Pwəə sɛ́bɛ́ rɛ́ ń kɛ̃ n pə
Galəshi
Kristə-lyì bí ni mú
Pwəə nə́ ń ce Galəshi Kristə-lyì bí
1
1-2 Àmyɛ́ Pwəə,
à wɔ́ Yezu Kristə tùntúm,
sə à yə̀ ń tùntúm jǐrh ǹdə́ numbyíní pùbùlə̀ yé.
È kʼê də̀ numbyíní cã̌ nɛ à zɔ nɛ́ a mʼa jǐrh ń tùntúm yé.
Wɔ́ ńmyɛ̌ ǹdə́ nə́ Da Yi rí rə̀ bwìrhì mù mú jàn yil à jǐrh ń tùntúm.
Àmyɛ́ ǹdə́ nə́ da-byâ bɛ́ bə̀ ŋwɛ́nɛ́ nyɔ̀nɔ̀ mɔ́ gakó,
nə́ rʼé kɛ̃ sɛ́bɛ́ rɛ́ tɛ̀bɛ́ nə́ la ámyɛ̌ Yi gùúlí rə̀ ŋwɛ́nɛ́ Galəshi ní mú lyì bí ni pɔ,
nə́ mʼé ce ába.
3 Nə́ Da Yi ǹdə́ Cinu Yezu Kristə mʼa cĩ́ bwəl á yó,
sə bə pə ába yə̀-zùlə́!
4 Kristə pɔ ń myə̂l lé n mə n vwârh nə́ba nə́ yə̀-bəlwàálɛ́ wẽ́,
mùnì n zwẽ nə́ba èlâsɛ̃´ lũ w ò bə càn mɔ́ wẽ́,
ǹdə nə́ Da Yi gə́ nə́ ń yâl nɛ́.
5 Yi bʼa nə còrhó byinə nə̀ bə zhɔ̌ zhe yilə!
Amɛ̀n!
Yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí rí wɔ́ rə̀dù sá
6 Yi byẽ̀ ába Kristə sónó w yilə.
Sə kɔn jàr nɛ̀ dɛ̃´dɛ̃´,
á gə́ yàl làlà á pú á yẽ̌ de,
á kʼá vò á zwẽ yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí dõ mó yilə.
7 À yě bə̀ lyì ŋwɛ́nɛ́ bə̀ nʼê zhizhiri á wun ní.
Bə̀ nʼê yâl bə lyə́r Kristə yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí rí zɔ̀mà nɛ́,
sə lwarna bə̀ yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí dõ tɛ̀nɛ́ yé.
8 Kɔn gə lyɛ̃ yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí rí tɛ̀bɛ́ nə́ bwə̀l nə́ byili ába mó,
lò gə bwə̀l kɔn dõ,
bá è gə wɔ́ nə́myɛ̌ cìcì,
bá è gə wɔ́ màlɛ́ka è shí dɛ̃̌ myɛ,
sə Yi zhìlì rə̀-ná-cìnə́ bé yò!
9 Nə́ jɛ̀rɛ̀ nə́ byili ába rə̀myɛ́,
sə èlâsɛ̃´,
à kʼâ nʼâ byili ába rə̀myɛ́ kə́dò:
lò gə bwə̀l yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí dõ n byili ába,
rə̀myɛ́ ǹdə́ tɛ̀bɛ́ á zwẽ mó də̀ rə̀dù,
sə Yi zhìlì rə̀-ná-cí yò!
10 Á nʼá bùl bə̀ à gə́ zɔ̀m èta mɔ́,
wɔ́ numbyíní pùbùlə̀ ráá Yi pùbùlə̀ wɔ̀rhɔ́ à nʼâ pyà?
Wɔ́ numbyíní wu-nyɔ̃̀ à nʼâ pyà nà?
È gə yʼà wɔ́ numbyíní wu-nyɔ̃̀ à nʼâ pyà,
à gə kʼâ də̀ Kristə tùntùnnə̀ yé.
Wɔ́ Yi rə̀ cír Pwəə n jǐrh Kristə tùntúm
11 Da-byâ,
à nʼâ yâl sʼá lwar bə̀ yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí rí à nʼâ bwə̀l mó də̀ numbyíní nyân yé.
12 Wɔ́ Yezu Kristə ń byili ri ni,
sə è də̀ numbyíní è cèrhè rè nè yé.
13 Á nyɛ̀ɛ̀ à tùntwĩ̀ĩ̀ rí gə́ yʼà wɔ́ nɛ́,
ǹdə́ à yʼà gwẽ̌ ŋwɛ́nɛ́ Zhwifubá Yi-sɔ́má y wẽ́ mó.
Á yě bʼà yʼà nʼâ nwɛ̀nɛ̀ Yi gùlú w lyì bí dɛ̃´dɛ̃´,
à yʼà nʼâ yâl a zhìlì bə̀ yò.
14 Rə̀myɛ́ yi ní,
à yʼà nʼâ zwẽ Zhwifubá Yi-sɔ́má y nyə́ né du à shí-dwã bɛ́ nánzhəzhɔ̌.
À yʼà zhe yə̀wâl dɛ̃´dɛ̃´ du bi nə́ nàmbala bɛ́ lùl-e-pwírí y nyə́ né wẽ́.
15 Sə Yi cír ne ǹdə́ à gwẽ̌ ŋwɛ́nɛ́ à ná wẽ́,
rə byẽ̀ nè ǹdə́ wu-bɔ̀nɔ̀.
16 Rə̀ yʼà nʼê yâl rə byili ni rə̀ Byǐ mú párá,
mùnì ga a bwə̀l ń yò w a byili byɛ̀bɛ́ bə̀ də̀ Zhwifubá mó ne.
Dɛ̃ rɛ́ rə̀myɛ́ gə́ yúwə́,
à kʼâ yə̀ zhì sʼa pyà bə̀ lò sɛ̃ nɛ ǹdə́ cícú yé.
17 À yə̀ Zhərəzalɛm zhə̀l a nə byɛ̀bɛ́ bə̀ jɛ̀rɛ̀ nɛ̀ bə jǐrh tùntúmə́ mó myɛ yé,
a jʼa zhì à kùr yó gàà mɔ́,
a vò Arəbyi,
a zɛ̃̀ a zhì gàà a kwɛ̃̀ a bə̀ Damaasɛ.
18 A wɛ̀rhɛ́ byinə nə̀tɔ̀.
Rə̀myɛ́ kwã nɛ́,
a zɛ̃̀ a vò Zhərəzalɛm mùnì ga a lwar Pyɛɛrɛ párá,
a wɛ̀rhɛ́ dwã shí ǹdə́ nə̀nu ń sono.
19 À yə̀ tùntúm dõ nɛ gàà yé.
Wɔ́ Cinu da-byǐ Zhakɛ dúdú à nɔwa.
20 Kɔn dɛ́ dɛ̀bɛ́ à nʼâ kɛ̃ à la ába pɔ èta mɔ́,
à nʼâ byili Yi yé né bʼè də̀ kɔma à nʼâ gòm yé.
21 Rə̀myɛ́ kwã nɛ́ kə́dò,
a zhǐr a vò Siri ǹdə́ Shilishi tənèsé wə,
22 sə rə̀myɛ́ yi ní ǹdə́ Zhide tənà y Kristə-lyì gùúlí yʼà gwẽ̌ yə̀l à pár yé.
23 Sə wɔ́ nyɛ́ bə̀ yʼà nyɛ̌ lyì jàlà nʼê zɔ̀m à yò bə̀ zhe:
“Shãã ga,
bal mɔ́ mɔ̀bɔ́ èta mɔ́ yà ń nə́ ń nwɛ̀nɛ̀ nə́ba,
ńmyɛ̌ ń zɛ̃̀ èlâsɛ̃´ ń nə́ ń bwə̀l Yi-ni-zhú yò-ècɔ̀nɔ̀ nyí rí,
e jà ń yà ń nə́ ń yâl n cɔ̀ rə̀ yò.”
Wɔ́ rə̀myɛ́ dúdú bə̀ yʼà yě,
24 sə bə̀ yʼà nʼê cèrhé Yi rə̀myɛ́ yilə.