इसतपूनूस पोँच ती ऊबूरानो
7
1 तेबे मुकीयाल पेलाच इसतपूनूसीन,
“एटे ई पाटेल चेत्तेतोव आय काय एटे?”
एट्टेड।
2 आदूग ओड,
“ए तोल्लेनकूले,
आरू बुवेरे आन्नोन वेनूर।
आम्म बुवा इबराईम आरान गेड़े ती चेनाका मेनेक,
मिसूपूतामीये ती मेन्डीड।
आतोड आचरूत तो बेड़तो ताकोत तो मापोरबू ओनूग देका पाट्टेड।
3 आरू ओनीन,
‘ईन इन देचेन आरू कुटूम तो लोगीन चायी किली आन इनीन टोटीकतान देचे ती चेन’a एट्टेड।”
4 “आटनी एन्डानूग ओड कसदीकूल देचे तीग पेची किली आरान गेड़ेकेल चेन्डेड।
आरू ओन बुवा चाय्यरान पिटतेल मापोरबू इबराईमीन ईम एबे मेन्डान ई [कनान] देचे ती एन्देरनेड।
5 आरू ओनूग किन्डीक बेले पाड चियाका मेनेक ‘आन ई देचेन इन,
आरू इन ले पिटतेल इन तेरानतेरीन काबजे ती ओपीक चियरान’b एनी जुमान चिड़ाकतेड।
आरू आतोड इबराईमूग ओकूर बेले चिन्ड चिला मेन्डीड।
6 आरू ओनीन मापोरबू,
‘इन तेरानतेर पोर देचे ती पीयरार,
आरू ओरीन आना कामीयालेर एरीकतार,
आरू चार सोव बेरेकूल आर्रे आबोड़ चियरार।
7 एरोड,
आरो देचेल-देचेल ती ओर कामीयालेर एरी मेन्डार,
ओरीन एके आन डेन्ड चियरान,
आरू आदीन ले पिटतेल ओर पेची किली इयची पाड ती आनीन मोड़कूरार’c एनी पोक्की मेन्डीड।
8 आनातले मापोरबू,
जियोम पाड तो तीप तोलीन कुडरानोन,
तान चिड़ाकतान जुमानूग चिनेन आकाट चिञ्ञेड।
आटनी एर्रानूग इबराईम इसाकीन जेनोम चियी किली आँट दिने ती ओन जियोम पाड तो तीप तोलीन कुट्टेड;
आरू इसाकीन तीग याकूबीन जेनोम एञ्ञो।
आरू याकूब,
एऊदीकूल बारा जान मुकीयाट बोसतेरीन पेपा दादी एञ्ञेड।
9 एरोड एऊदीकूल बोस तो सियानकूल ताम्म तोल्लेड यूसूपीनोड कुचेर एञ्ञेर आरू ओनीन मिसर देचे ती चेन्डान वेबारीकूलीन केय्य ती कामीयाल एरू वीड़ काट्टेर।
एरोड मापोरबू ओन चेंगे मेन्डीड।
10 आरू ओन जाम्मा आबोड़ूल तीग ओनीन बाचाक किली मिसर देचेत कोस पिरोनीन नेंजेर ती,
ओन देयेन बेटू यूसूपूग आकेल आरू बुदी चिञ्ञेड।
आदूग पिरोन कोस यूसूपीन मिसर देचेन आंगरूरानेड एरीक किली तान्न ओलेक वालीन ओन केय्य ती ओपीक चिञ्ञेड।
11 आनातले गुलाय मिसर आरू कनान देचे ती चाकोल पाट्टो।
आदीन चेत्तूग लोग निक्के आबोड़ एञ्ञेर।
आरू आम्म पेपेर दादीलेरूग बातीया टोन्डा मेन्डू।
12 एरोड याकूबूग,
मिसर देचे ती तिन्दान बानील मेन्डाव एनी पाता चेल्लानूग,
आम्म पेपा दादीलेरीन पोईल गुबोड़ आना चोटतेड।
13 ओर दूड़ा चेनेक यूसूप तानी कुदे,
आन इम तोल्लेड आय एनी ओरीन पारगाकतेड आरू यूसूपीन कुटूम तो लोगीन बीतेर ती पिरोनूग पाता चेलोतो।
14 आटनी एर्रानूग यूसूप ताम्म बुवा याकूब आरू जाम्मा कुटूम तो लोग मिसर ती वेरकेर एनी काबेर चोटतेड।
ओर जाम्मा मून्डू कोड़ पोन्दरा जान मेट्टेर।
15 तेबे याकूब मिसर देचे ती चेन्डेड।
आरू आन्नी ओड आरू आम्म पेपेर दादीलेर पीयी चाञ्ञेर।
16 पिटतेल ओर मोड़ीलीन उय्यी किली,
इबराईम चान्दीत पोयसेल चियी आमोरीन चिन्डूलीन तीग पात्ती मेन्डीड जे?
आ सकेम तो मोट कोलकी ती इट्टेर।d
17 आनातले मारी मापोरबू इबराईमीन चिड़ाक मेन्डान जुमान पूरा एर्रान काल एदोतो।
आतोड मिसर देचे ती मेन्डान लोग चान्दी किली कुबे एरी मेन्डीर।
18 तेबे पिटतेल मिसर देचे ती यूसूपीन मुरले पूना आवूरतेड पुन्न कोस बान्नेड।e
19 आरू ओड आम्म लोगीनोड चेतूर एरी किली आम्म पेपेर दादीलेरीन निक्के आबोड़ ती बेटाकतेड।
आरू आम्म पेपेर दादीलेरीन बेरपेला आपला कीला पापकूल चाय्येकेर एनी ओलेकूल तीग वाल तीन्डूक इट्टेड।
20 आयची वादेक मूसाल जेनोम एञ्ञेड।
ओड मापोरबूग निक्के चाबावतेड मेन्डीड।
ओनीन मून्डू नेलींगूल आर्रे ताम्म बुवेन ओलेक ती नी पाकीक किली पोरीकतेर।
21 आनातले पिटतेल ओनीन ओलेक तीग वाल पेरेड ती पाकीकतानूग,
पिरोन कोसीन माल ओनीन उय्यी किली तान्न चिन्डीन आकाट पोरीकतो।
22 आरू मूसालीन मिसर देचेत जाम्मा आकेलीन पोड़ाकतेर।
आरू ओड ऊबू आरू नातो एरको चाजू बेरकेचतेड एञ्ञेड।
23 आनातले मूसाल चालीस बेरेकतेड एर्रानूग,
तान्न चेंगेत इसराएली लोगीनोड बेट गाट एर्रान एनी उवाट चाजेड।
24 आतोडी ओड ओक मिसर तो मांजा,
ओक इसराएली मांजेन तापरानोन चूड़ेड।
आदूग ओड इसराएली मांजेन चेंग चियी किली मिसरतेडीन चाय्यारे ताप्पी किली ओन पालटा पात्तेड।
25 तान्न लोग मापोरबू ओरीन बाचाक तानीन चोटतेरनेड नाड एनी चोमजूरार एनी मूसाल बिचार चाजेड।
एरोड ओर एके आटे चोमजेरा।
26 पिटतेल तो चिरीक इसराएली लोग इरूल तापा ताप्पी एरेक,
मूसाल ओरीन ‘ए तोल्लेनकूले!
ईम गो तोल्लेन तोल्लेनकूल आय।
मारी एटे तापा ताप्पी एरमोर गो?’
एनी मिलाक कानतीड।
27 एरोड ओर कान तीग,
आपला लेग्गेतेडीन ताप्पी मेन्डान मांजा,
‘इनीन एड आय आमीन आंगरूरानेड आरू नियाव चाजूरानेड नीतीकतेर नार?
28 एटे ईन ओरी मिसरतेडीन आनकीकतान आकाट,
आनीन बेले आनकीक कान्डूकमोत काय एटे?’
एट्टेड।f
29 ई पाटेन वेनदानूग मूसाल मिसर देचे तीग तूलेड आरू मीदीयान देचे ती पोर देचेतेड एरी पीयू चेन्डेड।
आरू आन्नी ओनूग इरूल चिन्डूल एञ्ञेर।
30 आनातले चालीस बेरेकूल एर्रान पिटतेल,
सीने पिदीर तो कोप्पेन लेग्गेत चिड़ा बाट तो कान ओनूग केरूरान चाका पोर्रेत रेगीन तीग मापोरबून सरग दूत देका पाट्टेड।g
31 मूसाल आदीन चूड़रानूग काबा एञ्ञेड।
आरू रेच्चा चूड़ू पोर्रा लेग्गे चेन्डेड।
32 आरू ‘आनी आय इम पेपेर दादीलेर,
इबराईम,
इसाक,
आरू याकूब मानूरान मापोरबू’ एनी पोरबू पोकरान पोल्ला वेञ्ञो।
h तेबे मूसाल नारची किली तिरू मुरीयाकतेड आरू नेंजराक डाडू चाजू ओड़ेड।
33 तेबे पोरबू ओनीन,
‘इन केलूल तीग पानेयूलीन कुयकीक काड।
एटे एनोड ईन निलतोत नात जे?
आ पाड मापोरबू आची मेन्डान पाड आय।
34 चेत्तेगी आन मिसर देचे ती मेन्डान आन्न लोगीन आबोड़ एर्रान इसाबीन चूड़ेन नान।
आरू ओर आबोड़ीन चेत्तूग आनीन कूयूरानोन वेट्टेन नान।
आदूगी ओरीन बाचाक,
किड़ी इड़ेन नान।
एपोर वेर,
आन इनीन मिसर ती मारी चोटतान’ एट्टेड।i
35 ‘इनीन एड आय आमीन आंगरूरानेड आरू नियाव चाजूरानेड नीतीकतेड नाड’j एनी बाकनेर जे?
आयची मूसालीन,
मापोरबू तानी आंगरूरानेड आरू चोड़ाकतानेड एरीक किली,
चाका पोर्रे तीग देका पाड्डी मेन्डीड जे?
आ सरग दूतीन लाव तीग चोटतेड।
36 ओडी आय मिसर देचे तीग इसराएली लोगीन चोड़ाक किली,
मिसर देचे ती आरू नेतरो सोमून्द ती आरू चिड़ा बाट ती चालीस गोटा बेरेकूल आर्रे आचरूत एरीकतान कामूल चाजेड आरू पोरलेत काम तो चिनेल टोटीकतेड।
37 इयची मूसाल आय,
इसराएली लोगीन ‘मापोरबू इम लोगीन कान तीग इमूंग,
आन्न आकाट तो,
मापोरबून कान तीग काबेर वेन्नी किली लोगीन पोक चियरान ओक गुरून नीतीकताड’k एन्डानेड।
38 चिड़ा बाट ती इसराएली लोगीन मान्देन चेंगे मेन्डीड।
सीने कोप्पे ती तान्न चेंगे ऊबूरान सरग दूतीन चेंगे आरू आम्म पेपेर दादीलेर चेंगे बेले मेन्डीड।
आरू जियोम चियरान पोद्दूलीन बेटी किली आमूंग चियरानेड ऊडी आय।
39 एरोड आम्म पेपेर दादीलेर एके ओनोन मानू मेन्न चाजेरा।
ओर ओनीन बाकनी किली ताम्म मेन्न ती मारी मिसर देचे ती मेल्ली चेनूंग तायार एञ्ञेर।
40 आरू आरूनीन ‘आमूंग आम्म मुन्देल-मुन्देल चेन्डान आकाट तो मुरीत चाज।
एटे एनोड आमीन मिसर देचे तीग चान्डाक किली एन्देर्रान मूसाल एटे एञ्ञेड आले?
आम पूनाम’ एट्टेर।l
41 आ वादेक ओर ओक पेया पापीन मुरीत चाजी किली मुरीतीन मुन्देल जेतरा चाजेर,
आरू ताम्म केय्योड चाजूरान मुरीतीन मानी किली तियार तिन्देर।
42 आदूग मापोरबू एके ओरीन चाय काट्टेड आरू ओर बादोर पोडीत पोकाल,
नेलींग आरू चुक्केलीन मोड़कूरान आकाट चाजेड।
ओर चाजूरानो मापोरबून कान तीग काबेर वेन्नी किली लोगीन पोक चियरान गुरूकूल कागेत ती लिकूरान आकाट एञ्ञो।
एटे एनोड:
‘ए इसराएली लोगीने!
एटे ईम चालीस बेरेकूल आर्रे चिड़ा बाट ती आनूंगी जेतरा चाजी किली बोदना चिञ्ञोर आदूग?
43 ईम मोलेक एन्डान वेन्दीडीन गुड़सा आरू रिपान एनी पोकरान चुक्का वेन्दीडीन मुरीतीन गो पात्ती चुल्लूरूर।
आ मुरीतूलीन ईम चाजी किली आवीन मोड़कूरूर।
आदूगी आन इमीन बाबूल देचेग ले आकलाट केयदाल एरीक किली उय्यू इडरान।’m
44 मापोरबू ओर चेंगे मेन्डाड एनी टोटीकतान गुड़सा चिड़ा बाट ती आम्म पेपेर दादीलेर नाड़बूल मेन्डू।
मूसाल तानीन मापोरबू तियारची किली ओनीन टोटीकतानोन चूड़ी किली आदीन आकाट आ गुड़सेन चाजेड।
45 आदीन बेटी किली आम्म पेपेर दादीलेर,
एओसू ताम्म मुकीयाल मेनेक,
मापोरबू आवूर देचेल-देचेल तो लोगीन वालीकतानूग,
आ देचेन आपला काबजे ती चाजी किली,
आ देचे ती आ गुड़सेन एन्दरेर;
आयची गुड़सा आय दाऊदीन वादेक आर्रे आन्नी मेट्टो।
46 दाऊद मापोरबून कान तीग देया बेटेड।
आदूगी ओड,
तान याकूबीन मापोरबू मेनूंग डेरा काटरान एनी मापोरबून गुवारतेड।
47 एरोड ओन चिन्ड सुलेमानी आय मापोरबूग ओक ओलेक काट्टेड।
48 एरोड पोडीत बेड़तो मापोरबू एके मांजा काटरान ओलेकूल ती डेरा मेनाडा।
मापोरबून कान तीग काबेर वेन्नी किली लोगीन पोक चियरान गुरू पोकरान आकाट,
49 ‘सरग आन्न गाद्दी आय आरू मोंजीपूर आन केलूल मान्डूरान पाकील आय।
आनूंग ईम एट्टो ओलेक काटरार?
एनी पोरबू पोक्कूमेड।
चिलाड आन पाबूरान पाड आरे मेन्डा?
50 एटे ई जाम्मा बानीन आनी गेड़ेना आदूग?’n
51 ईम निक्के ऊबागेरीकूल आय।
ईम जियोम पाड तो तीप तोलीन कुड्डू इडोड बेले,
गेरोब तीग एऊदीकूल चिला लोग आय,
आरू मापोरबून काबेरीन वेनूंग ईम बायरालेर आय।
ईम इम पेपेर दादीलेरीन आकाटी मेन्डार।
ईम बेले एतोड नांग नाती केचूर चिला जियोमीन विरूद चाजूरानोर आय।
52 इम पेपेर दादीलेर मापोरबून कान तीग काबेर वेन्नी किली लोगीन पोक चियरान गुरूकूलीन एरीन सताकपेरा आदूग?
ओर वेर्रान जुग ती देरमीतेड वेर्राड एनी पोक चियरानेरीन बेले चाय्यीकतेर।
आरू एपोर ईम बेले ओनीन चुमीकतोर आरू चाय्यीकतोर।
53 ईम सरग दूतकूल तीग चियरान मापोरबून नियोमूलीन बेटोर।
एरोड बेले ईम आदीन मानोरा” एनी मेरचीकतेड।
इसतपूनूसीन केलकूलोड चाय्यारे तापरानो
54 इसतपूनूसीन ई पाटेलीन पोँचतेर वेन्नी किली निक्के रिच एञ्ञेर आरू रिचूग पेलकूल कोरकू मुरीयाकतेर।
55 एरोड इसतपूनूसीन पोडे एके नाती केचूर चिला जियोमीन ताकोत इड़ूरानूग,
सरग टिटाक चूड़ेड आरू मापोरबून चाबाव तीग मेडूरान रेगीन आरू ईसून,
मापोरबून वेला टिटाक निलची मेन्डानोन चूड़ी किली,
56 “चूड़ूर,
आन सरग चानची मेन्डानोन आरू सरग तो मांजा मापोरबून वेला टिटाक निलतानोन चूड़ूमेन” एट्टेड।
57 तेबे आनातेर इदीन वेन्नी किली ताम्म केय्यूलोड केकोचीलीन आयबेर आरू निक्के कोलार एरी किली तुरते नी जाम्मा लोग ओकती चेंगे ओनेली तूलेर।
58 आरू ओनीन गेड़े तीग वाल टान्ड टान्डी उय्यी किली केलकूलोड ताप्पू मुरीयाकतेर।
गोवाईतेर ताम्म कुड़तेलीन कुयकीक किली साऊल एन्डान इलेडीन का इट्टेर।
59 ओर ओनीन केलकूलोड तापेक,
इसतपूनूस एके “ए पोरबू ईसू!
आन्न जियोमीन एक” एनी बिन्ती जोड़रीड।
60 मारी ओड मान्डीकूटा चिय किली निक्के जोड़ ती,
“ए पोरबू ई पापदेरोमीन ओर कान लागाकमेन” एनी किली ओड चाय्य चेन्डेड।