ប៉ូល រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង កូរិនថូស
18
ដូវ អ៊ែ ប៉ូល ញឺស ឝឹត មឿង អាធែនរ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង កូរិនថូស។
2 ទឹង មឿង អ៊ែ ត្រមូះ មែ យូដា មរ៉ាម៉ាត់ អគីឡា តូយ ពដិះ ប៉ុនតុស។
ហ្នដើម ប៊ឹះ ឝឹត ពដិះ អ៊ីតាលី អរែង វ៉ា ទ្រី ម៉ាត់ ព្រីស៊ីឡាឌីខង សឋិច ក្លូដៀស អ្នតគ់ ហាយ ប្រ៉ៃ មែ យូដា លែក រ៉ា អ៊ែ ញឺស ឝឹត មឿង រ៉ូម ពដិះ អ៊ីតាលី អ៊ែ។
អ៊ែ ប៉ូល រ៉ិ កវ៉ាំង ហ៊ឹ អ្មប្រា
3 អ៊ែ ឡើយ គូ ពឹត កាន អរែង វ៉ា អ្មប្រា ឌីខង មែ ដាំង ចា ឝុន ទឺ ឡើយមែ ឈិង បើម ហ្នាម ព្រតង់។
4 ត្រំ តង៉ៃ ង៉ូក ប៉ូល ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដាវ៉ា ខំ បើម អាំ មែ យូដា វ៉ា មែ ឝ្រ៉ិក រូគ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។
5 សាគ់ ស៊ីឡាស វ៉ា ធីម៉ូធែ ញឺស ឝឹត ឃែត ម៉ាស៊ីដូន រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង កូរិនថូស ឡើយអ៊ែ ប៉ូល ឃឹត ឡូវ ហ្មម៉ាច ហាយ កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឡាក់ៗ ឌី បូវ ស៊ុនសាត យូដា រៀនគ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឡើយ ឡា គ្រែដៃ គ្រិះ
6 សាគ់ មែ យូដា តផម រូគ ចង់ហៀងវ៉ា ម៉ាង លឹមលៀវ តអៀល តម៉ាគ់ ប៉ូលអ៊ែ ដឌុះ បឞ៊ឹក ពដិះ ឡា ការ ទឹង អាវ ឝ៉ុះ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ហគ់ វែ លែក រ៉ា ឡាប់ យូច ត្រ តាម វែ កឡឹ យ៉គ!
ប៉ាគ់ វែ តដូវ សវ៉ាក់ ពញិវអៃ តប៊ិច យូច ពឹង វែ អ៊ឺម។
តើម ទឹង តង៉ៃ នែ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរអៃ ម៉ា រ៉ិ ដាំង សាត ហ៊ឹ គែង ឡើយ»។
7 ប៉ូល កគ់ ញឺស ឝឹត ឞន អ៊ែរ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ្នាម មែ កឡ មរ៉ា ឡា កដាប ហ្មបះ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ទិតយូ-យូសាទុះ។
ហ្នាម ដៀក រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា។
8  ឡា ទិះ ក្រាគ់ រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែម៉ាត់ គ្រីសប៉ុសវ៉ា មែ ក្រាន ហ្នាម សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ពទឺ។
មែ មឿង កូរិនថូស អើន រ៉ាសាគ់ មែ ឡា ចង់ហៀង ប៉ូល ឡើយមែ សឿ វ៉ា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ប្រើយ។
9 ម៉ាំង មូយ ប៉ូល តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ពដៃ ចាក់ ហាយ ឌី រៀន៖ «ញ៉ង សៃ ឌូង អ៊ឺមហគ់ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ ឋាវ្គញ៉ង គូ ឝ្រ៉ន់ អ៊ឺម
10 ឌីខង អៃ គូ អរែង វ៉ា សៃ ឡើយតប៊ិច មែ ឆិ ម៉ា បើម តំឞាប សៃ អ៊ឺមខង ទឹង មឿង នែប៊ិច បនិះ អៃ អើន ឡើយ»។
11 ប៉ូល គូ ទឹង មឿង កូរិនថូស អ៊ែដូវ មូយ កម៉ តង់បារហ្នដឹប ពង់ហៀន មែ ទឹង មឿង អ៊ែ ឝឹត ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។
12 ទឹង លវ៉ាង ឝ៉ាលីយ៉ូ បើម ចវ៉ាយ ឃែត អាខៃ អ៊ែបូវ មែ យូដា ពទុំ ប៊ុត ចន់ដ្រា ខៀតសាំង ឌី ប៉ូលអ៊ែ ឡើយ មែ តនែង រ៉ាប់ តៀត ហ្មិះ ហ៊ឹ ឞន តាត់ស៊ិន កឍី សារ
13 វ៉ា មែ ចន់ រៀន៖ «ហ នែ តនែង បនិះ កដាប ហ្មបះ គ្រែដៃ យូច ឝឹត ចឞាប់»។
14 សាគ់ ប៉ូល ម៉ា ចាន ត្រណើវអ៊ែ ឆណះ ឝ៉ាលីយ៉ូ ម៉ាង ឌី មែ យូដា រៀន៖ «វែ យូដាប៉ាគ់ កណា សារ នែ ម៉ា កាន យូចប៉ាគ់ ត្រ តហ៊ិ យឹបអៃ ម៉ា រូគ ចង់ហៀង វែ ពអិះ ឡើយ
15 ហាក់ឌី សារ នែ ញឺស ឝឹត ប្រម៉ាង វែ កឡឹឝឹត ម៉ាត់វ៉ា ចឞាប់ វែប៉ាគ់ ពអ៊ែ ហគ់ វែ ឃឹត វែ កឡឹ ហ។
អៃ តផម តាត់ស៊ិន ឌី វែ អ៊ឺម កាន នែ»។
16 អ៊ែ ឝ៉ាលីយ៉ូ បយឹ បូវ មែ ឝឹត ឞន តាត់ស៊ិន កឍី សារ អ៊ែ។
17 ហាក់ឌី មែ អ៊ែ រ៉ាប់ សូសទែន ឡា ទិះ ក្រាគ់ រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែមែ បត់ ទឹង ងឺរ ឞន តាត់ស៊ិន កឍី សារ អ៊ែហាក់ឌី ឝ៉ាលីយ៉ូ តវឹន វ៉ាយ រ៉ាង កាន អ៊ែ អ៊ឺម។
ប៉ូល ជឹ កស៊ឹត ត្រិចទឺ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក ឋាវ្គ
18 ប៉ូល គូ ទឹង មឿង កូរិនថូស ទុត ឌុញ ឋាវ្គអ៊ែ ឡើយ តាក់ ម៉ាង អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ទឹង អ៊ែដូវ អ៊ែ រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង គែងក្រៀ អរែង វ៉ា ព្រីស៊ីឡាវ៉ា អគីឡា ប្រើយទឹង អ៊ែ ឡើយ ប៉ូល កាត់ សក់ តាក់ ពណន់ដូវ អ៊ែ មែ ឈិះ សំបូវ បក់ឌី រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ឃែត ស៊ីរី។
19 មែ ប៊ឹះ មឿង អ៊ែភីសូ ឡើយទឹង អ៊ែ ប៉ូល តាក់ ព្រីស៊ីឡា វ៉ា អគីឡា។
សាគ់ ណាគ់ គូ ហ៊ឹ អ៊ែ មុត ហ៊ឹ រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដាអ៊ែ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ យូដា។
20 មែ យូដា រ៉ុង ប៉ូល ណាគ់ គូ អរែង វ៉ា មែ អ្នដៃហាក់ឌី តរូគ ណាគ់ អ៊ឺម។
21 ប៉ូល ឡា ជឹ តាក់ មែ ហ្នដឹប រៀន៖ «ប៉ាគ់ គ្រែដៃ រូគ អាំ អៃ ជឹ ហ៊ឹ វែ ឋាវ្គអ៊ែ អ្នដូវ ជឹ»។
អ៊ែ ឡើយ ទឺស ឈិះ សំបូវ ញឺស ឝឹត មឿង អ៊ែភីសូ ប្រើយ។
22 សាគ់ ប៊ឹះ មឿង ស៊ីសារៀអ៊ែ ឌឹក តង៉ា ឡា បូវ ក្រំ ចនុំ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែអ៊ែ ឡើយ ទឺស រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក។
23 ប៉ូល គូ ទឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក អ៊ែ ឌុញ កឞុ ឡើយ។
ដូវ អ៊ែ ញឺស ឝឹត អ៊ែ ឋាវ្គ ដក់ ប៉ុះ ឃែត ឝ៉ាឡាទី វ៉ា ឃែត ព្រីឝៀ ពនឹង ពឝ្រ៉ត់ បូវ លុកស៊ិក លែក រ៉ា ត្រំ ឞន អ៊ែ។
អប៉ូឡូស គូ ទឹង មឿង អ៊ែភីសូវ៉ា ហ៊ឹ មឿង កូរិនថូស
24 ប៊ិច មែ យូដា មរ៉ាម៉ាត់ អប៉ូឡូសឡា កើត ទឹង មឿង អាលីកសានដ្រៀ។
រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង អ៊ែភីសូ បនិះ ប៊ិច ប្រម៉ាងវ៉ា ស្រឡិច ស្រឡាង ណោះ សឝ៉ាវ ឡាក់ កនុង ផាប់ គ្រែដៃ ម៉ៃៗ។
25 ប៊ិច មែ ព្រតូវ ពឋើម ឡើយ តូយ ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។
កនូយ ហ្មម៉ាច ហាយ វ៉ា ពង់ហៀន មែ ទុត ត្រ ម៉ៃៗ ឝឹត កាន គ្រែដៃ យីស៊ូហាក់ឌី សឝ៉ាវ ឡូវ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឝឹត យ៉ូហាន កាស អិះ។
26  ហាន កនុង កាន ពង់ហៀន មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ ម៉ៃៗ។
អ៊ែ សាគ់ ព្រីស៊ីឡា វ៉ា អគីឡា ដុង ពង់ហៀន អ៊ែអ្មប្រា ចន់ដ្រា ជឹ ហ៊ឹ ហ្នាម អ្មប្រាអ៊ែ ឡើយ ពង់ហៀន ទឺម ពឡាក់ ឝឹត ទ្រូង គ្រែដៃ ឋាវ្គ។
27 សាគ់ អប៉ូឡូស ងុញ រ៉ិ ក្លង ហ៊ឹ ឃែត អាខៃអ៊ែ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ទឹង មឿង អ៊ែភីសូម៉ាង ពហូក ប៊ុត អាំ រ៉ិ ពទឺអ៊ែ ឡើយ មែ ចួរ សំឞត់ ពយ៉ៃ ឌី បូវ លុកស៊ិក ហ៊ឹ ឃែត អាខៃ អ៊ែបក់ឌី មែ ម៉ា ណោះ ឡាប់ ហ។
សាគ់ ប៊ឹះ ឡើយអប៉ូឡូស ឆួយ ម៉ាត់ ម៉ាត មែ ឡា សឿ អ៊ែញ៉ន ឌី គ្រែដៃ អ្នស្រៀត រូគ ម៉ើត ឌី មែ
28 ឌីខង ដូវ ឆឈែក ទឹង ងឺរ មែ យូដា គីង ខាក់ៗ និះ មែ តណោះ ត្រណើវ យ៉ាវ ពដៃ ឝឹត ផាប់ គ្រែដៃ ឌី មែពឡាក់ រៀនគ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឡើយឡា គ្រែដៃ គ្រិះ ម៉ាត់ ម៉ាត។