1రాజు 8

యెహోవ గుడిఃదు మందసం పెట్టె ఇట్తిక

1 అయావెన్కా రాజు ఆతి సొలొమోను, యెహోవ ఒపుమానం పెట్టె సీయోను ఇని దావీదు పట్నమ్‍దాన్, యెహోవ గుడిఃదు ఒసి ఇడ్‍దెఙ్ ఇజి, ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజు తెగ్గెఙాణి పెద్దెల్‍ఙని నెయ్‍కిరిఙ్ యెరూసలేమ్‍దు కూక్పిస్తాన్. 2 ఆహె ఏతనీం ఇని ఏడు నెల్లదు ఇహిఙ, పుల్లఙ్ ఆఇ దూరుదాన్ పిట్టమ్‍కు కిజి పండొయ్ కినివలె ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె సొలొమోను రాజు డగ్రు వాతార్. 3-4 నస్తివలె ఇస్రాయేలు లోకుర్ పెద్దెల్‍ఙు విజెరె ఆ పట్నమ్‍దు వాతార్‍కక, లేవి తెగ్గది పుజెర్‍ఙు యెహోవ డిగ్జి వాని టంబు గుడ్సదు మని యెహోవ మందసం పెట్టెని దేవుణు వందిఙ్ కేట కితి విజు వస్తుఙ్ పిండితార్. 5 నస్తివలె రాజు ఆతి సొలొమోనుని ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె ఆ మందసం పెట్టె ముఙల నిహారె, లెక్క సిల్లి నసొ గొర్రెఙ్ కోడ్డిఙ్ వారు పూజ సితార్. 6 అయావెన్కా పుజెర్‍ఙు, యెహోవ గుడిఃదు ఒపుమానం పెట్టె తతారె, యెహోవ వందిఙ్ కేట కితి మరి ఒద్దె నెగ్గి గద్దిదు మని కెరుబు దూతెఙ, రెక్కెఙ అడ్గి ఇట్తార్. 7 అయా కెరుబు దూతెఙ్, వన్కా రెకెఙ్ కోరిస్తెనె, ఒపుమానం పెట్టెదిఙ్‍ని ఆ పెట్టెదిఙ్ పిండ్‍ని కోణెఙ పిడ్ఃక్తె మనె. 8 అయా కోణెఙ్ లావు నిరీణ్ మనిఙ్, యెహోవ వందిఙ్ కేట కితి మరి ఒద్దె నెగ్గి గద్దిదిఙ్ ముఙల మని గద్దిదాన్ సుడ్ఃతిఙనె అక్కెఙ్ తోర్‍నె. గాని అక్కెఙ్ వెల్లిహాన్ సుడ్ఃతిఙ తోర్ఉ. అక్కెఙ్ నేహి దాక బానె మనె. 9 అహిఙ ఇస్రాయేలు లోకుర్ అయ్‍గుప్తు దేసెమ్‍దాన్, హోరేబు గొరొతు వాతివలె, యెహోవ ఇస్రాయేలు లోకుర్ వెట ఉండ్రి ఒపుమానం కితాన్. యెహోవ ఒపుమానం కిజి రుండి సెప్‍ట పణుకు బల్లెఙ రాసి సితి ఆడ్రెఙ్, మోసే మందసం పెట్టె లొఇ ఇట్తాన్. ఆ మందసం పెట్టె లొఇ మరి ఇనికెఙ్‍బ సిల్లు.

సొలొమోను కితి పార్దనం వందిఙ్ మనిక

10 నస్తివలె యెహోవ వందిఙ్ కేట కితి నెగ్గి గద్దిదాన్ పుజెర్‍ఙు వెల్లి వాతిఙ్ సరి, యెహోవ గుడిఃదిఙ్ మొసొప్ వాతాదె పిడ్ఃక్తాద్. 11 అయా లెకెండ్ యెహోవ జాయ్‍ని మొసొప్ ఆ గుడిఃదు పిడ్ఃక్తి మహిఙ్, అబ్బె సేవ కిజి మహి పుజెర్‍ఙు బాన్ నిల్సి మండ్రెఙ్ అట్ఎతార్.

యెహోవ గుడిఃదు సొలొమోను పార్దనం కిజినిక (8:11)

12 అయావలె సొలొమోను అక్క సుడ్ఃతాండ్రె,

“ఓ యెహోవ, నా ప్రబు,

నీను గాందు నన్ని మొసొప్‍దాన్ వానాలె ఇజి వెహ్తి మని.

13 గాని నాను నీ వందిఙ్ ఉండ్రి గుడిః తొహిస్త.

ఇబ్బె నీను ఎల్లకాలం బత్కిని వందిఙ్,

యా బాడ్డి కేట కిత మన”, ఇహాన్.

14 నస్తివలె ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె అబ్బె నిహా మహార్‍కక, సొలొమోను వరి దరిఙ్ మహ్తాండ్రె, వరిఙ్ దీవిసి, యెహోవెఙ్ ఈహు పొగ్‍డిఃతాన్,

15 ఓ యెహోవ, నీనే ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ దేవుణు. నిఙినె ఎల్లకాలం గవ్‍రం రప్పిద్.

నీను నా బుబ్బ ఆతి దావీదుఙ్ సితి మహి మాట నిల్‍ప్తి.

16 అక్కదె ఆఎండ నీను మా బుబ్బ వెట,

“నా లోకుర్ ఆతి ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్,

అయ్‍గుప్తుదాన్ విడుఃదల కిజి తతి బాణిఙ్ అసి,

ఇస్రాయేలు తెగ్గెఙాణికార్ బత్కిజిని ఎమెణి పట్నమ్‍దుబ,

నా పేరు నిల్‍ప్సి అస్ని వందిఙ్ ఉండ్రి గుడిః తొహిస్తెఙ్ ఇజి, నాను కేట కిదెఙ్ సిల్లె.

గాని నా ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ ఏలుబడిః కిదెఙ్

దావీదుఙ్ ఎర్‍పాటు కిత మన”, ఇజి వెహ్తి మని.

17 అహిఙ ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ దేవుణు ఆతి యెహోవ పేరుదాన్

ఉండ్రి గుడిః తొహ్తెఙ్ నా బుబ్బ ఆతి దావీదు గొప్ప ఆస ఆతాన్.

18 గాని ఓ యెహోవ, నీను నా బుబ్బ ఆతి దావీదు వెట,

“నీను నా వందిఙ్ ఆస ఆజినిక నాను నెస్నా. నీను ఒడిఃబిజినిక నెగ్గికదె.

19 గాని నీను నా పేరుదాన్ గుడిః తొహ్నిక ఆఎద్.

నీ పొట్టద్ పుట్ని నీ మరిన్‍నె, నా పేరుదాన్ ఉండ్రి గుడిః తొహిస్నాన్‍లె”, ఇజి వన్నిఙ్ వెహ్తాన్.

20 అందెఙె యెహోవ వెహ్తి మాట వజనె,

నాను నా బుబ్బ ఆతి దావీదు బదులు

ఇస్రాయేలు లోకాఙ్ ఏలుబడిః కిదెఙ్ సిమసనం ముస్కు బస్త మన.

ఆహె ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ దేవుణు ఆతి యెహోవ పేరుదాన్, నాను ఉండ్రి గుడిః తొహిస్తా.

21 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ అయ్‍గుప్తు దేసెమ్‍దాన్ మా అన్నిగొగొరిఙ్ వెల్లి కూక్సి తతివలె,

వాండ్రు ఉండ్రి ఒపుమానం కితాండ్రె ఆడ్రెఙ్ రాసి సిత మనాన్.

అయా ఆడ్రెఙ్ మని మందసం పెట్టె ఇడ్ని వందిఙ్ యా గుడిఃదు ఉండ్రి గద్ది కేట కిత మన ఇహాన్.

22-23 మరి ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె సుడ్ఃజి మహిఙ్, సొలొమోను పూజ కిని బాడ్డి ఎద్రు నిహాండ్రె, ఆగాసం దరిఙ్ కిక్కు సాప్సి,

ఓ యెహోవ, ఇస్రాయేలు లోకుర్ దేవుణు,

ముస్కు ఆగాసమ్‍దు ఆతిఙ్‍బ, అడ్గి బూమిదు ఆతిఙ్‍బ

నీ నన్ని దేవుణు మరి ఎయెన్‍బ సిల్లెన్.

మన్సు పూర్తిదాన్ నిఙి లొఙిజి నడిఃని నీ పణిమన్సిరిఙ్

నీను దయ తోరిసి, నీను ఒపుమానం కితికెఙ్ కస్సితం వరివెట పూర్తి కిజి మంజినిలె.

24 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, నీ పణిమన్సి ఆతి మా బుబ్బ వెట,

నీను కితి మహి ఒపుమానం నేండ్రు నిజం కితి ఇజి రుజువ్ ఆతాద్.

25 ఓ యెహోవ, ఇస్రాయేలు లోకుర్ దేవుణు ఆతి ప్రబు,

మా బుబ్బ వెట నీను ఒపుమానం కితి మహిక ఇనిక ఇహిఙ,

నా ఆడ్రెఙ్ నీను లొఙిజి నడిఃతి వజ నీ మరిన్‍కుబ లొఙిజి జాగర్తదాన్ నడిఃతిఙ

నీ కుటుమ్‍దాన్ ఒరెన్ సిమసనం ముస్కు బసి

ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ ఎల్లకాలం ఏలుబడిః కినాన్‍లె ఇజి వెహ్తి మని.

26 ఓ ఇస్రాయేలు లోకుర్ దేవుణు,

దయ కిజి నీ పణిమన్సి ఆతి మా బుబ్బెఙ్,

నీను సితి మని మాట వజ జర్గిదెఙ్ సాయం కిఅ ఇజి నాను బత్తిమాల్‍జిన.

27 అహిఙ నీను బూమి ముస్కు నిజం బత్కినిదా?

ఆగాసమ్‍దిఙ్ ఇంక పెరి ఆగాసమ్‍కు నిఙి అస్తెఙ్ అట్ఉ

అందెఙె నాను తొహిస్తి గుడిః నిఙి ఎనెట్ సరి ఆనాద్?

28 అహిఙ, ఓ యెహోవ, నా ప్రబు,

దయ కిజి నీ పణిమన్సి ఆతి నాను,

నేండ్రు నీ ఎద్రు కిజిని పార్దనం వెన్అ.

29 నీను, “నా పేరు అబ్బె మంజినాద్”, ఇజి యా గుడిః వందిఙ్‍నె వెహ్తి మని.

యా గుడిఃదునె నీ మన్సు విజు ఎల్లకాలం మంజినాద్ ఇజి వెహ్తి మని.

అందెఙె నీ పణిమన్సి ఆతి నాను కితి పార్దనం వెన్అ.

30 నీ పణిమన్సి ఆతి నానుని నీ ఇస్రాయేలు లోకుర్,

యా గుడిః దరిఙ్ మన్సు ఇడ్‍జి పార్దనం కిని ఓడ్ఃజ,

నీను మంజిని ఆ బాడ్డిదాన్ మా పార్దనమ్‍కు వెంజి,

మా పాపమ్‍కు సెమిస్అ.

31 మరి ఎయెన్‍బ వన్ని పడఃకతి వన్నిఙ్ తపు కితిఙ,

దన్ని వందిఙ్ ఆజి, నీ గుడిఃదు మని యా పూజ బాడ్డిదు వన్నిఙ్ తసి,

వన్నివెట పర్మణం కిబిస్నివలె,

32 నీను మంజిని బాడ్డిదాన్ వెంజి, నీ పణిమన్సిదిఙ్ నాయం కిఅ.

తపు కితి వన్నిఙ్, వాండ్రు కితి తపు వందిఙ్ సిక్స సిఅ.

నెగ్గిక కితి వన్నిఙ్ వాండ్రు కితి మేలుదాన్‍నె వన్నిఙ్ నాయం కిఅ.

33 నీ ఇస్రాయేలు లోకుర్, నిఙి పడిఃఎండ

నీ ఎద్రు పాపం కినార్. అయావలె వరి పగ్గతి వరిబాన్ వారు ఒప్పజెపె ఆజి,

వారు నీ గుడిః దరిఙ్ మర్‍జి, వారు కితి పాపం ఒపుకొడిఃజి నిఙి పార్దనం కితిఙ,

34 నీను మంజిని బాడ్డిదాన్ వరి పార్దనం వెంజి,

వరి పాపమ్‍కు సెమిసి,

వరి అన్నిగొగొరిఙ్ నీను సితి యా దేసెమ్‍దు మరి మహ్సి తగ.

35 ఒకొవేడః వారు నిఙి పడిఃఎండ మరిబ పాపం కిజినె మహిఙ,

అయావలె వారు మంజిని ప్రాంతమ్‍కాఙ్ టణ టణ ఎండ కిబిసి పిరు రెఎండ కిజి బాద కిబిసి మంజిని.

నస్తివలె వారు యా గుడిఃదు వాజి నీ పేరు అసి వరి పాపమ్‍కు ఒపుకొటిఙ,

36 నీను మంజిని బాడ్డిదాన్ వరి పార్దనం వెంజి,

వరి పాపమ్‍కు సెమిసి, నీ ఇస్రాయేలు లోకుర్ నడిఃని నాయం ఆతి సరి తోరిసి,

నీ లోకురిఙ్ నీను సితి ప్రాంతమ్‍దు పిరు రప్పిస్అ.

37 అయా ప్రాంతమ్‍దు వారు కిని మంజిని పంట విజు సిత్త బసి, జుర్ర బసి, పంట పాడుః ఆజి కరు వాతిఙనో,

సిల్లిఙ నీ లోకుర్ ముస్కు పెరి జబ్బుఙ్ పోకిసినో, వరి పగ్గదికార్ వరి ముస్కు అర్సి నాసనం కిజి మహిఙ,

వారు అయా కస్టమ్‍దు మంజి వరి మన్సు మారిసి, యా గుడిః దరిఙ్ వారు సుడ్ఃజి,

నిఙి పార్దనం కితిఙ వరి పార్దనం వెన్అ.

38 ఎయెన్ ఆతిఙ్‍బ, వన్నిఙ్ వాతి కస్టం నెసి,

నీ గుడిః దరిఙ్ బేసి వన్ని కిక్కు పెర్జి,

నిఙి పార్దనం కితిఙ వన్ని పార్దనం తప్ఎండ వెన్అ.

39 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, విజెరి మన్సుదు ఇనిక మనదొ నీను నెస్ని.

అందెఙె వారు కిని పార్దనం, నీను మంజిని బాడ్డిదాన్ వెంజి,

నీ లోకుర్ కితి పాపమ్‍కు సెమిసి, వారు కితి పణిఙ్ సుడ్ఃజి,

వరిఙ్ తగ్గితి పల్లం సిఅ.

40 యాలెకెండ్ నీను కిజి, మా అన్నిగొగొరిఙ్ సితి యా ప్రాంతమ్‍దు, వారు బత్కిని కాలం విజు తియెల్‍దాన్ బక్తిదాన్ నిఙి లొఙిని లెకెండ్ కిఅ.

ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, లోకుర్ మన్సుదు మనిక విజు నీనే నెస్తి మని.

41-43 మరి ఇస్రాయేలు లోకుర్‍నె ఆఎండ, ఆఇ ఆఇ దూర దేసెమ్‍కాణి లోకుర్,

యా గుడిఃదు వాజి, నిఙి మని గొప్ప పేరు వందిఙ్,

నిఙి మని సత్తు వందిఙ్, నీను కితి గొప్ప పణిఙ్ వందిఙ్ వారు వెనార్‍లె.

అక్కదె ఆఎండ వారు నిఙి లొఙిజి నీ దరిఙ్ బేసి నిఙి పార్దనం కితిఙ,

నీను మంజిని బాడ్డిదాన్ వారు కిని పార్దనం వెంజి, వరిఙ్ సాయం కిఅ.

అయావలె లోకమ్‍దు మని లోకుర్ విజెరె నీ గొప్ప పేరు నెసి,

నీ ఇస్రాయేలు లోకుర్ లెకెండ్, వారు నిఙి తియెల్ ఆజి లొఙిజి,

నీ పేరు నిల్‍ప్సి అస్ని వందిఙ్, నాను తొహిస్తి యా గుడిఃదు వారు వాజి

నిఙి గవ్‍రం సీజి పొగ్‍డిఃనార్.

44 ఒకొవేడః నీ లోకుర్, వరి పగ్గది వరివెట ఉద్దం కిదెఙ్,

వారు ఎమెణి పట్నమ్‍దుబ సొనివలె,

నీను ఎన్నుకొట్టి యా పట్నమ్‍దు, నీ పేరుదాన్ నాను తొహిస్తి యా గుడిః దరిఙ్ బేసి,

నిఙి వారు పార్దనం కితిఙ,

45 వరి పార్దన నీను మంజిని బాడ్డిదాన్ వెంజి, వరిఙ్ సాయం కిఅ.

46 అహిఙ, నీ లోకుర్ నీ ఎద్రు పాపం కినార్ ఇజి నాను నెస్నా.

ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ పాపం కిఇకాన్ ఎయెన్‍బ సిల్లెన్.

అందెఙె నీను నీ లోకుర్ ముస్కు కోపం ఆజి, వరి పగ్గది వరిఙ్ ఒప్పజెప్ని.

నస్తివలె వరి పగ్గదికార్ వాజి నీ లోకురిఙ్ ఉద్దం కిజి ఓడిఃసి,

వరిఙ్ కయ్‍ది లెకెండ్ తొహ్సి వరి దేసెమ్‍దు ఒనార్.

47 వరిఙ్ తొహ్సి ఒతి దేసెమ్‍దు వారు బత్కినివలె,

వారు కితి పాపమ్‍కు గుర్తు కిజి, మాటు పాపం కిజి తపు కితాట్. సెఇ లోకుర్ ఆతాట్ ఇజి బాద ఆనార్.

అయావలె వారు బాద ఆజి, కిజిని పార్దనం వెన్అ.

48 వారు అయా దేసెమ్‍దాన్ వరి పూర్తి మన్సుదాన్,

పూర్తి ఆత్మ సత్తుదాన్ నిఙి లొఙిజి, వరి అన్నిగొగొరిఙ్ సితి యా ప్రాంతం దరిఙ్‍ని

నీను ఎర్‍పాటు కితి పట్నమ్‍దు మని.

నాను నీ పేరుదాన్ తొహిస్తి నీ గుడిః దరిఙ్,

వారు మన్సు ఇడ్‍జి నిఙి పార్దనం కితిఙ,

49 నీను మంజిని బాడ్డిదాన్ వరి పార్దనం వెంజి, వరిఙ్ సాయం కిఅ.

50 ఆహె వారు నిఙి పడిఃఎండ కితి పాపమ్‍కు విజు నీను సెమిస్అ.

వరిఙ్ కయ్‍ది లెకెండ్ తొహ్సి ఒని మంజిని వరి పగ్గది వరి మన్సు కర్‍ఙిస్అ.

51 ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, వారు నీ సొంత లోకుర్.

వారు అయ్‍గుప్తు దేసెమ్‍దు వెట్టిపణి కిజి మహిఙ్,

బాణిఙ్ వరిఙ్ నీను ఎర్లిస్తిదె వెల్లి కూక్సి తతి మని.

52 అందెఙె నీ పణిమన్సి ఆతి నాను కిని పార్దనం,

నీ ఇస్రాయేలు లోకుర్ కిని పార్దనం నెగ్రండ వెంజి,

వారు ఇని కస్టమ్‍దు మంజి నిఙి పార్దనం కినారొ, అయా కస్టం సుడ్ఃజి వరిఙ్ సాయం కిఅ.

53 “ఓ యెహోవ, నా ప్రబు, నీను మా అన్నిగొగొరిఙ్ అయ్‍గుప్తు దేసెమ్‍దాన్ కూక్సి తతివలె,

నీను నీ సేవ పణిమన్సి ఆతి మోసే వెట ఒపుమానం కితి లెకెండ్,

నీ సొంత లోకుర్ ఆని వజ ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ యా లోకమ్‍దు కేట కితి మని”, ఇహాన్.

54-55 యా లెకెండ్ సొలొమోను రాజు, యెహోవ గుడిః ముఙల మని పూజ బాడ్డి ఎద్రు, ముణుకుఙ్ ఊర్జి ఆగాసం దరిఙ్ కిక్కు పెర్జి, యెహోవెఙ్ పార్దనం కితి వీస్తి వెన్కా, వాండ్రు నిఙితాండ్రె, నండొ పెరి కంటమ్‍దాన్ ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ ఈహు దీవిస్తాన్,

56 “ఓ యెహోవ, నిఙినె ఎల్లకాలం గవ్‍రం రప్పిద్.

నీను మా అన్నిగొగొరిఙ్ వెహ్తి మాట వజ, నీ ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్, నిపాతి కితి మని,

నీ పణిమన్సి ఆతి మోసే వెట, నీను కితి పర్మణం ఉండ్రిబ తప్ఇతి.

57 అందెఙె ఓ యెహోవ, మా అన్నిగొగొర్ వెట నీను ఎలాగ తోడుః మహినో,

అయావజనె మా వెటబ తోడుః మంజి, మఙి డిఃస్ఎండ మన్అ.

58 నీను మా అన్నిగొగొరిఙ్ సితి నీ రూలుఙ్,

ఆడ్రెఙ్, పద్దతిఙ్ విజు మాపు లొఙిజి నడిఃని లెకెండ,

మా మన్సు విజు నీ దరొట్ మహ్అ.

59 ఆహె నీ పణిమన్సి ఆతి నాను కిని పణిఙ్‍ని,

నీ ఇస్రాయేలు లోకుర్ కిని పణిఙ్ విజు గుర్తు కిజి,

నీను ఎస్తివలెబ, మఙి కావాలస్తివలె సాయం కిజి మన్అ.

నాను రెయు పొగ్గల్ నీ ఎద్రు పార్దనం కితి మాటెఙ్ విజు నీబాన్‍నె మనివ్.

60 అయావలె యా లోకమ్‍ది లోకుర్ విజెరె,

‘యెహోవనె దేవుణు, వాండ్రు ఆఎండ మరి ఎయెన్‍బ సిల్లెన్’ ఇజి నెసె ఆనార్.

61 అందెఙె నీను సితి రూలుఙ్, మాపు లొఙిజి నడిఃని వజ,

మా మన్సు నీ దరొట్‍నె మనిద్.

నేండ్రు మాపు నిఙి లొఙిజి నడిఃతి లెకెండ్,

వెన్కాహి తరమ్‍దికార్‍బ నిఙి డిఃస్ఎండ లొఙిజి నడిఃని లెకెండ్ కిఅ”, ఇజి వరిఙ్ దీవిస్తాన్.

62 నస్తివలె సొలొమోను రాజుని వన్నివెట మని ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె యెహోవెఙ్ పూజెఙ్ సితార్. 63 బాన్ 22,000 కోడ్డిఙ్, లక్స ఇరవయ్ వెయిఙ్ గొర్రెఙ్ యెహోవ వందిఙ్ సాంతి పూజెఙ్ సితార్. యా లెకెండ్ సొలొమోను రాజుని ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె కూడ్ఃజి యెహోవ వందిఙ్ గుడిః తొహ్సి కేట కితార్. 64 అయా నాండిఙ్ వారు సుర్ని పూజ, సాంతి పూజ కిదెఙ్ అస్తి వాతికెఙ్ సుర్‍జి సీదెఙ్, యెహోవ గుడిః ముఙల కంసుదాన్ తయార్ కితి పూజ బాడ్డి ఇజ్రిక ఆతాద్‍కక, ఆ పూజ బాడ్డి అస్తెఙ్ అట్ఎతాద్. అందెఙె సొలొమోను యెహోవ గుడిః ముఙల్ మరి ఉండ్రి పూజ బాడ్డి ఎర్‍పాటు కితాన్‍కక, బాన్ సుర్ని పూజ, సాంతి పూజ, జంతు కొడుఃవుఙ్ పూజ సితార్. 65 అయావలెనె సొలొమోను రాజుని ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె బాన్ పండొయ్ కిజి విందు ఉటార్. యా పండొయ్‍దు, హమాతు పట్నమ్‍దు సొని సరిదాన్ అసి, అయ్‍గుప్తు దేసెమ్‍ది సంది గట్టు దాక మని ప్రాంతమ్‍కుదికార్ యా పండొయ్‍దు కూడిఃతికార్. యా పండొయ్ రుండి వారమ్‍కు ఇహిఙ మొత్తం 14 దినమ్‍కు యెహోవ గుడిఃదు జర్గితాద్. 66 గాని ఎనిమిది రోజుదునె సొలొమోను రాజు లోకురిఙ్ విజెరిఙ్, మీ ఇల్కాఙ్ మర్‍జి సొండ్రు ఇజి వెహ్తిఙ్, వారు విజెరె రాజుఙ్ పొగ్‍డిఃజి, వన్ని బుబ్బ ఆతి దావీదుఙ్‍ని ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ యెహోవ కితి మేలుఙ వందిఙ్ పొగ్‍డిఃజి వారు సర్ద ఆజి, వరి వరి ఇల్కాఙ్ మర్‍జి సొహార్.