लूका 19

चुगी माँगणा आल जकई

1 तेवा यीशु यरीहो होई करे नहे नद लगदअ , 2 तखे एक जकई न रे एक मणश , सह चुगी लउण आल रे सारीे दरे , । 3 सह यीशु हेरान चाहन्दा , पर भीड़ हुणे रे करे ण सह यीशु नांई हे री सका त , किबेकि सह होच्छ अ , 4 तेवा सह यीशु हेरान री तणी गुलरे रे बूइ टडल चडू , किबेकि यीशु तेसा बाता ही ण , । 5 जब यीशु तेसा जागाह पूजअ , तेवा यीशुय उझ हे री करे बोलू , हे जकई बूट क उन्द निखल किबेकि आज महे तारे घरे वै नहे ण जरूरी साहा । 6 सह तेवा री ख़ुशी संघे यीशु संघे आपण घरे वै नठो। 7 एता हे री करे होर लोका छुप छुपे आपु मै बोलदा लागे सह एकी पपी रे घरे चलू। 8 जकईय खड़ होई करे बोलू , हे दईबा हे रे , हांऊं आपांणी आधी काम ई कंगला वै दिन्द , होर ज़ासरे मईय बुरे करी करे कठे करूदा साहा तेउ हांऊं चरे गुण बपिस करे 9 तेवा यीशुय बोलू , आज एउ घरे उधरे आउआ , किबेकि यह भी इब्राहीम म रे एक शोहरु साहा 10 किबेकि दईब रे शोहरु , गोजी द लोडद आऊदअ।

दस मोहे रे री कथ

( मती 25 :14 -30 )

11 जब त्याह यह गला शुणद लागे , तेवा यीशुय एक कथ खोजी तेवा , किबेकि सह येरूशलेम सेटा , किबेकि होर त्याह सोचत लागे , की दईब रे राज्य एब ईंहंणे आल साहा । 12 तेउकी यीशुय बोलू एक सेठ मणश दुरे दश वै नाठे की सह राजा बणी करे ईछ। 13 तेउ आपण दस नोकरे शदी करे त्याह वै दस मोहे रे दीनंइ होर त्याह हे वै बोलू मरे ईंहंणे तक एताक लन दन करे । 14 पर तखल नगरे बसी तेउ संघे वैरे डहे नड , होर तेउ पीछ संदश भजू की हामे नांई चाहन्दा की हे म पेंदे कोई राजा करे । 15 जब सह राजा बणी करे आओ , तेवा एडा हे होऊ की तउ त्याह आपण नोकरे शदी जसुवै तेउ ए मोहे रे दीनि दी , की तेउ पत चेले की त्याह मोहे रे कहे करू 16 तेवा पहिले ईछी करे बोलू , हे मलिक मय तरी मोहे रे क दस मोहे रे खटी। 17 तेउये तेउ वै बोलू , हे दासा तूह बहू होच्छी गला में बुशाह लाईका निकदअ एबा तूह दसा नगरे रअ राजा बण 18 तेउकी दूज नोकरे ईछि करे बोलू हे मलिक मय तरी मोहे रे क पज मोहे रे खटी त । 19 तेउ य बोलू तू पज नगरे रे राजा बण । 20 तेउकी एक होर नोकरे आओ , तेउये बोलू हे मलिक तरी मोहे रे ज़ोह मय रअ गोछे में बनधी डही दी साहा । 21 किबेकि हांऊं तकअ डरे , किबेकि तू कठोर दिल रे साहा , ज़ोह त्याह नांई डाहन्दा तउ तू निंद होर ज़ोह तया नांई बउद साहा तेउ तू कट। 22 तेउये तेउ वै बोलू , हे दुष्ट नोकरा , हाँउ तेरी ही गला का हांऊं ताह दोषी ठहराउदा , तूह माह ज़ाणा , कि हांऊं कठोर मणश साहा , ज़ोह मय नांई ढऊ तेउ हांऊं निन्द , ज़ोह मय नांई बउ तेउ हांऊं कट 23 तेवा तया मरे ढवै ब्यहे ज पेंदे किवै नांई लई , जबरे हांऊं बपिस ही लहे तेवा रे बयाजे ज संघे बपिस दलअ 24 तेउये त्याह क बोलू ज़ोह तखे खड , एउक मोहे रे ओरी मग होर जासु सेटा दस महोर साहा तउवै एक महोर होर दया । 25 त्याह य तउवै बोलू मलिक एउ सेटा पहिले क दस महोर साहा । 26 हांऊं तमे वै बोला की , जासु सेटा साहा , तउवै होर दीण , होर , जासु सेटा नांई आन्ध तेउ क सह भी नाईंण ज़ोह तेउ सेटा साहा 27 पर मरे ज़ोह शत्रु साहा त्याह नांई चाहन्दा की हांऊं त्याह पेंदे राजा करू त्याह अखे आण होर मरे समन घत करे

यरूशलेम में जीत संघे नहे ण

( मती 21 :1 -11 ;मरकुस 11 :1 -11; युहन्ना 12 :12 -19 )

28 यह हे गला बोली क्रुसा ह जहे- जहे यरूशलेम वै हे नडद लागअ 29 जब सह जैतून रे पहे ड सेटा पुज़ोह , तेवा तेउ आपण चेले मेंज़ा का दुई चेले एता बोली करे भजी की 30 होर बोलू , आपण समन रे ग्रे में नहे , तखे नाहंदे ही तमे एक गाधी रअ बच्च भेटण जासू पेंदे कोहे नांई वैठद हुणअ । तमे बनुद भटण ।तऊ खोली आण । 31 अगर तमे क कोई पूछ कि तमे एउ किवै खोल्द , तेवा एडा बोला कि दईबा एउ रे काम साहा । 32 ज़ोह भजी द , त्याह हे नशी करे जड बोलुद , तेवा त्याह हे ही तड ही भट । 33 ज़ेबा त्याह हे गद्हे रे शोहरु खोलद ही लागे , तेवा तेउ रे मलिक त्याह क पुछु , “यह किबे खोलण लउ ?” 34 त्याह हे बोलू , “दईबा एउ रे काम साहा ।” 35 त्याह हे सह यीशु सेटा वै आंणू होर आपण झिकड़ तेउ गद्हे रे शोहरु पेंदे पई करे तउ पेंदे यीशु बशयहे लू । 36 ज़ेबा सह नहे नाह्न्द लागअ , तेवा त्याह झिकड़ वत छयहे उद लागे , । 37 नड इच्छी करे ज़ेबा सह जतुन पहे ड रे ढलन में पूजअ , तेवा सारीे चेले तेउ रे सामर्थ्य रे काम ज़ोह तेउ करी द , खुश होई करे जोरे - जोरे दईबा री स्तुति करदे लागे । 38 “धन्य साहा सह राजा ज़ोहे दईबा रे न क इचछ । स्बर्गे शान्ति होर आकाश में महिमा हो । 39 तेवा भिड मज क एख फरीसी बोलदा लागे , “हे गुरु आपण चेले डंट ।” 40 तेउये उतारे दिन , “हांऊं तमे वै बोला अगर यह चुप रही तेवा पत्थरे भी बोलणा ।

येरूशलेम में दुःख

41 ज़ेबा सह नड आउअ तेवा नगरे भल़ि क्रुसा ह तेउ वै लेरु । 42 होर बोलू , “कैहे रे मबड हो ल , कि तुहे हे तुहे , एसा धियाड़ी राम्बडी गल्ला जांणदा अ , पर एव त्याह हे तरी आछी में गोजी । 43 किबेकि त्याह धियाड़ी तहे पेंदे इहंणी तारे वैरी तुहे घरे णअ , होर चहे तारे फ क तुहे घरे णअ , होर चहे तारे फ क तुहे दवाऊणा , 44 होर तहे होर तारे शोहरु ज़ोह तहे मंज साहा मटी में मिलण होर तहे वै पत्थरे भी नाईं छुटण , किवकी तई सह गल्ला तेउ टाइमे नाईं समझी तेवा रे तहे पेंदे दईबा कृपा होई , तई नाईं प्छणी ।”

देऊरे रे ब्यहे पर ी रे कडण

( मती 21 :12 -17 ;मरकुस 11 :15 -19 युहन्ना 2 :13 -32 )

45 तेवा सह देहुरे नाशी करे त्याह बेचने आल़े बागे काडदे लागे , 46 होर तेउ बोलू "लिखुद साहा , मेरे घर प्रार्थना रअ घरअ हूणअ , पर तमे यह डाकू री खोहे बणाइ । 47 सह रोज देहुरे उपदेशा दिंद , होर प्रधान याजक होर शाश्त्री होर लोका तेउ ढकण रे करे ण लोड लगद , 48 पर किछ वजहे नाईं कडी सका कि त्याह हे एता कैड सेवा करे किबेकि सभा हे लोका तेउ री शुण , ।