8
येसु मुबाक्खुबा मेॽनुङ्माची
1 आक्क डॆङ्पी येसु गॆअङ्मॆअङ्हा हाटा नुङ् गाँवाँबी नीङ्वहाङ्मी हाङ्डाम्मी बारेबी काम्नुऎ खानावाँ खेम्मीसे वाइबका। खोसॆ खोम् एपङ्ही टीङ्खुबाची सोरी लॆहॆट्टुची। 2 हाङ् खोसॆ टुक्मावाची नुङ् चाप्चीऎ लाॽमीम्पाबाङ् नुबक्मीम्पा हीप्पा सुम्पा मेॽनुङ्माची सङ्क खोनुङ् चुआमी। आक्खाचीबी मरीयम मग्डलीनी लोमॆ मेॽनुङ्माबाङ् वाङ्ची चाप्ची आम्पम्पा लॆटा। 3 हेरोडमी चासुम्मी योम्पक् मुखुबा खुजासमी खीम्टाङ्मा योअन्ना मभाङ् सुसन्ना नुङ् होइढा डीरीक् मेॽनुङ्माचीऎ उम्ची चासुम्बाङ् येसु पाइबाक्युक्सुची।
चारीक् टुप्खुबामी डुम्
मट्टी १३:१-९; मर्कु ४:१-९
4 इॽया डीरीक् याॽमीची खोम् खानावाँ खेम्माम् लागी डीरीक् हाटाबाङ् टाआमी हाङ् खोम्टी खारामी। हाङ् येसुऎ आक्खाची ग डुम् लोसुची, 5 “एक्क चारीक् टुप्खुबा चारीक् टुप्सी खारा। टुप्सॆ लॆःॽमार एॽवा चारीक् लाम्फुबी सीट्टा हाङ् याॽमीचीऎ सीगुची हाङ् सँवाँचीऎ कोप्चाइटुची। 6 होइढा ऎॽवा चारीक् लुङ्कॽवा नुङ्मा बाखाबी सीट्टा हाङ् कॆॽमाग कॆप्पका टर यॆम्पे बाखा माटक्मीम्पासॆ हॆङ्खारा। 7 ऎॽवा चारीक् चीचीङ् नुङमा याॽवासीःवाँबी सीट्टा हाङ् आक्कनुङ् सोरी याॽवासीवाँ सङ्क पुबका हाङ् मः पुमा मापीट्टु। 8 हाङ् ऎॽवा चारीक् चाइ काम्नुऎ बाखाबी सीट्टा हाङ् एक्कग्बाङ् डीरीक् उम्चा सीसु।” गर लोसीटु हाङ् येसुऎ आक्खाची ढ्या साम्लाऎ लोसुची, “खेम्माम् लागी नाबाक् चुखुबाचीऎ ग खनावाँ नुर खेमुचीर।”
डुम्ऎ लोमा यकुवॆ खानावाँ
मट्टी १३:१०-२३; मर्कु ४:१०-२०
9 येसु टीङ्खुबाचीऎ येसु ग डुम्ऎ लोमा यकुवॆ खानावाँ मालः कामानुङ् सीमुची। 10 हाङ् येसुऎ लोसु, “आन्ना ग नीङ्वाहाङ्मी हाङ्टेम्पीऎ हङ्सीहा खानावाँ वाॽमॆ नीवाँ पीःडानी, टर होइढा याॽमीची नुङ् ग काः डुम्पी टेःॽन यामुङा, मान्ठाभनॆ आक्खाचीऎ खाङुकुची हाङ्सङ्क ऎखाङ्टकुचीर हाङ् खेम्कुची हाङ्सङ् ऎवाबुचीर।”
11 हाङ् येसुऎ लोसु, “डुम्ऎ लोमा यकुवॆ खानावाँ ग ह: चारीक् चै नीङ्वाहाङ्मी खानावाँ ह। 12 लाम्फु कॆक्पी हेड्ढॆम्पा चारीक् आक्खाची ह, खोचीऎ खानावाँ खेम्कुची टर नीवाँयुङ् ऎलॆटुचीर हाङ् ऎहीङ्चामीर कामानुङ् सैटान टाः हाङ् नीङ्वाहाङ्मी खानावाँ उम्ची नीवाँबाङ् लॆहॆफ्फॆकु। 13 लुङ्कॽवा नुङ्मा बाखाबी सीॽमीम्पा चारीक् चै आक्खाची ह, खोचीऎ खानावाँ खेमुकुची हाङ् टाक्सॆ लमी लागी चेन्चासे नीवाँयुङ् लॆकुची। टर खानावाँ काम्नुर नीवाँबी मॆन्युङ्मीम्पासॆ नीवाँ ठाक्मार लॆॽलाल्हाङ्कुची। 14 चीचीङ्पी सीक्खुबा चारीक् चै आक्खाची ह, खोचीऎ खानावाँ खेम्कुची टर डॆङ्पी बाखाटेम्पीहा चासुम् नुङ् होइढा डीरीक् काम्नुहा काम्नुहा खानावाँ हाङ् हीङ्माखामी नीवाँऎ उम्ची नीवाँयुङ् पुःमा पीट्टुचीनी हाङ् आक्खाचीऎ माङ्स उम्चा सीसुचीनी। 15 टर काम्नुऎ बाखाबी सीॽमीम्पा चारीक् चै आक्खाची ह, खोचीऎ खानावाँ खेम्कुची हाङ् काम्नुर उम्ची नीवाँबी युङुकुची हाङ् लोमीम्पा आनुसारा लॆसॆ डुखाबी सीःॽमी हाङ्सङ्क डीरीक् उम्चा सीकुची।”
हाःमीम्पा ओप्लीङ्
मर्कु ४:२१-२५
16 “ओप्लीङ् ओबुकुची हाङ् आसॆस खङ्ऎ डॆगुचीनी हाङ् लीःॽमारामी मीम्मु स युङुचीनी, टर चोप्नमी लागी हाःर कामानुङ् लुम्पीऎ पङ्पङ्माबी युङुकुची। 17 गरहाङ् न माङ्माङ् चुम्से युङ्ढाहा रः चोप्न लाबक्हाछ, हाङ् माङ्माङ् डॆःक्ढार चोप्न यक्टहाछ हाङ् चोप्नसॆ वाबुकुचॆछ। 18 मसॆ काम्नुर काम् खानावाँ खेमाम्नॆ; मान्ठाभनॆ आसाचीनुङ् चुः खोचीऎ होइढा डीरीक् टक्कुची टर आसाचीनुङ् माआ खोचीबी चुहा मीःॽम सङ्क ङाप्लाल्हाङ्ऎछ।”
येसुमी मा नुङ् नुसाची
मट्टी १२:४६-५०; मर्कु ३:३१-३५
19 येसु चुप्सी खोम् मा नुङ् नुसाची डाबामी टर डीरीक् याॽमीची खोम्टी खॆॽमीम्पासॆ खो मॆचुप्हीसुची। 20 एक्कसॆ येसु लोसु, “आना चुॽमाम् लागी आनाम् मा नुङ् नुसाची डीरीक् याॽमीचीम् कॆक्पी हुङ्ढाङ्डामी।” 21 टर येसुऎ आक्खाची लोसुची, “काम् मा नुङ् नुसाची आक्खाची न ह, खोचीऎ नीङ्वाहाङ्मी खानावाँ खेम्कुची हाङ् आक्रक्न लॆखुबाची।”
हीॽयापाऎ सङ्क येसुऎ लोमीम्पा खासीम्पा
मट्टी ८:२३-२७; मर्कु ४:३५-४१
22 इॽया येसु खो टीङ्खुबाचीनुङ् योवाखङ्पी ठाङा हाङ् आक्खाची लोसुची, “कानी टोम्पॽलीॽवामी मॆआरॆङ् खारीयॆ।” हाङ् खोची योवाखङ्पी ठाङामी हाङ् खारामी। 23 योवाखङ्बाङ् खॆॽमॆ लॆःमार येसु इम्टीखारा। टोम्पलीॽवाबी ढ्या हीॽयापा लुबका। हाङ् योवाऎ योवाखङ् चेप्खॆॽमा परकु हाङ् आक्खाची ढ्या कीसीमाबी सीट्टामी। 24 हाङ् खोचीऎ येसु गर कासॆ हुम्पकुची, “चीन्खुबो, चीन्खुबो काङ्का रूम्सीखॆॽमा ठाबाकीङ्का।” खो हुम्पका हाङ् मः ढ्या योवा नुङ् हीॽयापा वोसु हाङ् आक्रक्लॽन आक्क हीॽयापा लुमा नुखारा हाङ् चोप्न काम्नुऎ लीखारा। 25 खोसॆ आक्खाची सीमुची, “आन्नामी नीवाँयुङ् हाम्पी खाइटॆ?” आक्खाची कीसीआमी, हाङ् आक्खॆसे टाङ्पाटाङ्पाबी गर कासामी, “इग आसार? हीॽयापा नुङ् योवा सङ्क खानावाँ लोकु हाङ् आक्खासॆ खोम् खानावाँ खेम्कु।”
खारीङ्माऎ लाॽमीम्पा याॽमी नुबम्पा
मट्टी ८:२८-३४; मर्कु ५:१-२०
26 हाङ् येसु नुङ् खो टीङ्खुबाची गालील टोम्पॽलीॽवामी मॆआरॆङ् गारासेन लोमॆ ठालबी टाआमी। 27 येसु योवाखङ्बाङ् युमा अक्सी खोसॆ हाटाबीऎ एक्क याॽमी चुप्सीटु, आक्क याॽमी खारीॽमाङ् टुम्सीम्पा लॆटा। आक्कसॆ याॽलीऎबाङ् न चेः स मॆचाङ्ले हाङ् खीम्पी स मापेन्रे येःॽमाबी पेन्युक्सा। 28 आक्कसॆ येसु खाङ्टकु हाङ् स्यामीस्से ढ्या साम्लाऎ गरहाङ् याकासा, “ओ चोप्बाङ् सङ्पीऎ नीङ्वाहाङ्मी पासा येसु, आनाम् कानुङ् माङ् योम्पक् चुऎ? कॆ स्यामीस्से लोखाना काङा डुखा आपीॽङॆ।” 29 मान्ठाभनॆ येसुऎ आक्क खारीॽमाङ् आक्क याॽमीबाङ् खाइटॆ लोमीम्पा लॆटा। आक्क याॽमी डीरीक् पाटाका खारीॽमाङ्ऎ लाॽमीम्पा लॆटा। हाङ् आक्क काम्नुर चॆक्चीऎ हीक्भुङ्मा हाङ्स खारीॽमाङ्मी चॆक्मावाऎ चोप्न टेॽलाल्हाङ्युक्सु हाङ् ठाॽनाम्बी खाइहाङ्युक्सा।
30 येसुऎ आक्क “आनाम् नीङ् मालः” कामानुङ् सीमु, आक्कसॆ “फौज” लोसु मान्ठाभनॆ खोबी डीरीक् खारीॽमाङ्ची भॆम्मीम्पा लॆटामी। 31 हाङ् आक्खा खारीॽमाङ्चीऎ येसु लोसुची, “काङ्का चाप्चीमी सॆक्चीम्पी ऎपाङ्हाङ्चीमॆ। 32 आक्क पङ्पङ्माबी डीरीक् बाक्ची डोःब्मॆ पाइटामी। हाङ् आक्खा खारीॽमाङ्चीऎ काङ्का आक्खा बाक्ची हङ्सी भॆम्मा पीच्चीमॆ कामानुङ् येसु लोसुची हाङ् येसुऎ भॆनानॆ लोसुची। 33 हाङ् खारीॽमाङ्ची आक्क याॽमीबाङ् आम्पकामी हाङ् आक्खा बाक्चीबी भॆनामी हाङ् बाक्ची पङ्पङ्माबाङ् युम्फे पीन्से टोम्पलीॽवाबी चेःढीन्टामी हाङ् रूम्सीखारामी।
34 ग खाङुची हाङ् बाक् कुखुबाची कीसीआमी हाङ् पीन्से हाटाबी खारामी हाङ् चोप्न गॆअङ्मॆअङ्हा ठालबी ग खानावाँ इसुची। 35 हाङ् याॽमीची मालः लीसॆटा कामानुङ् खाङ्माम् लागी येसु चुऎ ठालबी खोम्टी खारामी हाङ् आक्खाचीऎ मः खारीङ्माङ्चीऎ लाॽमीम्पा याॽमी नुबखॆॽमीम्पा हाङ् काम्नुर चेः चाङ्मानुङ् येसुमी लाङ् कॆॽपी पेन्ढाङ्मीम्पा खाङ्टकुची। हाङ् याॽमीची कीसीआमी। 36 हाङ् खारीॽमाङ्ऎ लाॽमीम्पा याॽमी माङ्पारा नुबकॆ कामानुङ् खाङ्टखुबाचीऎ टाखुबा चोप्न याॽमीची इटुची। 37 हाङ् गेरासेन गॆअङ्मॆअङ् ठालबीहा याॽमीचीऎ येसु ग ठालबाङ् खाइहाङ्इट्टॆ लोसुची, मान्ठाभनॆ आक्खाची कीसीम्पा लॆटामी। हाङ् येसु ऎम्पक्माम् लागी योवाखङ्पी ठाङा। 38 हाङ् आक्क खारीॽमाङ्बाङ् नुबक्मीम्पा याॽमीऎ येसु लोसु, ‘कास आनानुङ् लाखॆॽङॆ’ टर येसुऎ गर लोसॆ खीम्पी पाङ्हाङ्सु, 39 “आम् खीम्पी खारॆ हाङ् नीङ्वाहाङ्ऎ आनाम् लागी लॆडुयॆ ढ्या योम्पक्मी खानावाँ फुबकॆ।” हाङ् आक्क खीम्पी खारा हाङ् हाटाबी खोम् लागी नीङ्वाहाङ्ऎ लॆॽमीम्पा खानावाँ फुबक्से खारा।
याइरसमी मॆॽनुङ्मा पासा नुङ् टुक्मावा मॆॽनुङ्मा
मट्टी ९:१८-२६; मर्कु ५:२१-४३
40 येसु टोम्पॽलीॽवामी गॆआरॆङ् टाआ हाङ् आक्कुबी डीरीक् याॽमीचीऎ खो टुम्लग्मा लॆटुची मान्ठाभनॆ आक्खाचीऎ खो हुङ्मॆसीसुची। 41 हाङ् आक्कुबी एक्क याइरस लोमॆ याहुडीची खोम्ठाम् खीम्मीऎ टुङ्घङ्पा टाआ हाङ् येसुमी लाङ्पी स्यामीस्से काम् खीम्पी खॆॽमा कामानुङ् येसु लोसु, 42 मान्ठाभनॆ खोम् एपङ्ही नीङ्ऎ एक्क टेॽन साम्सामा सीखॆॽमा परम्पा लॆटा। येसु खोनुङ् खारा। आक्रक्ल डीरीक् याॽमीची येसुमी कॆक्पी खोम्टी खारामी हाङ् खो चक्पकुची।
43 आक्कुबी एक्क एपङ्ही नीङ् याॽलबाङ् हारी अङ्ऎ टुक्मावाऎ लाॽमीम्पा मेॽनुङ्मा चुआ। आसॆस खो मानुबक्हीमीम्पा लॆटा। 44 खो येसुमी डॆङ्कॽवा पोट्टाभाङ् डाबा हाङ् येसुमी मीःॽम चेः डीन्चउ हाङ् आक्रक्लक्न खोम् हारी अङ्मा याइटु। 45 हाङ् येसुऎ सीमु, “आसॆ काङा डीन्चाइङॆ?” चोप्नसॆ “काङॆ ग हॆॽनॆ” कासामी। हाङ् पत्रुसऎ लोसु, “चीन्खुबो, डीरीक् याॽमीचीऎ आना चक्मॆ पाइमी।” 46 टर येसुऎ लोसु, “एक्कसॆ काङा डीन्चाडीङॆ न ह, मान्ठाभनॆ काबाङ् कॆ चॆक्मावा आम्पडॆ लेटकुङ्।” 47 ह आक्क मेॽनुङ्माऎ कुम्हीङानी कामानुङ् वाबु हाङ् कीसीमाऎ यङ्से येसुमी लाङ्पी स्यामीटु हाङ् मान्ठा कॆ आना डीन्चाआनॆ हाङ् माङ्पारा नुबक्कीङॆ कामानुङ् चोप्न याॽमीचीम् लुम्पी इसु। 48 येसुऎ आक्क मेॽनुङ्मा लोसु
“चाचो, आनाम् नीवाँयुङ्ऎ आना नुबक्मीडा, काम्नुर खारॆ।” 49 येसु यामुभॆट्टारक्न याहुडीची खोम्ठाम् खीम्पीऎ टुङ्घङ्पा याइसरमी खीम्पाङ् एक्क याॽमी टाआ हाङ् याइरस लोसु, “आनाम् साम्सामा सीखारा। ह चीन्खुबा डुखा आपीट्टॆ।” 50 टर येसुऎ ग खानावाँ खेमु हाङ् याइरस लोसु, “आकीसीऎ, नीवाँयुङ् टेॽन लॆटॆ हाङ् आनाम् चाचा हीङ्प।” 51 येसु याइरसमी खीम्पी टाआ हाङ् खोनुङ् पत्रुस, याकुब, युहान्ना नुङ् साम्मामी पा मा बाङ् होइढा आसास आक्क मेॽनुङ्मा चुऎ ठालबी भॆम्मा मापीट्टुची। 52 चोप्न याॽमीची पीसा सीखॆम्पासॆ नीवाँ टुक्मानुङ् हाःॽमॆ पाइटामी टर येसुऎ आक्खाची लोसुची, “आन्ना आहाबानॆ, ग मासीखॆटी, टर इम्टीखॆडा।” 53 आक्खाचीऎ येसुमी खानावाँ खेमुची हाङ् चोप्न यीचाआमी मान्ठाभनॆ आक्खाचीऎ आक्क सीखॆडा कामानुङ् लेमीम्पा लॆटुची। 54 टर येसुऎ उम् हुक्पी लाबु हाङ् लोसु, “चाचो, पःगॆ।” 55 हाङ् मेॽनुङ्मा पीसामी सक्मा ऎन्टाआ हाङ् आक्रक्लक्न येप्पका हाङ् येसुऎ खो चामा पीट्टाम्नॆ कामानुङ् लोसुची। 56 मेॽनुङ्मा पीसामी पा मा आक्खॆटुची, टर येसुऎ आक्खाची “ग खानावाँ आसस आलोसाम्नॆ” कामानुङ् लोसुची।