యేసు సయ్‍నమ్‍ది అతికారి పణిమన్సిఙ్ నెగ్గెణ్ కిజినిక
7
1 యేసు లోకురిఙ్ వెహ్తెఙ్ మని మాటెఙ్ విజు వెహ్తా వీస్తాండ్రె కపెర్‍నహుము ఇని నాటొ సొహాన్.
2 అబ్బె వంద మన్సి రోమ సయ్‍నమ్‍ది వరిఙ్ అతికారి ఒరెన్ మహాన్.
అయా అతికారిఙ్ ఇస్టం ఆతి వెట్టి పణి కిని పణిమన్సి ఒరెన్ మహాన్. వన్నిఙ్ జబ్బు వాతిఙ్ బల్‍మి ఆత మహాన్.
3 అయా అతికారి యేసు వాతిక వెహాండ్రె వాండ్రు వాజి,
“నా పణిమన్సిఙ్ నెగ్గెణ్ కిపిన్”, ఇజి వన్నిఙ్ కూక్సి తతెఙ్ సెగొండార్ యూదురి పెద్దెల్‍ఙ వన్ని డగ్రు పోక్తాన్.
4-5 వారు వన్ని డగ్రు సొహారె,
“అయా అతికారి మా లోకాఙ్ నండొ ఇస్టం ఆతాండ్రె మా వందిఙ్ ఉండ్రి మీటిఙ్ కిని ఇల్లు తొహ్‍త సితాన్.
అందెఙె వన్ని పణిమన్సిదిఙ్ నీను వాజి నెగ్గెణ్ కిదెఙ్ వాండ్రు తగ్‌నాన్”,
ఇజి కుతుఙ్ కుతుఙ్ ఆజి బత్తిమాలితార్.
6 అందెఙె యేసు వరివెట సొహాన్.
వాండ్రు వన్ని ఇల్లు డగ్రు వాతివలె,
అయా అతికారి వన్ని జత్త గొట్టిది వరివెట మీరు వన్ని డగ్రు సొన్సి,
“ఓ ప్రబు,
నిఙి వందిస్తెఙ్ నఙి ఇస్టం సిల్లెద్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ నీను నా ఇండ్రొ వాదెఙ్ నాను తగ్గితికాన్ ఆఎ.
7 అందెఙె నీ డగ్రు నాను వాదెఙ్ తగ్నికాన్ ఆఎ. అహిఙ నీను ఉండ్రి మాట వెహ్అ. నస్తివలె నా పణిమన్సి నెగ్గెణ్ ఆనాన్.
8 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ నానుబ ఉండ్రి అతికారం అడ్గి మన.
నా అడ్గి సయ్‍నమ్‍దికార్ మనార్.
నాను ఒరెన్ వన్నిఙ్ సొన్‍అ ఇహిఙ సొనాన్.
రఅ ఇహిఙ వానాన్.
నా పణిమన్సిఙ్ ఇక్క కిఅ ఇహిఙ కినాన్ ఇజి వెహ్తు”,
ఇజి వరిఙ్ వెహ్తా పోక్తాన్.
9 యేసు అయా మాటెఙ్ వెహాండ్రె అయా అతికారి వందిఙ్ బమ్మ ఆజి,
వన్నివెట సొన్సి మహి లోకుర్ దరిఙ్ మర్‍జి,
“అబ్బ,
విన్ని నన్ని నమకం ఇస్రాయేలు లోకుర్ లొఇ ఒరెన్ వన్నిఙ్‍బ నాను సుడ్ఃదెఙ్ సిల్లె”,
ఇజి మీ వెట వెహ్సిన ఇహాన్.
10 యేసు డగ్రు పోక్తి మహికార్ అతికారి ఇండ్రొ మహ్‍తి వాతివలె,
బల్‍మిదాన్ మహి పణిమన్సి నెగ్గెణ్ ఆతి మహిక సుడ్ఃతార్.
రాండెల్‍ని మరిసిఙ్ సావుదాన్ బత్కిసినిక
11 అయావెన్కా యేసు నాయిను ఇని నాటొ సొన్సి మహిఙ్,
వన్ని సిస్సుర్‍ని నండొ జెనం వన్నివెట సొన్సి మహార్.
12 యేసు అయా నారు గవ్‍ని డగ్రు సొహివలె,
నారు లొఇహాన్ సెగొండార్ పీనుగు పిండితారె సోప్సి తసి మహార్.
సాతి వన్ని అయ్‍సిఙ్ వాండ్రు ఒరెండ్రె మరిసి.
అది రాండెల్‍ని.
అయా నాటొణికార్ విజెరె దన్నివెట కూడ్ఃజి వాజి మహార్.
13 ప్రబు అయా రాండెల్‍నిఙ్ సుడ్ఃతివలె,
వన్ని పాణం నొతాద్.
అందెఙె వాండ్రు దన్నిఙ్,
“అడఃబమ బీ”, ఇజి వెహ్తాన్.
14 వెటనె వాండ్రు సొన్సి జజ్జుదిఙ్ ముట్‍తిఙ్,
పిండితి మహికార్ నిహార్.
నస్తివలె యేసు,
“ఓ బయి నాను వెహ్సిన.
నీను నిఙ్అ”,
ఇజి వెహ్తాన్.
15 వెటనె సాతికాన్ నిఙిత బస్తాండ్రె వర్గిదెఙ్ మొదొల్‍స్తిఙ్,
యేసు వన్నిఙ్ వన్ని అయ్‍సిఙ్ ఒప్పజెప్తాన్.
16 వారు విజెరె బమ్మ ఆజి తియెల్ ఆతారె,
“దేవుణు వన్ని లోకురిఙ్ రక్సిస్తెఙ్ వాతాన్.
వాండ్రు ఒరెన్ పెరి ప్రవక్తదిఙ్ మా నడిఃమి పోక్తాన్”,
ఇజి దేవుణుదిఙ్ పొగ్‍డిఃతార్.
17 యేసు వందిఙ్ వర్గిజి మహిక యూదయ ప్రాంతమ్‍దు దన్ని సుట్టు పడఃక మని ప్రాంతమ్‍కాఙ్ విజు సారితాద్.
యేసుఙ్ యోహాను సిస్సుర్ వెన్‍బాజినిక
18-19 అయావలె బాప్తిసం సీని యోహాను సిస్సుర్ బాన్ జర్గిజిని సఙతిఙ్ విజు వన్నిఙ్ వెహ్తార్.
యోహాను వన్ని సిస్సుర్ లొఇ రిఎరిఙ్ కూక్తాండ్రె,
“మీరు యేసు డగ్రు సొన్సి,
'వానికి నీనెనా?
సిల్లిఙ మాపు మరి ఒరెన్ వన్నిఙ్ ఎద్రు సుడ్ఃదెఙా?
' ఇజి ప్రబుఙ్ వెన్‍బాజి రదు”,
ఇజి వరిఙ్ వెహ్తా పోక్తాన్.
20 వారు యేసు డగ్రు సొహారె,
“మఙి బాప్తిసం సీని యోహాను పోక్తాన్,
వానికి నీనెనా?
సిల్లిఙ మాపు మరి ఒరెన్ వన్నిఙ్ ఎద్రు సుడ్ఃదెఙా?”
ఇజి వెన్‍బతార్.
21 అయా వేడఃదునె యేసు నోబ్బుది వరిఙ్,
జబ్బుదాన్ బాద ఆజిని వరిఙ్,
దెయమ్‍కు అస్తి వరిఙ్ నండొండారిఙ్ నెగ్గెణ్ కిజి,
గుడ్డిది వరిఙ్‍బ సూణి లెకెండ్ కిజి మహాన్.
22 నస్తివలె వాండ్రు,
“మీరు మర్‍జి సొన్సి మీరు సుడ్ఃతికెఙ్,
వెహికెఙ్ విజు యోహానుఙ్ వెహ్తు.
గుడ్డిదికార్ సుడ్ఃజినార్.
సొట్టదికార్ నడిఃజినార్.
పెరి జబ్బుదికార్ నెగ్గెణ్ ఆజినార్.
బొయ్‍రదికార్ వెంజినార్.
సాతికార్ మర్‍జి నిఙ్‍జినార్.
సిల్లి వరిఙ్ నెగ్గి కబ్రు అందిజినాద్.
23 నా వందిఙ్ అన్‍మానం సిల్లికాన్ సుక్కమ్‍దాన్ మంజినాన్”,
ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్.
24 యోహాను పోక్తి సిస్సుర్,
బాణిఙ్ సొహి వెన్కా యేసు యోహాను వందిఙ్ బాన్ మని జెనం వెట,
“మీరు ఇనిక సుడ్ఃదెఙ్ బిడిఃమ్ బూమిదు సొహిదెర్? గాలిదిఙ్ దూఙ్‍జిని గడ్డిదిఙ్‍నా?
25 సిల్లిఙ మరి ఇని దన్నిఙ్ సుడ్ఃదెఙ్ సొహిదెర్?
సన్నం తిరితి నూలుదాన్ తయార్ కితి సొక్కెఙ్ తొడిఃగితి మని వన్నిఙ్‍నా?
ఇదిలో సన్నం నూలుదాన్ తయార్ కితి గొప్ప విల్వ మని సొక్కెఙ్ తొడిఃగిజి,
సుక్కమ్‍దాన్ బత్కిజినికార్ రాజు మంజిని ఇల్కాఙ్ మంజినార్.
26 అహిఙ,
మీరు ఇనిక సుడ్ఃదెఙ్ సొహిదెర్?
ఒరెన్ ప్రవక్తెఙ్‍నా?
ఒఒ,
ఒరెన్ ప్రవక్తదిఙ్ ఇంక పెరికాన్ ఇజి నాను మీ వెట వెహ్సిన.
27 దిన్ని వందిఙె 'ఇదిలో,
నా కబ్రు వెహ్ని వన్నిఙ్ నీ ముఙల పోక్సిన.
వాండ్రు నిఙి ఇంక ముఙల సొన్సి నీ సరి నెగ్గెణ్ కినాన్a' ఇజి దేవుణు మాటదు రాస్త మనాద్.
28 అయ్‍లి కొడొఃక పొట్టద్ పుట్‍తి వరి లొఇ,
యోహానుఙ్ ఇంక పెరికాన్ ఎయెన్‍బ సిల్లెన్. అహిఙ దేవుణు ఏలుబడిఃదు తగిజి మంజినికాన్ యోహానుఙ్ ఇంక పెరికాన్ ఇజి నాను మీ వెట నిజం వెహ్సిన”, ఇహాన్.
29 యేసు వెహ్తికెఙ్ పన్ను పెర్నికార్‍ని లోకుర్ విజెరె వెహారె,
యోహాను సితి బాప్తిసం లాగె ఆజి,
దేవుణు నాయం మనికాన్ ఇజి ఒపుకొటార్.
30 గాని పరిసయుర్‍ని యూదురి రూలుఙ్ నెస్పిస్నికార్ యోహాను సీని బాప్తిసం లాగె ఆఎతార్.
దేవుణు వరి వందిఙ్ ఎత్తు కితి సఙతిఙ్ నెక్తపొక్తార్.
31 “అందెఙె యా తరమ్‍ది లోకాఙ్ నాను ఇని దన్నితాన్ పోలిస్తెఙ్?
వారు ఇని దన్నిఙ్ పోలిత మనార్?
32 సత్త బయ్‍లుదు బసి,
మాపు మీ వందిఙ్ పిరుడిః ఊక్‍తాప్.
గాని మీరు కర్జిఇతిదెర్.
మాపు దుక్కం కిజి పార్‍తాప్. గాని మీరు గుండె కొతె ఆజి అడఃబఇతిదెర్ ఇజి ఒరెన్ వెట ఒరెన్ వర్గిజి, వరిఙ్ కూక్సి కర్జిజిని సిదుడుః కొడొఃరిఙ్ పోలిత మనార్.
33 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ బాప్తిసం సీని యోహాను తిండి,
ద్రాక్స ఏరు ఉణ్ఎండ తిన్ఎండ మహిఙ్,
వన్నిఙ్ దెయం అస్తి మనికాన్ ఇజి మీరు వెహ్సినిదెర్.
34 మరి లోకుమరిసి ఉణ్‍జి తింజి వాజినిఙ్,
మీరు ఇదిలో,
'వీండ్రు తిండి కకుర్తికాన్,
కడుః ఉణికాన్,
పన్ను పెర్ని వరిఙ్‍ని పాపం కిని వరిఙ్ కూడఃఎన్' ఇజి వెహ్సినిదెర్.
35 గాని దేవుణు బాణిఙ్ వాతి గేణం మనికార్ వారు కిని విజు పణిఙాణిఙ్ అయా గేణం నిజమాతిక ఇజి రుజుప్ కిజినార్.”
పాపం కితి బోదెల్‍దిఙ్ యేసు సెమిసినిక
36 ఉండ్రి నాండిఙ్ పరిసయుర్ లొఇ ఒరెన్ వన్ని ఇండ్రొ ఉండెఙ్ ఇజి యేసుఙ్ కూక్తాన్.
అందెఙె యేసు వన్ని ఇండ్రొ సొహాండ్రె ఉణి వరివెట బస్త మహాన్.
37 ఇదిలో,
అయా పట్నమ్‍దు పాపం కిజి బత్కిజి మహి ఒరెద్ బోదెలి పరిసయుర్ ఇని వన్ని ఇండ్రొ యేసు ఉండెఙ్ బస్త మనాన్ ఇజి నెస్తాదె, అది ఉండ్రి కాయదు విల్వ మని నెగ్గి వాసనం నూనె దన్నివెట ఒతాద్.
38 యేసు కాల్కు వెన్కా కితాండ్రె బస్తి మహిఙ్,
అది వన్ని కాల్క డగ్రు నిహాదె,
అడఃబజి దన్ని కణెర్‍దాన్ వన్ని పాదమ్‍కాఙ్ ఉత్సి,
కొప్పుదాన్ తేల్‍జి, వన్ని పాదమ్‍కాఙ్ నొండ్‍జి, దన్ని ముస్కు నండొ విల్వ మని నెగ్గి వాసనం నూనె రాస్తాద్.
39 నస్తివలె వన్నిఙ్ కూక్తి పరిసయ వాండ్రు అక్క సుడ్ఃతాండ్రె,
“వీండ్రు నిజం ఆతి ప్రవక్త ఇహిఙ వన్నిఙ్ ముట్తి బోదెలి ఎయెదొ అది ఎనెట్‍దికాదొ వాండ్రు నెస్తాన్‍మరి.
ఇది నండొ పాపం కిజినికాద్ గదె”,
ఇజి వన్ని మన్సుదు వాండ్రె ఒడిఃబితాన్.
40 అందెఙె యేసు,
“ఓ సీమోను,
నీ వెట ఉండ్రి మాట వెహ్తెఙ్ మనాద్”,
ఇజి వన్నివెట వెహ్తిఙ్,
వాండ్రు, “బోదకినికి వెహ్అ”, ఇహాన్.
41 నస్తివలె యేసు,
“ఒరెన్ అప్పు సీని వన్నిఙ్ రిఎర్ అప్పు ఒతికార్ మహార్.
వరి లొఇ ఒరెన్ 500 వెండి రూపాయ్‍ఙు,
మరి ఒరెన్ 50 వెండి రుపాయ్‍ఙు సీదెఙ్ మహాద్.
42 అయా అప్పు తీరిస్తెఙ్ వరి బాన్ ఇనికబ సిల్లెతాద్.
అందెఙె వాండ్రు రిఎరిఙ్‍బ సెమిస్తాన్.
యెలు యా రిఎర్ లొఇ ఎయెన్,
వన్నిఙ్ నండొ ప్రేమిస్నాన్?” ఇజి వెన్‍బతాన్.
43 అందెఙె సీమోను,
“వాండ్రు ఎయెఙ్ నండొ సెమిస్తాండ్రొ,
వాండ్రె ఇజి నాను ఒడిఃబిజిన”,
ఇజి వెహ్తిఙ్,
యేసు,
“నీను ఒడిఃబితిక నిజమ్‍నె”,
ఇజి వన్నివెట వెహ్తాన్.
44 అయావెన్కా అయా బోదెలి దరిఙ్ మహ్తాండ్రె సీమోను వెట,
“యా బోదెల్‍దిఙ్ సుడ్ఃజినిదా?
నాను నీ ఇండ్రొ వాతిఙ్,
కాల్కు నొర్బాదెఙ్ నీను ఏరు సిఇతి.
గాని ఇది ఇహిఙ దన్ని కణెర్‍దాన్ నా పాదమ్‍కు ఊత్సి దన్ని కొప్పుదాన్ తేలితాద్.
45 నీను నఙి నొండ్ఇతి.
గాని నాను ఇండ్రొ వాతి బాణిఙ్ అసి ఇది నా పాదమ్‍కాఙ్ నొండ్‍దెఙ్ డిఃస్ఎద్.
46 నీను నా బుర్రద్ నూనె రాస్ఇతి.
గాని ఇది నా పాదమ్‍కాఙ్ నండొ విల్వ మని నెగ్గి వాసనం నూనె రాస్తాద్.
47 అందెఙె నాను నీ వెట వెహ్సినిక ఇనిక ఇహిఙ,
అది నండొ ప్రేమ తోరిస్తిఙ్ అది కితి పాపమ్‍కు విజు దేవుణు సెమిస్తాన్.
ఎయెఙ్ తక్కు పాపమ్‍కు సెమిస్తాండ్రొ వాండ్రు తక్కునె ప్రేమిస్నాన్”,
ఇజి వెహ్తాన్.
48 యేసు దన్నివెట,
“నీ పాపమ్‍కు సెమిస్త మన”,
ఇజి వెహ్తాన్.
49 నస్తివలె వన్నివెట ఉండెఙ్ వర్‍స బస్తి మహికార్,
“పాపమ్‍కు సెమిస్త మన ఇజి వెహ్సిని వీండ్రు ఎయెన్?”
ఇజి వరి లొఇ వారు వర్గిజి మహార్.
50 అందెఙె యేసు,
“నీ నమకమ్‍నె నిఙి రక్సిస్తాద్.
నిపాతి ఆజి సొన్అ”,
ఇజి దన్నివెట వెహ్తాన్.