Yaguba la Betɛli biyase
35
Wo tɛmuɛ le, Ala ka a fɔ Yaguba ye, a ko: «Wuli, i ni taga Betɛli, i ni to ɲɔ. I ni sarika bintandula ɲiɲa nde Ala ye ɲɔ, n ka n yɛtɛ labɔɔ i ma ka min na, i be borila i kɔtɔ Esayu la tɛmuɛ min tɔ.»
2 Yaguba ka a fɔ a la denbayanu ye anun minnu bɛ be a bolo, a ko: «Wo bɔɔ kuye koe kɔma minnu be wo bolo. Wonu mu luntaŋɛ le la wole ye! Wo ni wo yɛtɛ saniyan, wo ni wo la donfeŋɛnu tugun mafalin.
3 Wo tabɛn wo mɔ ni ma Betɛli. N ni taga sarika bintandula ɲiɲa Ala ye ɲɔ. N be kɔntɔfile tɔ tɛmuɛ min tɔ, Ala ka n kulɛ mɔɛ. N tagamanta dula min bɛ tɔ, Ala tota n fɛ.»
4 Kuyenu minnu bɛ be anu bolo, anu ka a bɛ don Yaguba bolo, anun anu la tololadeŋɛnu. Yaguba ka anu bɛ biri lɔgɔ banba kɔtɔ, min be Sisɛmu saa kɛnna.
5 Wo kɔma anu tagata. Ala ka a la kilaŋɛ to saa fɛfɛ mɔgɛnu juse tɔ, mɔgɔ yo ma suusɛ Yaguba la denbayanu jokkila.
6 Yaguba nun a la mɔgɛnu bɛ tagata Lusi, ɲɔ mu Betɛli le la, Kanana duge tɔ.
7 A ka sarika bintandula ɲiɲa ɲɔ, a ka wo dula tɔgɔ sa «Ala min ka a fan nabɔɔ Betɛli», bayi Ala ka a fan nabɔɔ a ma ɲɔ le, a be borila a kɔtɔ la tɛmuɛ min tɔ.
8 Debora min ka Rebeka kolo, a fagata, anu ka a baadɛ lɔgɔ banba kɔtɔ, Betɛli mafanna. Yaguba ka wo lɔgɔ banba tɔgɔ sa «Diri dula».
9 Ala mɛn ka a yɛtɛ labɔɔ Yaguba ma a la nareŋɛ kabɔɔ Padan Arami, a ka barikɛ sa a la ko tɔ,
10 a ko:
«I tɔgɛ be fɔla le nun Yaguba.
Kɔnɔ wo Yaguba tɔgɛ te fɔ i kunma bitugun.
I tɔgɛ si naa fɔ Isirayila.»
Wo kɔma Ala ka Isirayila tɔgɛ fɔ a kunma.
11 Ala mɛn ka a fɔ a ye, a ko:
«Nde le mu Ala sɛnbɛ tige la.
I ni jiidi, i ni siya,
alako i ni ma jama banba tige la,
i mɛn si ma le see siyama benba la.
Mansanu si naa bɔɔ le i bɔnsɛ tɔ.
12 N ka duge min dii Iburahima nun Isiyaka ma,
n si a dii le i ma.
Ile tanbi kɔma n si naa a dii i bɔnsɛ tugun ma.»
13 Ala bɔɔta a kunma a kumata a ye ka min na.
14 Yaguba ka kure sigi ɲɔ, Ala kumata a ye ka min na. A ka tule nun beere bɔn a ma sarika la, alako a ni ma kuru manditɛreŋɛ la.
15 Awa, a ka wo dula tɔgɔ fɔ Betɛli, Ala kumata a ye ka min na.
Bunyamin na sɔtɛ nun Rakeli la faga
16 Yaguba nun a la denbaya bɔɔta Betɛli, tagala Efarata. Anu ma yanfa ɲɔ la, Rakeli den sɔtɔ bue wulita a la. Yannun a ni deŋɛ sɔtɔ, a la den sɔtɔ koe bɛlɛyata a ma.
17 Rakeli be wo deŋɛ sɔtɔla tɛmuɛ min tɔ bɛlɛya butɔ, den nabitala muse ka a fɔ a ye, a ko: «Hali i ma kilan, kɛ biyase i mɛn be kaye le sɔtɔla.»
18 Rakeli bata a lɔn a be fagala le, a be a nɛ makɛlɛla tɛmuɛ min tɔ, a ka a la deŋɛ tɔgɔ sa Bɛn Oni, wo be a fɔren de «Ɲagankata deŋɛ». Kɔnɔ a baaba kan ka a kele Bunyamin «Bolo ɲinma deŋɛ».
19 Rakeli fagata ɲɔgɔnna le, anu ka a baadɛ Efarata kila dala, ka min tɔgɛ be fɔla kɔtɛ Betilɛmu.
20 Yaguba ka manditɛ kure sigi a gabure kunma. Han kɔtɛ ɲɔ tɔgɔ be fɔla Rakeli la gaburu kure.
21 Yaguba bɔɔta ɲɔ, a tagata a la tanta sɔ Migidala Edɛri kɔma.
22 A to sabatita ɲɔ duge tɔ, Rubɛn tagata ki a baaba la jon muse Bila fɛ. Kɔnɔ Yaguba ka wo koe mɔɛ.
Yaguba la den kayireŋɛnu
Yaguba ka den kayiren mɔgɔ tan nun fila le sɔtɔ.
23 Yaguba la musu Leya ka Rubɛn sɔtɔ a ye, a la den fɔlɛ le wo la, a bɔɔta ɲɔ a ka Simeyɔn sɔtɔ, a ka Lewi sɔtɔ, a ka Juda sɔtɔ, a ka Isakari nun Sabulɔn sɔtɔ.
24 A la musu Rakeli ka Yusufu nun Bunyamin sɔtɔ a ye.
25 Rakeli la jon muse Bila ka Dan anun Nafutali sɔtɔ a ye.
26 Leya tugun na jon muse Silipa ka Gadi nun Aseri sɔtɔ a ye. Awa, Yaguba ka kɛ den kayireŋɛnu le sɔtɔ Padan Arami.
Isiyaka la faga
27 Yaguba saagita a baaba Isiyaka bata Mamire, Kiriyati Araba mafanna. Ɲɔ be tɔgɔ fɔla le kɔtɛ Heburɔn. Iburahima nun Isiyaka ka wagate do ma ɲɔ le.
28 Isiyaka la simaya bata taga han a bata ke san kɛmɛ san bisagin.
29 Yannun a nɛ ni bɔɔ, a ka simaya yanfama sɔtɔ le anun kunnawule, a ka a benbanu jokki minnu fɔlɛ fagata nun. A la den mɔgɔ fila, Esayu nun Yaguba ka a mandi.