22
येसु सेॽमा यक्मीम्पा
(मट्टी २६:१-५,१४-१६; मर्कुस १४:१-२, १०-११; युहान्ना ११:४५-५३)
1 सीढा माठुमीम्पा चारेपा चामॆ याहुडीचीम् फाॽमीम्पामी चाडा टामा परम्पा लॆटा। 2 ढ्या पुजाहारीची हाङ् मोसामी यायेॽमा चीन्खुबाचीऎ येसु सेॽमा मीन्युङ्सुची, टर होइढा याॽमीचीनुङ् कीसीम्पासॆ खोचीऎ येसु आसॆस मालट्टॽमॆ गरी सेॽमॆ नीवाँ मुसुची।
3 हाङ् एपङ्ही टीङ्खुबाचीबाङ् एक्क याहुडा यस्करीयोट लोमॆ टीङ्खुबामी नीवाँबी सैटान भॆना। 4 हाङ् खो ढ्या पुजाहारीचीबी हाङ् नीङ्वाहाङ् चुङ्ठाम् खीम् खाङ्खुबाचीम् टुङ्घङ्पाचीबी खाराहाङ् ‘कॆ येसु आन्नाम् हुक्पी माङ्पारा सीॽमीॽमॆ’ कामानुङ् खानावाँ इःसा। 5 ग खेमुचीहाङ् आक्खाची चेन्चामानुङ् ‘आना याङ् पीक्खाचीम् लोसुची। 6 याहुडा खासीआ हाङ् याॽमीचीऎ मालेप्पान माङपारा येसु लाॽमीमाचीच्या कामानुङ् लाम्फु खाङ्पकु।
डॆङ्पीऎ भोजा
(मट्टी २६:१७-३०; मर्कुस १४:१२-२६; युहान्ना १३:२१-३०; १ कोरीन्ठी ११:२३-२५)
7 सीढा माठुमीम्पा चारेपा चामॆ फाॽमीम्पामी चाडाबी सामुङ्मी पाठा सङ्टीॽमॆ डीनी टाआ। 8 येसुऎ पत्रुसनुङ् युहान्ना “खाराचॆहाङ् कानीम् लागी फाॽमीम्पा चाडाबी भोजा टःङाचॆ” कामानुङ् पाङ्हाङ्सु। 9 खोचीऎ येसु सीमाचु, “काचीऎ इग भोजा हाबी टःङ्मॆ?” 10 खोसॆ लोसुची, “आन्चीना यारूसालेम हाटाबी भॆम्मा ओक्सी पोरोम्पी योवा खीम्मानुङ् खॆॽमॆ सीऎ एक्क याॽमी चुब्काम्नी, आक्क भॆनुऎ खीम्ढारी डॆङ्डॆङ् टीङाचॆ। 11 हाङ् आक्क खीम्पीऎ टुङ्घङ्पा लोसॆचॆ, “चीन्खुबॆ आना सीमुक्,काङॆ काम् टीङ्खुबाचीनुङ् फाॽमीम्पा चाडामी भोजा चामॆ टाबाङ्मी ठाल हाबी रः? 12 खोसॆ आन्ना सङ्पीटुऎ टालाबी काम्नुर चाक्मीम्पा ढ्या ठाल खाङ्मीकानी। आक्कुबीॽन भोजा टःङाम्नॆ।” 13 खोची खाराची हाङ् येसुऎ लोसीन्टॽन चोप्न भॆट्टकाचु हाङ् आक्कुबीॽन फाॽमीम्पामी भोजा टःङाचु।
14 मः भोजा चामॆबेला साप्पु हाङ् येसु खोम् एपङ्ही टीङ्खुबाचीङ् चासी पेना। 15 खोसॆ आक्खाची लोसुची, “काङॆ डुखा आङ्माबाङ् याॽल ग फाॽमीम्पा चाडामी भोजा आन्नानुङ् चामा मीनीङ्। 16 मान्ठाभनॆ कॆ आन्ना लोकानी, नीङ्वाहाङ्मी हाङ्डाम्पी ग भोजाऎ लोमा यकुवॆ खानावाँ मालुक्खॆॽरढारी काङॆ फेरी ग भोजा चाङानी।” 17 आक्क डॆङ्पी येसुऎ आङ्गुङ्मी खॆःवा चुऎ खरॆ लासु हाङ् नीङ्वाहाङ् ओहाक् पीट्टुहाङ् लोसु, “ग लासानॆ हाङ् आन्ना चोप्नसॆ हासानॆ हाङ् डुङानॆ। 18 कॆ आन्ना लोकानी, हयॆबाङ् नीङ्वाहाङ्मी हाङ्डाम् मॆटाःरढारी काङॆ गरक्मा आङ्गुरमी खॆवा डुङ्ङानी।” 19 आक्क डॆङ्पी येसुऎ चारेपा याङु हाङ् नीङ्वाहाङ् ओहाक् पीट्टुहाङ् योबु हाङ् टीङ्खुबाची पीस्से लोसुची, “आन्ना पीॽमीम्पा ग काम् सालुङ् ह। हयॆबाङ् काः मीॽलामाम् लागी गरहाङ्न चाआनॆ।” 20 आक्रहाङ्न चासीटुचीहाङ् खोसॆ आङ्गुङ्मी खॆःवा चुऎ खरॆ लामानुङ् टीङ्खुबाची लोसुची, “ग खरॆबीऎ आङ्गरमी खॆवा काम् हारीनुङ् हीक्मीम्पा आन्नामी लागी उम्चङ् चुप्लाङ् ह। ग हारी आन्नामी लागी अङ्मीॽमीम्पा ह।
21 टर खाङानॆ, काङा लाॽमीखुबा याॽमी कानुङ् न चासी पेन्डा। 22 नीङ्वाहाङ्मी नीवाँ आनुसारा काङा याॽमीमी पासा ग सीखॆॽमा न लॆ, टर ढीक्कारा, काङा याॽमीमी पासा लाॽमीखुबा आक्क।” 23 ग खानावाँ खेमुचीहाङ् टीङ्खुबाची “गरक्मा योम्पक् मुखुबा आसारः?” कामानुङ् उम्ची टाङ्पाटाङ्पाबी खानावाँ इपकामी।
आसा चै टुङ्घङ्पा
(मट्टी २०:२५-२८; १९:२८; मर्कुस १०:४२-४५)
24 आक्कबाङ् खोचीबी चोप्बाङ् टुङ्घङ्पा आसार कामानुङ् टाङ्पाटाङ्पाबी खानावाँ लीबका। 25 येसुऎ आक्खाची लोसुची, “इग बाखाटेम्पीहा हाङ्चीऎ टाङ्पाम् याॽमीची सक्पी ढुप्पाट फॆरूकुची हाङ् उम्ची टाङ्पा काम्नुनीङ्का काग्मी। 26 टर आन्नाबी चै आक्र लीमा फॆन्नी। आन्नाबी आसा टुङ्घङ्पा लॆ खो चोप्बाङ् मीःछुॽमा लॆङ्र हाङ् टुङ्घङ्पा लीमा यक्खुबॆ चोप्नमी योम्पक् मुसुर। 27 चामाचासी पेन्खुबा टुङ्घङ्पा रू आक्कमी लागी योम्पक् मुबीखुबा चै टुङ्घङ्पा? चामाचासी पेन्खुबा चै हॆॽनॆ? टर खाङानॆ, काङा आन्नामी लुम्पी योम्पक् मुबीखुबा रक्मान लीडीङ्।
28 “काम् चोप्न डुखाबी आन्ना कानुङ्न पेनानी। 29 काम् आपॆ काङा हाङ्डाम् फॆॽमॆ ढुप्पाट पीट्टीङ् हाङ् कॆ स आन्ना ढुप्पाट पीकानी। 30 काम् हाङ्डाम्पी आन्ना कानुङ् न पेनुकानीहाङ् चाकानी हाङ् हाङ्पेन्बाबी पेम्मानुङ् इस्रएलीचीम् एपङ्ही सामॆक् सक्पी हाङ्डाम् फॆरूकानी।
पत्रुसऎ ढाँटु बङ्चामॆ खानावाँ येसुऎ इमीम्पा
(मट्टी २६:३१-३५; मर्कुस १४:२७-३१; युहान्ना १३:३६-३८)
31 आक्कडॆङ्पी येसुऎ लोसु, “सीमोन, ओ सीमोन खाङॆ, सैटानऎ आन्ना चोप्न चाम् ठाःबीन्ट ठाब्से काबाङ् आन्ना फॽमाम् लागी नीङ्वाहाङ्नुङ् ढुप्पाट ङाःग्डा। 32 टर आनाम् नीवाँयुङ् एमाखॆॽल कामानुङ् कॆ नीङ्वाहाङ्नुङ् ङाग्डीङ्। फेरी आना आनाम् हीङ्वाबाङ् ऎम्पःक्नाहाङ् आनॆ आनाम् बुबुनुसाची उम्ची नीवाँयुङ्बी चॆकुचीहा मुमा लॆॽमी। 33 पत्रुसऎ लोसु, “प्रभु, काङा आनानुङ् सॆक्चीम्पी टेःॽन हॆॽनॆ टर सीःखॆॽमा स हेकुङ्।” 34 टर येसुऎ खो लोसु, “पत्रुस चैबान कॆ आना लोक्ना, आनॆ सुम्चीखेपा ढारी काङॆ खो लेनलेङानी मालोरोढारी वेन्डा नाम्स हॆॽवा अःक्नी।”
टाहा डुखामी लागी चेन्चेन् लीमॆ
35 येसुऎ आक्खाची लोसुची, “माल कॆ आन्ना नुऎ खानावाँ खेम्मीसी बॆक्खा, सुःॽमारा हाङ् याङ् मॆड्डीङ् पाङ्हाङ्मार डुखाबी सीट्टानीहॆ टा?” आक्खाचीऎ लोसुची, “मासीट्टीङ्का।”
36 येसुऎ आक्खाची लोसुची, “ह चै आसानुङ् याङ् चुखुबॆ याङ् खीनुर, बॆक्खा चुखुबॆ बॆक्खा हाङ् फेया एचुखुबॆ खोम् खाम्ठाम् इन्चासे हाङ्स एक्क फेया इनुर। 37 मान्ठाभनॆ चैबान कॆ आन्ना लोकानी, नीङ्वाहाङ्मी साप्चीराबी काम् बारेबी ‘खो हाङ्टेम्खीसाचीनुङ् ङॆप्सीखारा’ लोमॆ खानावाँ काबी लीमा न लॆ। हाङ् काम् बारेबी साॽमीम्पा खानावाँ लीमॆ स पाइ।” 38 टीङ्खुबाचीऎ लोसुची, “प्रभु खाङॆ, गुबी काङ्कानुङ् हीच्ची फेया चु।” येसुऎ खानावाँ ऎम्पीटुची, “साबु।”
जैटुन लोमॆ पङ्पङ्माबी येसु नीङ्वाहाङ्नुङ् यामुम्पा
(मट्टी २६:३६-४६; मर्कुस १४:३२-४२)
39 येसु सङ्पीटुऎ टालाबाङ् आम्पका हाङ् याॽलऎ रक्न जैटुन लोमॆ पङ्पङ्माबी खारा हाङ् टीङ्खुबाची सङ्क खोनुङ् सोरी खारामी। 40 आक्क ठालबी टाआहाङ् येसुऎ टीङ्खुबाची लोसुची, “ठाक्मार आन्नामी नीवाँयुङ् ऎमाखॆॽल कामानुङ् नीङ्वाहाङ्नुङ् खानावाँ इसानॆ। 41 आक्कडॆङ्पी मीक्म मॆअङ् खाराहाङ् पुम्रूक् ठःक्मानुङ् येसु गरहाङ् नीङ्वाहाङ्नुङ् यामुबक्का। 42 “ओ आप्पा, आनाम् नीवाँ आनुसारा नुक् हाङ्ग इग डुखामी खारॆ काबाङ् लाबहाङ्पीॽङॆ। टर काम् नीवाँ रः हॆॽनॆ आनाम् नीवाँ रः लीर।” 43 हाङ् पारूबाङ् एक्क नीङ्वाहाङ्मी खानावाँ टॆखुबा टाआहाङ् खो डुखा आङ्मॆ चॆक्मावा पीट्टु। 44 खो एट्टान चाइरः नीवाँ टुक्मानुङ् नीङ्वाहाङ्नुङ् यामुबक्का। खो नीङ्वाहाङ्नुङ् यामुमारः खोम् होप्ठॆॽवा हारी रः हान बाखाबी ठॆःक्मॆ सीसा। 45 येसु नीङ्वाहाङ्नुङ् यामुसाहाङ् टीङ्खुबाची चुक्मीहा ठालबी टामार आक्खाची नीवाँ टुक्मानुङ् याक्टाखॆॽमीम्पासॆ इम्टीखॆॽमीम्पा भॆट्टकुची। 46 खोसॆ आक्खाची लोसुची, “आन्ना मान्ठा इम्चाढाङ्कानीहा? हुम्पकानॆ हाङ् ठाक्मारः हीङ्वा ऎलॆटुम्यॆ कामानुङ् नीङ्वाहाङ्नुङ् यामुसानॆ।”
येसु लाॽमीम्पा
(मट्टी २६:४७-५६; मर्कुस १४:४३-५०; युहान्ना १८:३-११)
47 येसुऎ ग खानावाँ लोबॆटु रक्न एपङ्ही टीङ्खुबाचीबाङ् याहुडा लोमॆ टीङ्खुबॆ येसु लाॽलाम् लागी होइढा डीरीक् याॽमीची लाटॆटुची हाङ् येसु चुप्पा लॆसॆ स्यामीॽमाम् लागी खोम् नेन्टाङ् खारा। 48 टर येसुऎ आक्क लोसु, “याहुडा, माल आनॆ चुप्पा लॆसॆ स्यामीॽमानुङ् काङा याॽमीमी पासा सीच्चाखुबाचीम् हुक्पी पीकुचीनॆ?” 49 गॆअङ्मॆअङ् चुक्मीहा टीङ्खुबाचीऎ ग खाङुचीहाङ् ह लीमा परक्डॆ खानावाँ लेसुचीहाङ् येसु लोसुची, “प्रभु, इघाची फेयाऎ बक्माचीहॆ?” 50 एक्क टीङ्खुबॆ चै फेयाऎ चोप्बाङ् ढ्या पुजाहारीमी योम्पक् मुखुबामी चुप्ठीङ् पोट्टीऎ नाबाक् फक्लॆक्ट बक्लाह्ङ् पीट्टु। 51 टर येसुऎ लोसुची, “याइटॆ।” हाङ् येसुऎ आक्कमी नाबाक् डीन्चउ हाङ् नुबक्मीट्टु।
52 येसु लाप्सी टाखुबाची चै ढ्या पुजाहारीची, नीङवाहाङ्मी खीम् खाङ्खुबाचीम् टुङ्घङ्पाची हाङ् याहुडीचीम् होइढा टुङ्घङ्पाची लॆटामी। येसुऎ आक्खाची लोसुची, “माल काङा लुप्चाङा हॆ हाङ् आन्ना टोम्राङ्नुङ् फेया खीम्मानुङ् काः लाप्सी टाडानीहा? 53 काङा डीनाहुँ नीङ्वाहाङ्मी खीम्पी आन्नानुङ् चुइङ्र काङा लाॽमॆ नीवाँ मामुहीसाम्नी टा? टर काइसॆ चॆक्मावाऎ हाङ्डाम् फॆॽमीम्पा बेला न आन्नामी योम्पक् मुमॆ ल ह।”
पत्रुसऎ येसु लेॽङानी लोमीम्पा
(मट्टी २६:५७-५८, ६९-७५; मर्कुस १४:५३-५४, ६६-७२; युहान्ना १८:१२-१८, २५-२७)
54 आक्खा याॽमीचीऎ येसु लाबुचीहाङ् चोप्बाङ् ढ्या पुजाहारीमी खीम्पी लाखॆटुची। पत्रुसऎ चै मीउबाङ्कॆ खो डॆङ्डॆङ् टीङ्खॆटु। 55 आक्कुबी याॽमीची पालुम्मी लुम्पी मी टुम्पॽमानुङ् हुङ्चामॆ सीसामी। पत्रुस सङ्क आक्खाचीनुङ् सोरी पेना। 56 योम्पक् मुखुबा एक्क मेॽनुङ्माऎ पत्रुसऎ सङ्क मी हुङ्चाढाङ्पा खाङ्टकुहाङ् काम्नुर खाङ्मानुङ् लोसु, “इग याॽमी स येसु नुङ्न चुआ।” 57 टर पत्रुसऎ लोसु, “हॆॽनी इग मेॽनुङ्मा माल् काऎ? कॆ खो लेङानी।”
58 एच्छक् डॆङ्पी होइक एक्कसॆ पत्रुस खाङ्टकुहाङ् लोसु, “आना स आक्खाचीम् लाङ्काम्ना न ह।” पत्रुसऎ लोसु, “काङा हॆनः हॆॽङानॆ।”
59 एक घान्टा रः यागु हाङ् होइक एक्क याॽमीऎ लोसु, “चैबान इग याॽमी स येसुनुङ्न चुआ, मान्ठाभनॆ गस गालीलबीएन रछ।” 60 टर पत्रुसऎ लोसु, “हॆॽनी, आना माल् काःनॆ? कॆ खो लेटा लेङानी।” पत्रुस यामुभॆट्टा रक्न हॆॽवा अःगा। 61 आक्रक्लॽन प्रभु येसु ऎम्पकाहाङ् पत्रुस खाङु हाङ् ‘वेन्डा नाम्स हॆॽवा अःग्माबाङ् याॽल आनॆ काङा सुम्ची खेपा लेनलेॽङानी कामानुङ् लोॽङानॆछ’ कामानुङ् प्रभु येसुऎ लोमीम्पा खानावाँ पत्रुसऎ मीॽलउ। 62 हाङ् पत्रुस पालुम्बाङ् खाइहाङ्सा हाङ् हाःप्हीर हाःबा।
येसु सेन्से रग्मीम्पा
(मट्टी २६:६७,६८; मर्कुस १४:६५)
63 येसु हुङ्खुबा याॽमीचीऎ खो सेम्चउची हाङ् रगुची। 64 आक्खाचीऎ खोम् मीक् डॆक्पीटुची हाङ् रग्से लोसुची, “लु लोःरॆ, आना आसॆ रःगॆ?” 65 गरहाङ् आक्खाचीऎ खो पेहीरपेसुची हाङ् लोहीर लोसुची।
येसु याहुडी हाङ्डाम्बीहा टुङ्घङ्पाचीऎ खानावाँ इठाम् ठालबी
(मट्टी २६:५९-६६; मर्कुस १४:५५-६४; युहान्ना १८:१९-२४)
66 नाम्स लीमा अक्सी ढ्या पुजाहारीची हाङ् मोसामी यायेॽमा चीन्खुबा इघा चोप्न टुङ्घङ्पाची खोमामी हाङ् टीलीङ्गाचीऎ येसु उम्ची हाङ्डाम्पीऎ टुङ्घङ्पाचीऎ खानावाँ इठाम् ठालबी लाखॆटुचीहाङ् लोसुची, 67 “काङ्का लोइचीमॆ,आना फाक्खुबा ख्रीस्टना हॆ टा?” येसुऎ खानावाँ ऎम्पीटुची, “काङॆ आन्ना लोकानी हाङ्स आन्नॆ नीवाँयुङ् लॆहीसाम्नीनी। 68 हाङ् कॆ खानावाँ सीमानी भनॆ जुवापा पीॽमा स हेसाम्नीनी। 69 टर हयॆबाङ् मरक् काङा याॽमीमी पासा चोप्बाङ् सङ्पीऎ चॆक्मावा नुङ्मा नीङ्वाहाङ्मी चुप्ठीङ् हुक् पोट्टी पेनुॽङा।” 70 चोप्पऎ लोसुची, “मरक् हाङ्ग माल आना नीङ्वाहाङ्मी पासाना हॆ टा?” खोसॆ जुवापा पीट्टुची, “आन्नॆ लोसीन्टॽन काङा म न ह।” 71 खोम् खानावाँ खेमुचीहाङ् आक्खाची कासामी, “ह कानी होइढा चुमॆक्सङ् पाबीङ्कानी। उम् याबाङ्न कानीऎ खेम्इटा।”