Zuzu 'Pʋpaa wlawlali
14
A ‑talɩ nyɩmaa zɛkalɩdlɩɩ da tɩa.
Amɩaa dlɩ nyni 'ya Zuzu 'Pʋpaa wlawlali 'wʋ.
'Ɩn ‑we amɩaa dlɩ 'kaa 'wʋnyni bhabha mʋ ‑wa ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩpapɩe.
2 Nɩɩ,
wɛlɩ ‑putu wa 'nɩa ‑yi,
nyɩmɛ ‑ɔ ‑ka we gba,
ɔ 'nɩa nyɩma ‑yla gbʋ gba,
‑Lagɔ ‑yla ɔ gbaa gbʋ.
‑We ka gbʋ ‑wa,
nyɩmɛ yabhlogbɔɔ'ɔ 'nʋ we 'wʋla.
‑Lagɔɔ Zuzuu 'tɩtɛ nya ɔ gbaa gbʋzɔnʋnya mɩa zizeda.
3 Nɩɩ,
‑ɔ paa ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩ,
nyɩma ‑yla ɔ paa we,
'ɩn ɔ 'ka wa dlɩzʋzʋe ‑gʋpalɩ,
ɔ 'ka wa 'kʋaylipa,
ɔ 'ka wa dlɩ ‑bɛlʋ ‑yɔpalɩ.
4 ‑Ɔ gbaa wɛlɩ ‑putunya,
ɔ 'dɛɛ dlɩzʋzʋe ɔ palɩa ‑gʋ,
'ɩn ‑ɔ paa ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩ,
leglizɩ weee dlɩzʋzʋe ‑mɔɔ palɩa ‑gʋ.
5 Ɩn 'yɩbha nɩɩ,
a 'dɛ weee gba wɛlɩ ‑putunya,
'ɩn ‑we ɩn 'yɩbhaa 'ya bhabha mʋ ‑wa nɩɩ,
a 'pa ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩ.
Nɩɩ,
‑ɔ paa ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩ,
ɔ 'yli ɔ ‑zi ‑ɔ gbaa wɛlɩ ‑putunya.
'Mʋ nyɩmɛ yabhlo ‑ka mneni ɔ 'ka wɛlɩ ‑putunya ɔ gbaaa 'ji gba,
‑mʋʋ 'kaa leglizɩ weee dlɩzʋzʋe ‑gʋpalɩ.
6 'Ɩn ‑slɛɛn bheliaɩn,
ɩn ‑ka yaa amɩaa ‑gbɛ yi,
'ɩn ɩn 'ka aɩn ‑yla wɛlɩ ‑putunya gba,
'ɩn ‑lu ‑Lagɔ ‑slolua 'mɩ 'klʋ,
we yi ‑luyilooo,
‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩpapɩeoo,
we ‑yɔ ‑Lagɔgbʋʋ slolueoo,
ɩn 'nɩ aɩn ‑yla we gba,
zʋzɔnʋ ‑mʋmʋ ɩn nʋ aɩn ‑yla lɛa?
7 ‑A 'pa ‑slɔ lʋʋbhlɩlɩli dlɩ ‑gʋ,
sa lɛglɛ ‑yɔ ‑pete 'bhisa:
we ‑ka we wɛlɩ 'nɩ ‑yɔbhʋbhlʋda ‑mɩ ‑bhlo ‑bhlo,
we ‑ka bhlɩda ‑mɩ,
sa wa 'ka we bhlɩbhlɩwɛlɩɩ 'wʋsɩsalɩda 'yɩa?
8 We ‑ka nɩɩ,
tʋʋ lɛglɛ 'nɩ gba 'nanʋʋ,
nyɔɔ 'ka lamnazɩ,
'ɩn ɔ 'ka tʋ gʋa mnɩa?
9 Nɩɩ,
'sa ‑bhlokpadɛ we mɩa amɩaa ‑nʋ nya!
A ‑ka wɛlɩ ‑putunya gbada ‑mɩ,
a 'nɩ we 'wʋyleli 'nanʋʋ wa 'ka we 'wʋlanʋ,
‑zugba amɩaa wɛlɩnya a mɩa kwnɛɛ 'pada.
10 Nɩɩ,
wɛlɩɩ 'yli ‑bhlo ‑bhlo ‑zu dʋdʋgʋ,
'ɩn we 'yabhlogbɔɔ nyɩmɛ'ɛ 'nʋa 'wʋla,
we 'nɩ ‑mɩ.
11 Nɩɩ,
wɛlɩ ‑we ɩ'ɩn 'nʋa 'wʋla,
nyɩmɛ ‑ɔ ‑ka we 'mɩ ‑yla gba,
ɩn mɩ lakpayu nya ‑mɔɔ ‑gbɛ,
'ɩn ‑mɔɔ mɩa lakpayu nya na ‑gbɛ.
12 'Sa ‑bhlokpadɛ we mɩa amɩaa ‑nʋ nya,
amɩa ‑wa 'yɩbhaa ‑Lagɔɔ Zuzuu wlawlali,
‑we 'kaa leglizɩɩ dlɩzʋzʋe ‑gʋpalɩ nɩ,
a ‑talɩ we da bhabha,
'ɩn a 'ka we 'yɩ duun.
13 We 'gbʋ,
nyɩmɛ ‑ɔ gbaa wɛlɩ ‑putu,
ɔ bhubhoe ‑Lagɔ,
'ɩn ɔ 'ka wee wɛlɩ 'bhiti,
wɛlɩ ‑we wa nʋa 'wʋla,
we 'wʋ.
14 Nɩɩ,
ɩn ‑ka ‑Lagɔ bhubhoeda ‑mɩ wɛlɩ ‑putu 'wʋ,
‑zugba na dlɩ mɩa ‑Lagɔ bhubhoeda,
'ɩn na 'ylimnee 'nɩ lubho yabhlogbɔɔ nʋda ‑mɩ.
15 'Ɩn sa ɩn 'ka nʋa?
'Ɩn ‑Lagɔ na yia bhubhoea na dlɩ nya,
'ɩn ɩn 'ka 'ya ɔ bhubhoe na 'ylimnee nya.
‑Lagɔlʋʋ na yia bhlɩa na dlɩ nya,
'ɩn ɩn 'ka 'ya we bhlɩ na 'ylimnee nya.
16 ‑Ɩn ‑ka ‑Lagɔ fuo 'pa na dlɩ ‑bhlogbɔɔ nya,
nyɩmɛ ‑kpʋa ‑ɔ ‑dɩa ‑Lagɔnyɩma nyɩdɩ la,
ɔ 'nɩ ‑na ‑Lagɔɔ fuo ‑pa wɛlɩ 'wʋlanʋ,
'lee,
sa ɔ 'ka gba «*‑Amɛnɩ!»
wee fuo ‑pa ‑wɛlɩ ‑mɩnɩɩ daa?
17 Gbʋzɔnʋ ‑wa,
‑Lagɔ ‑na pa fuo 'nanʋʋ,
nɩɩ,
we'e palɩ ‑na ‑libheyii dlɩzʋzʋe ‑gʋ.
18 ‑Lagɔ na paa fuo,
nɩɩ,
wɛlɩ ‑putunya na gbaa,
ɩn ‑zi a 'dɛ weee 'wʋ.
19 Nɩɩ,
‑Lagɔnyɩma ‑ka 'wlugbeli,
ɩn 'yɩbha ɩn 'ka wɛlɩɩ gɔ gbu gba wɛlɩ wa nʋa 'wʋla,
we 'wʋ,
'ɩn ɩn 'ka 'ya nyɩma ‑putu gbʋ ‑slolu,
‑mʋʋ nanɩ 'yli ‑mʋʋ ‑zi gbʋʋ gɔ 'wlu glʋ 'sɔ 'wlu kugbua (10.000) gbagbɩe,
wɛlɩ ‑putunya 'wʋ.
20 Nɩɩ,
bheliaɩn,
a 'na ‑zɛlɩ 'yɩslɔkpilɛ amɩaa lɛnʋgbʋnya 'wʋ ‑nɩ.
We ‑ka gbʋnyuuu lɛnʋ da,
a ‑zɛ 'nyɛnyɛyua.
'Ɩn amɩaa lɛnʋgbʋnya 'wʋ,
a ‑zɛ 'yligweladolunya.
21 We mɩ cɛlɩda titee 'sɛbhɛ 'wʋɛ:
«Jejitapɛ nɛɛ:
‹Nyɩma ‑wa gbaa wɛlɩ ‑putunya,
wa gbɛgbɛɩn na yia 'plɩlɩa,
'ɩn ɩn 'ka Izlaɛlɩnyɩma ‑yla gbʋ gba.
'Lakpanyaa ŋwɛ nya na yia wa ‑yla gbʋ gbaa.
'Ɩn 'dɛbhie wa 'nɩa 'mɩ yukwli pʋlʋa yi.› »
22 Nɩɩ,
wɛlɩ ‑putunyaa gbagbɩe mɩa,
gbʋʋ 'ylislolue ‑wa,
nyɩma ‑wa 'nɩa ‑Lagɔ 'wʋ ‑mɩ ‑yla.
We 'nɩ ‑lu yabhlogbɔɔ nya ‑mɩ ‑Lagɔnyɩma 'yliya 'wʋ.
'Ɩn ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩpapɩe mɩa,
gbʋʋ 'ylislolue ‑wa,
‑Lagɔnyɩma ‑yla.
We 'nɩ ‑lu yabhlogbɔɔ nya ‑mɩ nyɩma ‑wa 'nɩa ‑Lagɔ 'wʋ ‑mɩ 'yliya 'wʋ.
23 Sabhisa,
leglizɩ weee gbelia 'wlu,
wa yia wɛlɩ ‑putunya gbagbɩe bhli,
‑de nyɩma ‑kpʋaa,
‑de nyɩma 'nɩa ‑Lagɔ 'wʋ ‑mɩ ma pla aɩn lʋʋ,
wa 'nɩa gbaa yi nɩɩ,
‑sabhɛ mɩ aɩn 'wluu?
24 We ‑ka nɩɩ,
a 'dɛ weee mɩ ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩpada,
‑de nyɩmɛ 'nɩa ‑Lagɔ 'wʋ ‑mɩ mɔɔ,
‑de nyɩmɛ kpʋaa,
mɔ pla aɩn lʋʋ,
‑we weee ɔ 'nʋa,
we 'gbʋ ɔ yibhelia ɔ gbʋnyuu.
'Ɩn ‑we weee ɔ 'nʋa,
mʋ yia ɔ ‑yɔgbʋ 'wʋbhua.
25 'Ɩn ‑we weee mɩa ɔ dlɩ zɔ zizeda,
zlɩ 'klʋ we yia 'tlaa,
'ɩn ɔ 'ka 'wlu lagbli,
ɔ 'ka ‑Lagɔ bʋbɔ,
'ɩn ɔ 'ka gbaɛ:
«Cɩɩn,
‑Lagɔ mɩ aɩn nyɩdɩ gbʋzɔnʋ sa.»
Leglizɩɩ lɛnʋsɔ
26 Nɩɩ,
bheliaɩn,
sa ‑a 'ka we nʋa?
Da a ‑ka 'wlugbeli,
a ‑ka leglizɩ lɛnʋda ‑mɩ,
amɩaa 'yabhlo mneni ɔ 'ka ‑Lagɔlʋʋ bhlɩ,
'ɩn ‑gʋdʋ 'ka nyɩma ‑slolu,
‑li mɩa zizeda ‑gʋdʋ 'ka we 'bhlesa,
'yabhlo 'ka wɛlɩ ‑putunya gba,
'ɩn ‑gʋdʋ 'ka we 'ji gba,
nɩɩ,
‑mʋʋ weee yia ‑Lagɔnyɩma ‑yɔbɛa,
'ɩn wa dlɩzʋzʋe 'ka ‑gʋbho.
27 'Ɩn nyɩmɛ ‑ka wɛlɩ ‑putunyaa gbagbɩe bhli,
nɩɩ,
nyɩma 'sɔ,
nyɩma ta nʋ 'sa ‑bhlo ‑bhlo,
'ɩn wɛlɩnya wa gbaa nyɩmɛ yabhlo 'ka we 'ji gba.
28 Nɩɩ,
‑we wa gbaa,
nyɩmɛ yabhlogbɔɔ 'nɩ ‑mɩ ɔ 'ka we 'ji gba,
‑zugba wa 'mu ŋwɛ leglizɩɩ ‑zejila 'wʋ.
‑Ɔ ‑ka ‑mɩ,
ɔ gba ɔ 'dɛɛ dlɩ zɔ,
ɔ 'dɛ ‑yla,
we ‑yɔ ‑Lagɔ ‑yla.
29 We ‑ka ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩpanya,
‑de nyɩma sɔɔ,
‑de nyɩma taa,
‑maa gba,
'ɩn ‑we wa gbaa,
nyɩma tɔlʋa sɩsalɩ we 'wʋ.
30 'Ɩn nyɩmɛ yabhlo ‑ka ‑bha ‑mɩ,
‑Lagɔ ‑ka ɔ gbʋ yabhlo 'klʋslolu ɔ ‑ka we gbada ‑mɩ,
‑ɔ mɩa gbada tɩa ‑mɔɔ 'mu ŋwɛ.
31 A 'dɛ weee mneni a 'ka ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩ 'pa 'bɩla ‑bhlo ‑bhlo,
'ɩn we 'ka nyɩma weee ‑slolu,
'ɩn we 'ka wa dlɩ ‑bɛlʋ ‑yɔpalɩ.
32 Nɩɩ,
‑wa paa ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩ,
wa ‑yi gbʋʋ ‑falɩpapɩe kpa sa.
33 Nɩɩ,
‑Lagɔ 'nɩ gbʋ bidi ‑bidi bidii lɛnʋ ‑Lagɔ,
'wʋtʋtʋe ‑dlɔɔɔ ‑Lagɔ ‑wa.
We 'gbʋ,
sa wa nʋa we leglizɩ weee 'wʋ ‑Lagɔnyɩma weee nyɩdɩ,
we ‑mɩ 'sa.
34 Nɩɩ,
leglizɩ ‑ka 'wlugbeli 'ŋwnɩ 'mu ŋwɛ,
wa 'nɩ wa gbagbɩee 'yoo 'nyɛ.
'Sa Moizɩɩ tite gbaa,
wa zʋ nʋkpasia 'nʋŋwɛ.
35 'Ɩn wa ‑ka 'yɩbha wa 'ka gbʋ yabhlo 'wʋlanʋ,
wa 'yɩbha wa 'lowlia we la ‑buduŋwɛɛ.
'Ŋwnɔ 'ka leglizɩɩ ‑zejila 'wʋ wɛlɩ 'wʋbhu ɔ 'ka gba,
we 'nɩ 'ylinanɩ.
36 'Lee,
amɩa dlɩɩ,
amɩaa ‑gbɛ ‑Lagɔwɛlɩ dɩlɩa gwe yɩ?
Yaayɩɩ,
amɩaa 'dɛ ‑bhlogbɔɔɔ ‑gbɛ we nynia yɩ?
37 We ‑ka,
nyɩmɛ yabhlo ka we 'wlukʋʋn lapʋpalɩ nɩɩ,
‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩpanyɔ ɔ ‑mɩa nɩ,
'ɩn Zuzu 'Pʋpaa wlawlalu nya ɔ nʋa gbʋnya lɛ nɩ,
ɔ yibheli we 'ji nɩɩ,
‑we na cɛlɩa da aɩn 'wʋ,
Jejitapɛɛ tite yabhlo ‑wa.
38 'Ɩn nyɩmɛ ‑mɔmɔ 'nɩ we 'wʋyibheli,
‑Lagɔ 'nɩ cɩ ‑mɔɔ ‑yi:
wa 'na pʋlʋ ‑mɔɔ yukwli ‑nɩ.