua.
24 Tappana puha nadappo'i to Israel ingganna muane to Ai dio pädä kukku', dio ongeam naongei to Israel napadondo, anna tä'um deem mehä'dä' dappo' ditepa pa'dam, iya ma'pasuleim to Israel tama kota Ai anna untepai pa'dam ingganna pakketauam illaam indo kota. 25 Mate asam to Ai allo eta too, susi muane teem baine, ia asanna sapulo dua sa'bu tau. 26 Umpentuhoam liu dokena Yosua tä' deem umpodo' limanna, wattunna tä'pi dipempa'deam asam pakketauanna kota Ai. 27 Anggam olo'-olo' sola ebangam mala dipamuhu illaam indo kota naala to Israel situhu' pahentaNa DEBATA lako Yosua. 28 Nasobe Yosua kota Ai nasuhum mentombom lium kahuppusanna sule lako salako-lakona, mendadi botto maitu-itu sule lako temo. 29 Indo tomahajanna Ai natoke' yabo mesa kaju diosä' sule lako kahubem. Tappana lendu' allo, iya napesuaammi Yosua dipatuhum indo bakkena yabo mai indo andihi pantokesam, anna napa'tibeanni lako olona ba'bana kota. Mane untombonni batu yabona. Indo tombongam batu, malangka' anna da'da' liupi sule lako temo.
Dapo' pehumalasam yabo Tanete Ebal - umbata Pepaondonganna Musa
8:30-35
30 Masäe-säei, napake'de'um Yosua mesa dapo' pehumalasam lako DEBATA, Puang Allataala to napenombai to Israel yabo Tanete Ebal, 31 umba susi napa'pahentaam Musa, indo sabua'Na DEBATA lako to Israel. Ia too sihondoi indo puha tituli' illaam suha' Pepaondonganna Musa naua: “Mesa dapo' pehumalasam batu dipapia, batu tä' dipaa' anna tuli tadeempi naisso bassi.” Yabo indo dapo', la napehumalasam tunuam ditunu mampu' lako DEBATA anna tunuam untilalla'i kasikapiaam. 32 Dioi, natuli'um Yosua lako batu Pepaondonganna Musa dio olona to Israel, indo to natuli' Musa yolona. 33 Ingganna to Israel, susi to messihuhu susi issi litä', sola ingganna matua ulunna to Israel, ingganna pangngumbabanna tentaha, anna ingganna to si mahhotto'na ke'de' sipatomaliam untingngajoi indo Patti Pa'dandianNa DEBATA, dio olona ingganna sando pessubunna Lewi to umbulle indo patti. Sabaheam to Israel memboko' lako Tanete Gerizim, anna sabaheam memboko' lako ia Tanete Ebal, umba susi puha napa'pahentaam loppo' Musa, indo sabua'Na DEBATA, la umpelauam tamba' to Israel. 34 Puhai ia too, nabatam Yosua ingganna indo issinna Pepaondonganna Musa, susi indo ma'hupa pa'tamba' teem indo ma'hupa pantädo, umba susi indo tituli' illaam suha' Pepaondonganna Musa. 35 Ingganna indo napa'pahentaam Musa, tä' deem nahä'dä' Yosua nabata asam dio olona ingganna to Israel moi duka' baine sola änä'-änä' anna ingganna to sule messihuhu illaam alla'-alla'na to Israel.