17
Phawlosiyara Sillaasiyaray Teselonqe katamaa beedo maddha
1 Phawlosiyara Sillaasiyaray Anfipholise katamaara Apholoniya katamaara gardi Teselonqe katamaa u yoodo. Yahani Ayhudaxiti Bhikkilo Zaway e yecha.
2 Phawloseni buro be losseke Ayhuda Bhikkilo Zawa gelli haydzi sanbata aallo Hayla Fissharowafa axita e erusso. 3 Mesihey maddhundosaara haybowafa e dendosaaray worgusesa e maaqichonike modhussi addussi ohisine "Ha e gisha hinuse ta ohe Yesuusay Mesiheko" yeydi e hicha. 4 Hinne Ayhudaxitaafa bidzi bidzitaara yeydiwo Ayhuda Wonto kuxicha laga Grikaxitaaray ye katamaa eruttecha laga indowaxhitaaray ohutta kato etti Phawlosiyara Sillaasiyara wolla bidzo u maaddho.
5 Maaquwaye baaka Ayhudaxiti dhiiddhi gubba aqe iita axita seyafa hayafa bhikkilli u gara u denso. Katamaani koysi dendorosa mati Phawlosiyara Sillaasiyara axituko oodi ingese wordi Yaasoone zawa u gooddo.
6 Hinne ye usita degexe dheeddi Yaasooniyara bidzi bidzi aadexeesitaara ye katama maagituko goosshi etti u hando. "Ha saha gara seya haya koyse denxe geriti hay hatte haya yoodiko u yese. 7 Yaasooney beeso uso mottiko yese. Ye usitini uddi ' "Yesuusa" hidi hisso fede kaatuko yesa' yeydi hissineko Rooma wude kaati woosso u inxha'e" yeydi hissine uwwiya u yecha.
8 Axitini ye katama maagitini ye esa be siidoniya iitanawo u en'o. 9 Yaasooniyara feditaaray miijhe oodi aysine u datto.
Phawlosiyaxhi Beriya katamaa
10 Yenniyawo qama Wonto aadexeesiti Phawlosiyara Sillaasiyara Beriya katamaa u anso. Handi be elloniya Ayhuda Bhikkilo Zawaa u gello. 11 Ye katamaa yecha axiti Teselonqe katamaa yechashitume gawwo aako be maaqicho gisha Wonto katoni orje maggana u etto. Aade e maaqesani modhussi erese wontana wontana Wonto Hayla Fissharo sekke hanke arsi u beecha. 12 Hinne usaafa lagiti aadesso, yeydiwo laga kuxuttese Grike indowaxhitaara laga aditaaray u aadesso.
13 Teselonqe katamaa yecha Ayhudaxiti Phawlosey Beriyaaka Wonto kato otosa be erdoniya yaha yoodi axita suqussi toora u denso. 14 Yenniyakani aadexeesiti Phawlose bagade da'aa e hamorosa ukkena u mato. Sillaasiyara Xhimootoosiyaramay yahawo Beriyaka u utto. 15 Phawlose aandasitini Ateena aallo u aasso. Yahafani Phawlose woosso "Sillaasiyara Xhimootoosaray ukke taako yoowuttuwayye!" yeydi hinesa Beriya etti u maaddho.
Phawlosey Ateena katamaa
16 Phawlosey Ateena katamaa Sillaasiyara Xhimootoosiyara kakkiya yesine ye katamaaka laga "Nu wontoko" hidi uynesa kuchena naquttesesa be beedoniya e gawwo e muunne e higillo. 17 Ha e gisha Ayhuda Bhikkilo Zawaaka Ayhudaxitaara usaara Wonto kuxe geritaara addaaka axiti bhikkilutte godoni wontana wontana be degexe axitaarani uddi e zeericha.
18 Epikorse era geede hangichashitaara Istoyiko era geede hangichashitaaray Phawlose gara yoodi esaara berse u ayto. Yesuusa gishaara e denxo gishaara modhe odo ohiya e yecho gisha bidzi bidzitini "Ha odaxi aba abaydi hiyesuni e worge?" yeydi hissine feditini assi "Siidi nu eruwa wonto gisha zeeresako e bishe" yeydi u hicha.
19 Hinne Phawlose Aariyosfagose hidi hisso godo bhikkiluttese axituko oodi "Ha ne eruse kille erunxe eresuko nu worge, nuu erusa ne eruse? 20 Siidi nu eruwadecho bidzi bidzi zeeritako nuuse ne otese. Yebo, ha zeeriti aba maaqesa ereko nu worge" yeydi u hido. 21 Ateena katama axitaara fede wudefa yoodi ye katamaa yese axitaaray uddi kille zeere zeerenaara siyenaarawoko be wogga garxe u eehicha.
22 Yenniyani Phawlosey Aariyosfagosiyaka bhikkiluttechaashiti buro eedhi "Ateena axito! Uddi basuna hi aadexe hi wonto kuxese aako godo hi indesesa beediko tayese. 23 Hi katamaaka sekke hanke hantisine kuxiya hiyese laga hi wontita ta beesune 'Eruttuwa Wonto' yeydi diizuttese kaasha e gara kaashushooshi gara beediko ta yese. Hatte tani hinuse zeeresi ye erdo badi yesine hi kuxe Wonto gishako.
24 Esi sahaara e gara yesesaara uddi meddha Wontoko. Afaseni sahaseni Laaxuko. Axi kuchena keexxho hayla zawaa yesuwasso. 25 Yesoni kaxhunxeni yeydiwo fede basitani uddi uddise ingesi beese esawo maaqe gisha esuse faceshe basi baasso. Axi biya maresani worguwasso.
26 Bidzi axukofa uddi axi omma meddhi ha saha gara uddi u yesoronike mati u yese beritani oti u wude wude shati e indo. 27 Esume yeysi e matosi axiti Wonto u worgoronikiyara hossi kessi wordi degexese u danda'oronikiyarako. Maaqe baaka 'Ni bidzi bidzikofa zardiko e yese' hidi hiyo maaquwasso. 28 Ye esini yeso ni degessosini sekke hanke ni en'esini ni yesesini esunako. Yeydiwo hinukafa bidzi bidzi axiti olla'ena 'Nini ni uddina e nayshuko' yeydi u hidosini ha esawoko.
29 Wonto nayshe ni maaddho aalliya 'Wontoy axi maxonaara be kuche hanta eranaara worqiyafa birriyafa shushaafa hantuttasuko e bishe' hidi maxe nuu worgusuwasso. 30 Axi erdo badi hantechoshita Wontoy mikkidi dhaddi gardiko e yese, hattema be wudiya wudiya yese axi uddiwo be cubbo dhaddi u maaqorosa otiko e yese. 31 Be gadese axunani ha saha gara uddi aade yaa'a be yaa'e wonta kiitiko e yese. Ye esani uddi axi esuna erese danda'esi ye be gaddese axe haybowafa be densosunako" yeydi e hido.
32 Haybowafa denxo gisha be siidoniya bidzi bidziti u dhaaddo, feditini "Ha esa fede woggako ne zeerete siyese nu worge" yeydi u hido. 33 Ye e geedeni Phawlosey u giddaafa kessi dhaddi e hando. 34 Bidzi bidzi geritini esaara wolko bidzo maaddhi Wonto u aadesso. Ye aadesaasitaafa gate aheesitaafa maaqicha yeydi hiyoni Aariyosfagosiyaafa maaqicha Diyonisoose hidi hisso adiyara Damaarise hiyutte bidzi indowara fedeesitaaraydi ye ussaa yecha.