23
1 Sɩ Pol na-n hɩɩn so gʋʋrdara kirkirkir sa so: Omɩna, ɩ̃ fɩlɩkɛ mɩ hananɩ Thãgbaa ƴɛra a dana nɛnɛ̃kɛ na hana sɩ paara'.
2 Dɩ Ananɩasɩ gbõdaar so wɩrɛraakɛ wɔrɔnɛɛnɩ aa, wɩ bɩɛ nʋɔra.
3 Dɩ Pol sʋʋraa: Thãgba na be fer, fɛrkɛ hɔnɩ go biseekɛ wɩ calnɩ mɩlɛ. Fɩ ka toore fa-n kɩɩlna mɩ mɔ̃ jɔfʋ sonɩ, sɩɩ do jɔfʋ fɩ ka fa-n kʋɛ a 'laa hʋɛ wɩ bɛ mɩ.
4 Dɩ wɩrɛ wɔrɔnaanɩ sʋʋraa: Thãgbaa gbõdaar fɩ nɩɩrɩɩ?
5 Dɩ Pol so: Omɩna, ma kɔɔ jɩ dɩ gbõdaar ga, gɩdonɩ gɩ kherere Thãgbaa sɛbɛra ayɩ: Fa-n mɩɩ puure afɩ tibilsɔɔ kɔ̃tɩna ga.
6 Mɔ̃ Pol jɩnɩ dɩ tɩɩ jɔɔle wɩrɛ n yɛnɩ khi ɩɩrɛ na hala' har kho bɩɛl, jɔfʋ bʋ dʋdara kho bɩɛl, a hulene so gʋʋrdaraa thɩ̃thɩɩn aa: Omɩna, jɔfʋ bʋ dʋdaar ha mɩ, dɩ jɔfʋ bʋ dʋdara kɔna mɩ, nũu pɛrɛɛkɛ mɩ hananɩ khi ɩɩrɛra dɔ kɩrʋ dɩ wa-n kɩɩlna mɩ gɩrɛ.
7 Ɔbɔɔkɛ a sonɩ gele, thɩ̃ banaa kɔɔ ɩɩrɛ jɔfʋ bʋ dʋdarara na wɩrɛraakɛ n yɛnɩ khi ɩɩrɛ na hala', dɩ tibil jɔɔle lee kha.
8 Gɩdonɩ Sadʋsɛ̃ɛsɔ n yɩ: Khi ɩɩrɛ na hale, dɩ thɔ̃thɔ̃daar thu gɩ, dɩ thue ga; sɩɩ do jɔfʋ bʋ dʋdara wer n ture gelela fɛʋ.
9 Dɩ khʋ̃ɛ ɩɩr dakɔ̃tɩ̃ɩ, dɩ ɩkhaa jɔfʋ dɩɩrdaraakɛ dɔnɩ bɩɛl na jɔfʋ bʋ dʋdara ɩɩrɛ, a lã dɩɩ khɩɩr ka sa yɩ: Sa yɩ puure kuunnaaka'; agakpaana gɩ do thue, agɩbo thɔ̃thɔ̃daar thu kɔɔ mɩanaa.
10 Dɩ mɔ̃kɛ khʋ̃ɛ bonɩ dɩ a-n pɛr, maar fʋrɛ sɔrasɛɛ sɛfʋ dɩ kpɩɛr agakpaana tɩbɩlaale na cɛcɛbɛrɛ Pol. Dɩ a sor sɔrasɛra wɩ jala a taa Pol awɩ thɩ̃thɩɩn a lonanaa sɔrasɛɛ cɔ.
11 Ga dɩtɩnɔɔlera, Kɔ̃tɩn pɔr a jɩɩl Pol gɛllɔ sa sʋʋraa: Pɩɛr 'lar, gɩdonɩ mɔ̃kɛ fɩ mɩɩnɩ ɩ̃ sobɔ so jɩ thɩmɩɩr Jerujalɛm dɔ fɩ mɩɩ gɩ mɛ̃ dakha Rɔm dɩɩra.
12 Ɔbɔɔkɛ dɩɩ wɩlnɩ, Juifisɔ n gʋʋrɛ kha sɩ wɩ nɔ Pol a ʋlfɛ awɩbara ayɩ, dɩkor na lõ nɩ nɔɔ dɩ nyʋɔn ga phaphapha ɩnɩ-n kʋʋ.
13 Wɩrɛ kɔɔ gʋʋrɛnɩ kha wɩ nʋɔ, wɩ kar tɩbɩla kpalanyɔra;
14 dɩ wɩ jaal a yɩ bonɩ jidaar kɔ̃tɩna na kɔ̃tɩnasɔ a so war: Sɩ ʋlfɛrɛ ʋlfɛrɛ a pɛ asɩbara ayɩ: Dɩkor na lõ sɩ nɔa' phaphapha sɩ kʋ Pol.
15 Gɛr gɩ nɛrɛ dakha nɛnɛ̃kɛ, nɩ dɔ bɩɛl na so gʋʋrdara sa so sɔrasɛɛ sɛfʋra a kpaa a ɛna anɩ ƴɛra, gɩ ho nɩ-n jɩɛ ƴaal nɩ gʋʋr ɔɔ sora bɔɔbɔɔ; sɩ sɛrɛ, sɩ gbɛbɩrɛ pɩ sɩ kʋʋ sɩ a na dã kɛ pa'.
16 Sɩ Polɩ õkhɛrɩ bikuun kɔɔ nɩɛrɛ mɔ̃ wɩ gʋʋrnɩ sɩ wɩ nʋɔ, a jal sɔrasɛɛ cɔ a lõ a so Polla.
17 Dɩ Pol we sɔrasɛ tamaa kɔ̃tɩ̃ bɩɛl a sʋʋraa: Kpa daɓolbirikɛ a jalana sɔrasɛɛ sɛfʋra, gɩdonɩ a hananɛ thɩ̃ɛ a na sʋʋraa.
18 Dɩ sɔrasɛ tamaa kɔ̃tɩ̃ kpa daɓolbirile a jalna sɔrasɛɛ sɛfʋra a sʋʋraa: Pol khaɩdaar kɔɔ we mer a bɩɛl mɩ ɩ̃ kpa daɓolbirikɛ a ɛna far aa: A hananɛ thɩ̃ɛ a na so far.
19 Dɩ sɔrasɛɛ sɛfʋʋle fʋ daɓolbirile nyɔ̃ɔ a kpaa kana pa kpɩɩ, a bulee: Anye fɩ hana dɩ fa-n so mar?
20 Dɩ birsee: Juifisɔ kɔɔ gʋʋrɛ kha, sɩ ɩnɩ-n bɩɛl fɩ fɩ kpa Pol fɩ pɔna cʋɔ so gʋʋrdaraa ƴɛra, gɩ ho thɩ̃ɛ fɩ-n ƴaal fɩ jɩɩ bulee bɔɔbɔɔ.
21 Fa-n pɛ wɩ nũə', gɩdonɩ tɩbɩla kpalanyɔ na dɛbɩrɛ awɩ thɩ̃thɩɩn nɔr dɩ wa-n pɩɛrʋʋ; wɩ kɔɔ ʋlfɛrɛ a pɛ awɩbara ayɩ, dɩkor na lõ nɩ nɔɔ dɩ nyʋɔn ga phaphapha ɩnɩ-n kʋ Pol; wɩ gbɛbɩrɛ gɩrɛ pɩ sɩɩ do afɩ tuur wɩ-n pɛ nũu.
22 Dɩ sɔrasɛɛ sɛfʋ faa daɓolbirile a kɔna sa sʋʋraa, a na n so tibillə dɩ a mɩɛ nɛr thɩ̃ɛɛla'.
23 Dɩ le sɔrasɛɛ sɛfʋ we sɔrasɛ tamaa kɔ̃tɩ̃sɔ yenyɔ a so war ayɩ: Nɩ gbɛbɩrɛ a te sɔrasɛ taanyɔ, na sɔrasɩ gãgodara kpalãther yʋɔr, na kpɩladara taanyɔ, nɩ jal Sejare phɩɩn bɔɔ.
24 A sor, wɩ hana Pol dakha gãgʋʋsɔɔkɛ a na jʋʋnnɩ, wɩ kpaa pɔlpɔlpɔl wɩ jalna Felɩsɩ gobanɛrɩ pa.
25 Dɩ a kherere sɛbɛ thakɛ ayɩ:
26 Mɛr, Kʋloodɩ Lɩjɩasɩ khera sɛbɛɛkɛ fɛr Felɩsɩ gobanɛr bʋɔra, dɩ ma-n ha fɩ fʋɔrɛ.
27 Kuunikɛ Juifisɔ fʋɔnɛɛ wɩ kʋra, sɩɩ do mɩ pɔnanɛ sɔrasɛsɔ a tagʋʋ na pɩ gɩdonɩ mɩ kɔɔ nɩɛrɛ Rɔmɛ̃ a do.
28 Dɩ mɩ kɔɔ ƴaalɛ ɩ̃ jɩ gɩrɛ dɔnɩ kɩrʋ dɩ wɩ pɩɛraa sor; gɛr gɩ dɩ ɩ̃ kpaa a jalna awɩ so gʋʋrdarasɔɔ ƴɛra.
29 Dɩ le mɩ yɩɛ dɩɩ do sorɩkɛ wɩ-n pɩɛraanɩ, awɩ jɔfʋ gɩ-n hɩɩn, sɩɩ do aa cʋʋ thɩ̃ bɩɛllakɛ kɛ teananɩ khir dɩ khaɩ tʋʋr ga.
30 Mɩ kɔɔ nɩɛrɛ dakha dɩ Juifisɔ kɔɔ gʋʋrɛ kha sɩ wɩ nʋɔ; gɛr gɩ dɩ ɩ̃ thɔnaa dapaara sa so ɔɔ so pɛdarara wɩ pɔ far le a pɩɛraa sorra. Nɩ tɔɔ bɔɔ.
31 Mɛ̃ sɔrasɛsɔ kpa Pol dɩtɩnɔ a jalna Ãtɩpatɩrɩsɩ mɔ̃kɛ wɩ kɔɔ so warnɩ.
32 A dɩɩ wɩl, wɩ sɩrɛ sɔrasɩ gãgodarara wɩ kpaa jalana, sa kɛr bir sɔrasɛɛ cɔ.
33 Dɩ ɔbɔɔkɛ sɔrasɩ gãgodara danɩ Sejare, wɩ gbaar sɛbɛɛle a ha gobanɛr a kpana Pol dakha a haa.
34 Dɩ ɔbɔɔkɛ gobanɛr hɩɩnnɩ sɛbɛɛle pɩ, a bulele Pol dɩ ʋrɛra a thenɩ; dɩ ɔbɔɔkɛ a jɩnɩ dɩɩ do Silisi a the,
35 a sʋʋraarɛ ayɩ: Ado afɩ so pɛdarasɔ ɩ̃, gɛr ma bule far thɩ̃ɛ. Sɩ a sor wa-n hɩnɛɛ Ɛrɔɔdɩɩ cɔ kɔ̃tɩna.