21
1 Sɩ sɛrɛ ɔbɔɔkɛ sɩ leenɩ kha, sɩ gbaar bato a jal dẽdẽdẽ Kɔsɩ; a dɩɩ wɩl sɩ jaal Rɔɔdɩ a the le a jal Patara.
2 Dɩ mɔ̃ sɩ yɩnɩ bato bɩɛlɩkɛ na jalanɩ Fenɩsɩ, sɩ lʋʋn a jal
3 Ɔbɔɔkɛ sɩ 'laanɩ yɩ Sɩpɩr yɔ dɩɩ, sɩ faa gɛr nyɔ̃bɩlana sa gba asɩ hʋ a jalna Siri khʋʋ a dã Tɩɩr; liir wɩ tiir thɩ̃ɛsɔ batora.
4 Dɩ sɩ kɔɔ yɩrɛ kpãkpãadara a too le wire makonyɔ. Dɩ kpãkpãadara sor Polla dɩɩ do Thu Phuu pa gɩ the ayɩ, a na-n jal Jerujalɛmna ga.
5 A wiresɔɔle ka pɩ, sɩ ɩɩrɛ a gba asɩ kpaar pa hʋ, dɩ kona fɛʋ, na khɛra, na bɩsana kɔɔ thɔɔ sɛr a thena dɩ khuirə. Dɩ sɩ kɔɔ gulẽgarɛ le lanyɔ̃ gẽgerẽ nʋɔra a bɩɛl Thãgba.
6 Agɩpɩ dɩ sɩ fʋɔr kha bɩɛlbɩɛl sa lõ batora, sɩ wɛr wɩ kɛrrɛ bir awɩ cɔ.
7 Ɔbɔɔkɛ sɩ kɔɔ thenɩ Tɩɩr, sɩ gbaar asɩ hʋ a jal dã Pʋtolemaɩsɩ, liir asɩ kpaar lanyʋɔnna khu, dɩ le sɩ bule kha bɔɔ na omɩna sa too kha wi bɩɛl.
8 A dɩɩ wɩl sɩ kɔɔ ɩɩrɛ jal Sejare a lõ Filipiikɛ dɔnɩ tutugo bʋɔɔ thɩmɩɩ mɩɩdaarɩ cɔ, kɛ dʋɔnnɩ tibil bɩɛl tɩbɩla makonyɔraakɛ wɩ kɔɔ phiirni, dɩ le sɩ cɔ.
9 A hananɛ bikhɛna yenãakɛ na kɔɔ jɛnɩ kona pa', dɩ wa-n ti Thãgba tukɩrʋ.
10 Mɔ̃ sɩ toonɩ le a na pʋɔr, Thãgba tukɩr tidaar bɩɛl hale dɩ wa-n wɩɩ Agabusi, Jude a the
11 a pɔ asɩ pa; dɩ a gbaar Polɩ lophɛrɛ a linə ɔɔ thɛthɛɛ nɛ na nyɛ̃ɛ sa so ayɩ: Thu Phuu sor aa: Kuunikɛ hɩnanɩ lophɛrɛɛkɛra, thakɛ Juifisɔ na fʋʋ na li Jerujalɛm dɩɩra a na ha ca kpala.
12 Ɔbɔɔkɛ sɩ nɩɛnɩ gele, sɛrɛ na wɩrɛ hanɩ paarɩlera kɔɔ phʋʋrɛ Pol a na-n jal Jerujalɛmnana ga.
13 Dɩ le a birse: Anye nɩ-n cʋʋrɔ thaa dɩ na-n khɩɩ dɩ haar kʋɛ mɩ? Gɩdonɩ mɩ gbɛbɩrɛ pɩ, ga do wɩ to mɩ khaɩra dɩbara ga, sɩ dɩ ma khi Jerujalɛm, gɩ do Jeju Kɔ̃tɩnɩ i dɔ nɔɔ.
14 Dɩ mɔ̃ aa-n ƴaalnɩ a tuə', sa kɔɔ bir jalna gɩ ƴɔɔ bã sɩ sɩ sor: Dɩ dɔ gɩrɛ dɔnɩ Kɔ̃tɩnɩ tuur n cʋʋ.
15 A ga wisɔɔle ka pɩ, sɩ gbɛbɩrɛ asɩ thɩ̃sɔ sɩ jal Jerujalɛm.
16 Dɩ wɩ̃ kpãkpãadaraakɛ dɔnɩ Sejaredara kɔɔ thɔɔ sɛr a jalna Manasɔ̃ɔ cɔ kãkɛ gɩ teenanɩ sɩ tɔɔ; tibil gɩɩkɛ wɩ kɔnɩ Sɩpɩr yɔ dɩɩra, a kɔɔ mãa dʋʋr kpãkpãadaar.
17 Ɔbɔɔkɛ sɩ danɩ Jerujalɛm, omɩna kɔɔ tee ser na daʋ.
18 A ga dɩ wɩl, Pol kpa sɛr a jalna Jakɩɩ cɔ, kãkɛ we gbɛbɩdaraa kɔ̃tɩ̃sɔ fɛʋ kpanɩ kha a jɛ.
19 A sɩ fʋɔr wɩ pɩ, a mar da-n mɩɛ wɩ dɩɩdɩɩ thɔmaakɛ Thãgba kɔɔ cʋʋnaanɩ ca kpalaa thɩ̃thɩɩn.
20 Ɔbɔɔkɛ wɩ nɩɛnɩ gele, wɩ-n dʋbɩrɛ Thãgbaa i; agɩpɩ dɩ wɩ sʋʋraa: Asɩ omi, fɩ yɩrɛ mɔ̃kɛ Juifisɔ tə̃tə̃tə̃ pɛrnɩ haar, dɩ wɛr fɛʋ n pərre jɔfʋra.
21 Wɩ-n yɩ aa, mɔ̃ fɩ-n dɩɩrnɩ Juifisɔ fɛʋʋkɛ hanɩ ca kpalaa thɩ̃thɩɩn fɩ-n yɩ, wɩ faa Mʋɩjɩɩ jɔfʋ dɩ fɩ sona war dakha aa, wa-n kur bɩsana khʋ̃a', wa-n hɩɩn dakha mama fɩla'.
22 Mɔ̃ sa do gɩrɛ, gɩdonɩ tɩbɩla fɛʋ na nɩɛrɛ dɩ fɩ ɩnɛ kɛ.
23 Gɛr gɩ, cʋɛ gɩrɛ sa so farnɩ: Tɩbɩla yenã hakɛ asɩ pa a so nʋɔ.
24 Kpa wɩ nɩ phʋɔl kha, sa lɩma gɩrɛ wa kɔɔ kʋɛnɩ sɩ wɩ puno wɩ bel yʋʋ. Dɩ mɛ̃ tɩbɩla fɛʋ na jɩ dɩ gɩrɛ fɛʋʋkɛ wɩ nɩɛnɩ dɩ wɩ mɩɩ dɩ wa-n pɛ far, sõsor gɩ, sɩ fɛrɛ dakha fa-n jɩɩ ɩɩr bɔɔbɔɔ fa-n hɩɩnna jɔfʋ.
25 Sɩ ado ca kpalaakɛ n pɩɛrnɩ haar gɩ, sɩ kɔɔ gʋʋrɛ hɩɩn sa yɩ, wɩ bɔ bonɩ ji nʋʋn, na tɔmɩn, na nʋmɩkɛ khenɩ sɩ tɔmɩn na tha', na bɔdɛl cʋʋrɛ.
26 Dɩ Pol kpar konaale dɩ wɩ phʋɔl kha, dɩ dɩɩ wɩl dɩ wɩ lõ kha Thãgba fʋɔr cɔ kɔ̃tɩɩna wɩ so tɩbɩlala wireekɛ awɩ phʋɔl na pɩnɩ, na ɔbɔɔkɛ wa jini bonɩɛ a na pɛ war fɛʋ bɩɛlbɩɛl.
27 Ɔbɔɔkɛ wire makonyɔɔle n thɔɔnɩ pɩr, Juifisɔɔkɛ thɛnɩ Ãjɩ kɔɔ yɩrɛ Pol Thãgba fʋɔr cɔ kɔ̃tɩɩna, a tɔ tibil jɔ a pɛr dɩ wɩ fʋʋ,
28 sɩ wa-n hulẽ: Ɩjɩrayɛldara, nɩ ɩna a bulo si. Ʋrɛ dɔ kuunikɛ n dɩrɛnɩ tɩbɩla fɛʋ da-n kpaarna paar fɛʋ da-n kpɛna tɩbɩla, na jɔfʋ, na paarɩkɛ. A kparrakɛ Gɩrɛkɩsɔ a lona Thãgba fʋɔr cɔ kɔ̃tɩ̃ bɩnɔ a ƴɔ̃ƴɔɔna pa phuukɛ.
29 Gɩdonɩ wi bɩɛl wɩ kɔɔ yɩrɛ Tʋrofɩmɩkɛ dɔnɩ Efɛjɩdaar dɩɩra nakha ɔr, a ka jɩna Pol kpaarɛ a lona Thãgba fʋɔr cɔ kɔ̃tɩ̃ bɩnɔ.
30 Dɩ dɩɩ fɛʋ tutugore, dɩ tɩbɩla na-n caalɛ dɩɩdɩɩ. Dɩ wɩ fʋrɛ Pol Thãgba fʋɔr cɔ kɔ̃tɩ̃ bɩnɔ, a hal thena sa khaan loosɔ dapaara.
31 Mɔ̃ wɩ n ƴaalnɩ wɩ kʋʋ, tutugore daan sɔrasɛɛ sɛfʋ dɩ nyanyaanɛ har Jerujalɛm dɩɩra fɛʋ.
32 Dɩ dapaara dɩ kpa sɔrasɛ na sɔrasɛ tamaa kɔ̃tɩ̃sɔ, a cana pɔna. Dɩ ɔbɔɔkɛ wɩ yɩnɩ sɔrasɛɛ sɛfʋ na sɔrasɛsɔ wa-n be Pol bã.
33 Dɩ le sɔrasɛɛ sɛfʋ dã a fʋʋ sa so, wɩ lie na jɔrkɔ yenyɔ sa bulee ntɛ a donɩ na gɩrɛ a cʋʋnɩ.
34 Sɩ tibil jɔɔlee thɩ̃thɩɩn, wɛ n hulene dɩ wɩ yɩ aa: Gɩrɛ gɩ; wɛ n hulẽ aa: Thakɛ gɩ; sɩ mɔ̃kɛ aa punoni na jɩ gɩrɛ dɔnɩ sobɔra' gɩdonɩ khʋ̃ɛ jɔrɛ, a sor wɩ kpaa a jalana sɔrasɛɛ cɔ.
35 Sɩ ɔbɔɔkɛ Pol kɔɔ danɩ jʋʋn paar, sɔrasɛ thar thʋnɔ sa gbaa, gɩdonɩ nĩkhii thʋnɛ fʋlɛ tɩbɩlaale ka ɔrra.
36 Gɩdonɩ tɩbɩla bərəəm n kpaanɛ dɩ wa-n hulẽ aa, wɩ dɔ kuunikɛ n khi.
37 Ɔbɔɔkɛ wɩ hanaanɩ wa-n lona sɔrasɛɛ cɔ, Pol bulele sɔrasɛɛ sɛfʋ aa: Mɩ hananɛ hʋɛ a na so far thɩ̃ɛ ya? Dɩ sɔrasɛɛ sɛfʋ birsee: Fɩ-n nɩrɛ gɩrɛkɩ thɩmɩɩr ya?
38 Ga do fɛr dɔ Ejipitidaarɩkɛ kɔɔ ɩrɛnanɩ lãʋ kɩɛr delẽ delẽ, a kpana tɩɩ kʋdara gbɩlanɩ yenã a jalna bəənnə gaa?
39 Dɩ Pol birsee: Mɛrɛ, Juifi ha mɩ dɩ ɩ̃ the Silisi, Tarsɩ dɩɩraakɛ na hanɩ gbə' wɩ kɔ̃ mɩ; mɩ-n bɩɛl fɛr, ha mɩ hʋɛ ɩ̃ mɩɩna tɩbɩlaakɛ.
40 Dɩ sɔrasɛɛ sɛfʋ haa hʋɛ, dɩ Pol ɩɩr jɩɩl jʋʋn paar sa jɛ tɩbɩla na nyɛ̃ɛ. Dɩ wɩ pɩrrɛ dĩi, dɩ Pol gba thɩmɩa na ebirə thɩmɩɩr da-n mɩɩ wɩ ayɩ: