پرڀُو يسوع صوبيدار نا نوڪر نين ٺِيڪ ڪري سي
7
1 زار پرڀُو يسوع اِي ٻڌيُون واتُون مَنکان نين ھنمڀۯاوِي ريو تو اِي اَڄين ٿِي ڪفرنحُوم شھر مان جھو۔ 2 اَڃين ايڪ رومي فوج نو صوبيدار ھتو۔ زين نو ايڪ نوڪر اَلاھي بيمار ھتو ھانَ اِي مريا ماٿي ھتو۔ اِي نوڪر اين نين کوٻ والو ھتو۔ 3 زار صوبيدارئي پرڀُو يسوع نِي کٻيرِ ھانمڀۯِي تار اينڻي يھودي قوم نا ڪانڪ اڳواڻان نين پرڀُو يسوع ڪنين ميليا ھانَ اِيئان نين ڪيڌُون ڪي، ”زو اين نين وينتِي ڪرو ڪي اِي آوِينَ مارا نوڪر نين مريا ٿِي بچاوي۔“ 4 اُو اَڳواڻ پرڀُو يسوع ڪنين آيا ھانَ اين نين وينتِي ڪرِينَ ڪيڌُون، ”مھربانِي ڪرِينَ صوبيدار نِي مدد ڪرو چمڪي اِي اَلاھي سُٺو آۮمِي سي۔ 5 اِي اَمارِي قوم ٿِي پريم ڪري سي ھانَ ڀڳتِي گھر/ يھوڌيان نُون منۮر پَڻ ٺھراوِي آلي سي۔“6 تار يسوع اِي اَڳواڻان ڀيۯو جھو۔ زار اِي صوبيدار نا گھر ڪنين پوتيا واۯو ھتو تار صوبيدارئي پنهنجا ڪانڪ دوستان نين آ نياپو آلِينَ ميلا ڪي، ”پرڀُو تمين تڪليف نا ڪرو۔ مُون اِي لائق نٿِي ڪي تمين مارِي گھري آوو چمڪي مُون تمارِي يھودِي قوم مان ٿِي نٿِي۔ 7 اين ھارُو مُون پَڻ پنهنجو پاڻ نين اِي لائق نٿِي ھمزتو ڪي تمان ڪنين آوون۔ تمين اَڃين ٿيز حڪم ڪرِي لاکو تو مارو نوڪر ٺيڪ ٿئي زاشي۔ 8 منين کٻير سي ڪي اِختيار شُون شيز سي، چمڪي مُون پاڻ حڪومت نين نيسي سُون ھانَ سپاھي مارِي نيسا سي۔ زار مُون ڪوئي نين پَڻ ڪُون سُون ڪي زا، تو اِي زائي سي ھانَ زار مُون ڪوئي نين ڪُون سُون ڪي آئي رو، تو اِي آوي رو سي۔ ايوي ريچ زار مُون مارا نوڪر نين ڪُون سُون ڪي آ ڪام ڪرِ تو اِي ڪري سي۔“
9 اِي وات ھانمڀۯِينَ پرڀُو يسوع اَلاھي حيران ڇو ھانَ اينڻي وۯِينَ چيڙي آيا واۯا مَنکان نين ڪيڌُون ڪي، ”مُون تمان نين هاس ڪُون سُون ڪي مين آپَڻي اِسرائيلِي قوم مان پَڻ آوو پڪو وشواس راڇا واۯو آۮمِي نٿِي ڀاۯيو۔“ 10 پسي زار صوبيدار نا دوست اِيئان نِي گھرِي واپس جھا تو اِيئانئي زويُون ڪي صوبيدار نو نوڪر ٺيڪ ٺاڪ ٿئِي جھو تو۔
پرڀُو يسوع رانڏِي رانڏ ٻائيڙِي نو سوڪرو زيوتو ڪري سي
11 ڪانڪ ۮاڙان چيڙِ پرڀُو يسوع ٻيزا شھر مان جھو زين نُون نام نائين ھتُون۔ پرڀُو يسوع ڀيۯا اين نا سيلا ھانَ ٻيزا کُوٻ مَنک ھتان۔ 12 زار پرڀُو يسوع شھر نا ڌروازا ڪنين پوتيو تو اينڻي زويُون ڪي مَنک ڪوئي آۮمِي نِي لاش اُوپاڙِينَ دفناوا هارُو شهر ٿِي ٻاري لئي زاتا تا۔ مريا واۯو پوتان نِي رانڏِي رانڏ ما نو ايڪز ڄيچرو ھتو۔ اِي رانڏِي رانڏ ڀيۯان شھر نان اَلاھِي مَنک پَڻ آوَل ھتان۔ 13 اِي رانڏِي رانڏ نين زوئِينَ پرڀُو يسوع نين ۮيا آوِي ھانَ اينڻي ڪيڌُون ڪي، ”ٻائِي نا روئي۔“ 14 پرڀُو يسوع لاش ڪنين جھو ھانَ اينڻي لاش ماٿي ھاٿ راڇو تو ڪانڌيان اُوڀا ريا۔ پسي پرڀُو يسوعئي ڪيڌُون ڪي، ”اي نوجوان مُون تُون نين ڪُون سُون ڪي، اُوڀو ٿا۔“ 15 تار اِي مرل نوجوان زيوتو ٿئِي جھو ھانَ واتُون ڪروا مانڏيو۔ پسي پرڀُو يسوعئي اِي نوجوان نين اين نِي ما نين حوالي ڪرو۔ 16 اِي ڀاۯِينَ ٻڌانئين مَنک اَلاھي حيران ڇان ھانَ اِيشوَر نان وَکاڻ ڪرتا آم ڪيوا مانڏيُون ڪي، ”اِيشوَرئي آپَڻان مَنکان ماٿي ۮيا ڪرِي سي ھانَ اَمان ھارُو ايڪ موٽو اِيشوَر نو نياپو آليا واۯو/ سنت ميليو سي۔“ 17 پرڀُو يسوع نا ڀارم اِي وات پورا يھوديا صوبا مان ھانَ آس پاس نا تۯ مان مشھور ٿئِي جھئِي۔
پويتر سنان آليا واۯو سنت يوحنا پوتان نا سيلا پرڀُو يسوع ڪنين ميلي سي۔
18 پويتر سنان آليا واۯو سنت يوحنا اِي ٽانڻي جيل مان ھتو۔ اين نان سيلانئي اين ڪنين زائِينَ پرڀُو يسوع نِي اِي ٻڌيُون واتُون اين نين ھنمڀۯاويُون۔ 19 تو سنت يوحنائي پوتان نا ٻي سيلا نين اِي ڪئينَ پرڀُو يسوع ڪنين ميلا ڪي زائِينَ اين ڪنين ٿِي پُوسي ڪي، ”شُون تُون اِيز اِيشوَر نو چونڍل بچايا واۯو مسيح سي زين نا ڀارام شاستران مان لِکل سي يان ورِي اَمين ٻيزا ڪئي نِي واٽ زوئان؟“ 20 زار اِي ٻيئي زڻا پرڀُو يسوع ڪنين آيا تو اِيئانئي ڪيڌُون ڪي، ”پويتر سنان آليا واۯي سنت يوحنائي اَمان نين تمان ڪنين ميليا سي ڪي اَمين تمان ڪنين ٿِي اِي کٻيرِ لي آ وان ڪي، شُون تمينز اِيشوَر نا چونڍل بچايا واۯا مسيح سو زين نا آيا نا ڀارام مان شاستران مان لِکل سي يان پسي اَمين ورِي ٻيزا ڪوئي نِي واٽ زوئان؟“ 21 اِيز ٽانڻي پرڀُو يسوعئي اَلاھي مَنکان نين بيماريان ھانَ ۮُکان ٿِي ٺيڪ ڪريان ھانَ مَنکان مانئين ٿِي ڀُوت ڪاڍيا۔ پرڀُو يسوعئي گھڻانئي آنڌۯان نيُون آنڇُون ٺيڪ ڪريُون۔ 22 پسي پرڀُو يسوعئي سنت يوحنا نان سيلان نين ڪيڌُون ڪي، ”زي تمين ڀاۯيُون ھانَ ھانمڀۯيُون سي اِي زائِينَ يوحنا نين ھنمڀۯاوو ڪي آنڌۯا ڀاۯي سي، لُولان ھينڏي سي، ڪوڍيان ٺيڪ ٿائي سي هانَ ٻوۯان ھانمڀۯي سي، مرل زيوتان ٿائي سي ھانَ ڳرِيٻان نين اِيشوَر نِي خوشِي نِي کٻيرِ ھانمڀۯاوِي زائي سي۔ 23 ڀاڳواۯا سي اُو زي مارا ڀارام شڪ نٿِي ڪرتان هانَ مُون ماٿي پڪو وشواس راکي سي ڪي مُون اِيشوَر نو چُونڍل بچايا واۯو مسيح سُون۔“
24 زار سنت يوحنا نا سيلا ھيڏيا پرا، تار پرڀُو يسوع سنت يوحنا نا ڀارام ڪيوا مانڏيو ڪي، ”زار تمين رڻ وڳڙا مان سنت يوحنا ڪنين جھان تان تار تمين شُون زووا جھان تان؟ شُون تمين ايوا آۮمِي نين زووا جھان تان زين نو وشواس وائيرام ھلتان مُوزاۯِي نا ڏوڪا نِي زَم ھوئي؟ 25 پسي تمين شُون زووا جھان تان؟ شُون تمين ايوا آۮمي نين زووا جھان تان زين نين ھڌران لُگھڙان پيرل ھوئي سي؟ زوو، سُٺا لُگھڙان پيريان واۯان ھانَ عيش ھانَ موج ڪرناران تو بادشاھِي محلاتان مان ري سي۔ 26 پسي تمين چا نين زووا جھان تان؟ شُون اِيشوَر نو نياپو آليا واۯا نين زووا جھان تان؟ ھوي، پَڻ مُون تمان نين هاس ڪُون سُون ڪي، يوحنا ٻڌانئين نياپو آليا واۯان ٿِي موٽو سي۔ 27 يوحنا اُو آۮمِي سي زين نا ڀارام شاستران مان آم لکل سي ڪي، ’مُون مارو نياپو آليا واۯا نين تُون ٿِي مورِ ميليوش۔ اِي تارا آيا ٿِي پيھرِينَ تُون ھارُو رستو تيار ڪرشي۔‘ 28 مُون تمان نين هاس ڪُون سُون ڪي، آز ھوڌِي ڪوئي مائي ايوو آۮمِي نٿِي زلميو زي يوحنا ٿِي موٽو ھوئي۔ توئي پَڻ اِيشوَر نِي بادشاھِي مان زي ناننا ٿِي نانو سي اِيئي يوحنا ٿِي موٽو سي۔“
29 زار ٻڌانئين مَنکانئين اِي ھانمڀۯيُون تار اِيئان مانئين ٿِي گھڻانئي مَنکانئي ھانَ خاص ڪرِينَ ناڪُون ليڌا واۯانئي اِيشوَر نين ھاسو مانين سنت يوحنا ڪنين ٿِي پويتر سنان ليڌُون۔ 30 پَڻ فريسي پنٿ نان مَنکانئي ھانَ شاستر نين زاڻيا واۯانئي سنت يوحنا ڪنين ٿِي پويترسنان نا ليڌُون ھانَ اِيوي رِيچ اِيئانئي پوتان ھارُو اِيشوَر نِي مرضِي پورِي نا ٿاوا آلِي۔
31 پسي پرڀُو عيسوعئي ڪيڌُو ڪي، ”آ جڳت نا مَنکان نِي مُون چا ٿِي ڀيٽ ڪرُون ڪي اِي چا زيوان سي؟ 32 اِي اُو سوڪران نا زَم سي زي ٻاري چوڪ مان ٻيھتا ھانَ رَمتان ٽانڻي ايڪ ٻيزان نين راڙيُون ڪرِينَ ڪي سي ڪي،
’اَمين ڍول وَزاڙيو
پَڻ توئي تمين نا رميان
اَمين وَۯاپ ڪريا
پَڻ توئي تمين نا رويان۔‘ 33 اِيويز رِيچ ٿِي زار پويتر سنان آليا واۯو سنت يوحنا آيو تو اينڻي وَرتان ھارُو ڪرِينَ کاوا نا کاڌُون ھانَ نا وَرِي اَنگوران نو رَس پيڌو هانَ تمين ڪو سو ڪي، ’اين مان ڀُوت سي۔‘ 34 پَڻ مُون جڳت نو سَت ڳُرو تو کُون پيئُون سُون ھانَ تمين ڪو سو ڪي، ’زوو آ کائو ھانَ شرابي سي ھانَ ناڪُون ليڌا واۯان ھانَ پاپيان نو ڌوست سي۔‘ 35 پَڻ زي اِيشوَر نِي واتان نين مانين سي، اين نان ڪاَمان ٿِي کٻيرِ پڙي زائي سي ڪي اِيشوَر ھاسو سي۔“
پرڀُو يسوع ايڪ ڀُونڏِي ٻائيڙِي نين معاف ڪري سي
36 شمعُون نامي ايڪ فريسي پنٿ نين آۮميئي پرڀُو يسوع نِي ڌاوَت(مِزمانِي) ڪرِي۔ پرڀُو يسوع اين نِي گھري جھا ھانَ روٽلو کاوا ھارُو ٻيٺا۔ 37 اِي شھر مان ايڪ ڀُونڏان ڪام ڪريا واۯِي ٻائيڙِي ھتِي زين نين کٻيرِ پڙِي ڪي پرڀُو يسوع فريسي پنٿ نا ايڪ آۮمِي نِي گھِري روٽلو کائي رو سي۔ اِي ٻائيڙِي سنگ مرمر نِي شيشِي مان عَطر لئِينَ اَڃين جھئِي۔ 38 اِي پرڀُو يسوع نِي چيڙي اين نان پَڳان ڪنين اُوڀيرِينَ رووا مانڏِي ھانَ پرڀُو يسوع نا پَڳ اين نان آنھوڙان ٿِي پلڙوا مانڏيا۔ پسي اِي ٻائيڙيئي پنهنجا ٻالان ٿِي پرڀُو يسوع نا پَڳ لُونسيا ھانَ پَڳان نين چُموا مانڏِي ھانَ اِيئان ماٿي عَطر لڳاوا مانڏِي۔
39 تار شمعُون زينڻي پرڀُو يسوع نِي ڌاوَت ڪرِي تِي، زار اينڻي اِي ڀاۯيُون تار منَ مان ويچار ڪروا مانڏيو ڪي، ”زي ھاسنو آ اِيشوَر نو نياپو آليا واۯو ھوت تو اين نين کٻيرِ پڙِي زوت ڪي آ ٻائيڙِي زي اين نين ھاٿ اَڏاڙي رِي سي اِي تو ايڪ ڀُونڏِي ٻائيڙِي سي۔“ 40 پرڀُو يسوع اين نا منَ نا ويچار ھمزي جھو هانَ ڪيڌُون ڪي، ”شمعُون مُون تُون نين ڪانڪ ڪيوا ڪرُون سُون۔“ اينڻي وۯتِي آلِي ڪي، ”زِي ڳُرو زِي ڪو۔“
41 پسي پرڀُو يسوعئي ڪيڌُون ڪي، ”ايڪ آۮمِي نا ٻي قرضدار ھتا۔ ايڪ ماٿي سانۮِي نا پانس شو تولان نُون قرض ھتُون ھانَ ٻيزا ماٿي سانۮِي نا پنجاھ تولان نُون۔ 42 اُو ٻئي قرض واپس نتا ڪرِي ڪيتا۔ اين ھارُو اِي آۮمئي اِي ٻئيزڻان نُون قرض معاف ڪرِي لاڇُون۔ ھوي تارو شُون خيال سي ڪي اِي ٻيئيزڻان مانئين ٿِي اين نو وڌيڪ شڪر گُزار ڪُوڻ ٿاشي؟“ 43 شمعُونئي وَۯتِي آلِي ڪي، ”مارا خيال مان اِي زين نُون وڌيڪ قرض معاف ڇُون۔“ پرڀُو يسوعئي اين ڪيڌُون ڪي، ”تين سھِي جواب آليو سي۔“ 44 پسي پرڀُو يسوعئي اِي ٻائيڙِي ھانمُون زوئِينَ شمعُون نين ڪيڌُون ڪي، ”تُون آ ٻائِي نين زووي رو سي؟ زار مُون تارِي گھرِي آيو تار تين منين پَڳ ڌويا ھارُو پاڻِي پَڻ نا آليُون پَڻ آ ٻائيئي مارا پَڳ پوتان نان آنھُوڙا ٿِي پلاڙيا ھانَ ٻالان ٿِي لُونسِينَ صاف ڪريا۔ 45 تين منين والو پَڻ نا آليو پَڻ زار ٿِي مُون آئين آيو سُون تار ٿِي آ ٻائي مارا پَڳ نين والا آلي رِيسي۔ 46 تين مين آۮرمان آليا ھارُو مارا ماٿا ماٿي تيل پَڻ نا ھڻيُون پَڻ آ ٻائيئي ماران پَڳا ماٿي عَطر لڳايُون۔ 47 اين ھارُو مُون تُون نين هاس ڪُون سُون ڪي، چمڪي آ ٻائيئي اَلاھِي پريم وَتاڙيو سي اين ھارُو ضرورِي سي ڪي اين نا پاپ پَڻ گھڻا معاف ڇا۔ پَڻ زين نا ٿوڙا پاپ معاف ٿائي سي اِي پريم پَڻ ٿوڙوڪ وتاڙي سي۔“ 48 پسي پرڀُو يسوعئي اِي ٻائِي نين ڪيڌُون ڪي، ”تارا پاپ معاف ٿئِي جھا سي۔“ 49 اَڃين ٻيزا مزِمان زي پرڀُو يسوع ڀيۯان کاوا کاتان تان اِي منَ مان ويچار ڪروا مانڏيان ڪي، ”آ ڪُوڻ سي زي پاپيان نين معاف ڪري سي؟“ 50 پَڻ پرڀُو يسوعئي ٻائِي نين ڪيڌُون ڪي، ”تاري وشواسي تُون نين بچاوِي ليڌِي سي۔ اِيشوَر تُون نين سُکي راکي۔“