సంకియా 22

బిలాము వందిఙ్ వెహ్సినిక

1 అయావెన్కా ఇస్రాయేలు లోకుర్ బాణిఙ్ పయ్‍నం కిజి యొర్దాను పెరి గడ్డదిఙ్ తూర్‍పు దరిఙ్ మని మోయాబు దేసెమ్‍ది బయ్‍లు ప్రాంతమ్‍దు సొహార్. అయాక యెరికో పట్నం ఎద్రు మనాద్. 2 ఇస్రాయేలు లోకుర్ అమోరీ జాతిది వరిఙ్ కితిక విజు సిప్పోరు మరిసి ఆతి బాలాకు రాజు వెహ మహాన్. 3 ఇస్రాయేలు లోకుర్ నండొ జెనం మనార్ ఇజి నెస్తారె, మోయాబు దేసెమ్‍ది లోకుర్ నండొ తియెల్ ఆజి జడ్‍స్తార్. వరి గుండెఙ్ ఆరితె. 4 అందెఙె మోయాబు దేసెమ్‍దిఙ్ రాజు ఆతి బాలాకు మిదియాను దేసెమ్‍ది పెద్దెల్‍ఙ వెట, “కోడ్డిఙ్, బయ్‍లుదు మంజిని పస్రు గడ్డి విజు ఎర్రన్ కిజి మెయ్‍ని లెకెండ్ మా సుట్టుల మనిక విజు యా ఇస్రాయేలు లోకుర్ తింజి వీస్ని లెకెండ్ మనార్”, ఇజి వెహ్తాన్. 5 అయావలె బాలాకు వన్ని లోకుర్ వెట పెతోరు ఇని పట్నమ్‍దు బత్కిజిని, బెయారు మరిసి ఆతి బిలాముఙ్ కూక్సి తగాట్ ఇజి వన్ని లోకురిఙ్ పోక్తాన్. యా పెతోరు పట్నం ఉప్రటిస్ పెరి గడ్డ ఒడ్డుదు మనాద్. బాలాకు వన్ని పెద్దెల్‍ఙ వెట బిలాముబాన్ ఈహు కబ్రు పోక్తాన్, “అయ్‍గుప్తుదాన్ ఉండ్రి జెనం వాత మనార్. వారు యా దేసెం విజు సెద్రితారె ఇబ్బెబ మనార్. 6 యా లోకుర్ మఙి ఇంక నండొ జెనం మంజినార్. అందెఙె నీను వాజి నా వందిఙ్ యా లోకురిఙ్ సాపం సిఅ. నస్తివలె నాను వరిఙ్ గెల్సి, యా దేసెమ్‍దు సిల్లెండ కినసు. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ నీను ఎయెఙ్ ఇహిఙ దీవిస్నిదొ వారు దీవెనం పొందినార్. నీను ఎయెఙ్ ఇహిఙ సాయిప్ సీనిదొ వారు సాపం పొందినార్ ఇజి నాను వెహ మన. తప్ఎండ నీను వాని ఇజి నిఙి బత్తిమాల్‍జిన”, ఇజి కబ్రు పోక్తాన్.

7 అయావలె మోయాబు దేసెమ్‍ది పెద్దెల్‍ఙుని మిదియాను దేసెమ్‍ది పెద్దెల్‍ఙు కూడ్ఃజి పంజి తోరిస్తెఙ్ డబ్బుఙ్ అస్తారె బిలాముబాన్ సొహార్. వారు బాన్ సొహారె బాలాకు వెహ్తి మాటెఙ్ విజు వన్నిఙ్ వెహ్తార్. 8 నస్తివలె బిలాము వరివెట, “నేండ్రు పొదొయ్ ఇబె మండ్రు. యెహోవ నఙి ఇనిక వెహ్తిఙ అక్క నాను మర్‍జి వాననె వెహ్నా”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్ కక, మోయాబు దేసెమ్‍ది పెద్దెల్‍ఙు బిలాము బాన్ నిద్ర మహార్.

9 అయావలె దేవుణు బిలాము డగ్రు వాతాండ్రె, “నీ ఇండ్రొ మని అయా లోకుర్ ఎయెర్?”, ఇజి వెన్‍బతాన్. 10 అందెఙె బిలాము దేవుణు వెట, “సిప్పోరు మరిసి ఆతి బాలాకు రాజు అయా లోకురిఙ్ నా డగ్రు పోక్త మనాన్. 11 వారు వాతారె నా వెట ‘యెలు అయ్‍గుప్తు దేసెమ్‍దాన్ వాతి లోకుర్ యా ప్రాంతం విజు సెద్రిత మనార్. నీను వెటనె వాజి అయా లోకురిఙ్ సాపం సిఅ. నస్తివలె నాను వరివెట ఉద్దం కిజి వరిఙ్ గెల్సి, యా ప్రాంతమ్‍దాన్ ఉల్‍ప్తెఙ్ అట్‍నాసు’ ఇజి కబ్రు పోక్త మనాన్”, ఇజి వెహ్తాన్.

12 నస్తివలె దేవుణు బిలాము వెట, “నీను వరివెట సొన్‍మ. వారు దేవుణు దయ పొందితి లోకుర్. అందెఙె నీను వరిఙ్ సాపం సీనిక ఆఎద్”, ఇజి వెహ్తాన్.

13 మహ్సనాండిఙ్ పెందాల్ బిలాము నిఙితాండ్రె వరివెట, “యెలు మీరు ఇబ్బెణిఙ్‌ మీ దేసెమ్‍దు సొండ్రు. మీ వెట సొన్‍మ ఇజి యెహోవ వెహ్తాన్”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్. 14 నస్తివలె వారు బాణిఙ్ సోసి బాలాకు డగ్రు సొహారె, “బిలాము మా వెట వాదెఙ్ కెఎతాన్”, ఇజి వెహ్తార్.

15 అయావలె బాలాకు సెగొండార్ పెద్దెల్‍ఙ కూక్తాండ్రె మరిబ బిలాము డగ్రు పోక్తాన్. వీరు ముఙల సొహి వరిఙ్ ఇంక నండొండార్ మహార్. వరిఙ్ ఇంక వీరు గొప్ప పేరు మనికార్. 16 వారు బిలాము డగ్రు సొహారె, “సిప్పోరు మరిసి ఆతి బాలాకు మఙి మీ డగ్రు పోక్త మనాన్. వాండ్రు మా వెట, ‘నీను తప్ఎండ వాదెఙ్ ఇజి ఆస ఆజిన. నీను ఇబ్బె వాని వందిఙ్ ఇనికబ అడ్డు వెహ్‍మ. 17 నాను నిఙి నండొ గవ్‍రం వాని లెకెండ్ కిన. నీను ఇనిక వెహ్తిఙ అక్కదె నాను సీన. నీను తప్ఎండ వాజి నా వందిఙ్ ఆజి యా లోకురిఙ్ సాపం సిఅ’ ఇజి బాలాకు వెహ్త మనాన్”, ఇజి వన్నివెట వెహ్తార్.

18 అయావలె బిలాము, బాలాకు పణిమన్సిర్ వెట, “బాలాకు, వన్నిబాన్ మని వెండి బఙారం విజు నా ఇండ్రొ తసి నిహ్తిఙ్‍బ నాను నా దేవుణు ఆతి యెహోవ మాట జవ్వ డాట్ఎ. దేవుణు వెహ్తి మాటదిఙ్ పెరిక కిజిబ ఇజ్రిక కిజిబ వర్గిఎ. 19 అహిఙ నేండ్రు పొదొయ్ మీరు ఇబ్బె నిద్ర మండ్రు. యా పొదొయ్ నాను యెహోవ డగ్రు సొన. వాండ్రు ఇనిక వెహ్నాండ్రొ అక్క కిన”, ఇజి వరివెట వెహ్తాన్.

20 అయా పొదొయ్ యెహోవ బిలాము డగ్రు సొహాండ్రె, “అయా లోకుర్ నిఙి తగ్గి వాత మనార్ గదె. అందెఙె నీను వరివెట సొన్అ. గాని నాను వెహ్తి లెకెండ్‍నె నీను అబ్బె కిఅ”, ఇజి వెహ్తాన్. 21 మహ్సనాండిఙ్ పెందాల్ బిలాము నిఙితాండ్రె, వన్ని గాడ్ఃదెదిఙ్ గోణి తోహ్సి దన్ని ముస్కు ఎక్తాండ్రె మోయాబు దేసెమ్‍ది పెద్దెల్‍ఙు వెట సొహాన్. 22 బిలాము వరివెట సొన్సి మహిఙ్ దేవుణుదిఙ్ నండొ కోపం తెర్లిజి వాతాద్ కక, యెహోవ దూత వన్నిఙ్ అడ్డు సొహాదె సరి తెవు నిహాద్. వన్నివెట రిఎర్ పణిమన్సిరిఙ్ ఒసి మహాన్. 23 నస్తివలె యెహోవ దూత కూర్ద కూడం అస్తాండ్రె సరి తెవు నిహ మహాన్ కక, వాండ్రు ఎక్తి మహి గాడ్ఃదె, అయా దూతదిఙ్ సుడ్ఃతాదె సరి డిఃసి పడఃక దరిఙ్ సొన్సి మహాద్. అయా గాడ్ఃదెదిఙ్ సర్దు మహ్తెఙ్ ఇజి బిలాము గట్టిఙ డెఃయ్‍తాన్. 24 అయావలె యెహోవ దూత రుండి పడెఃకెఙ ద్రాక్స టోట మని గోర్‍జె తెవు నిహాన్. గొర్‍జెదిఙ్ రుండి పడెఃకెఙ నిరీ కోటెఙ్ మహె. 25 అయా గాడ్ఃదె యెహోవ దూతదిఙ్ సుడ్ఃతాదె అయా కోటదు ఒర్‍గిజి అర్‍తిఙ్, బిలాము కాలు అయా కోటదు తిగితాద్. అందెఙె బిలాము అయా గాడ్ఃదెదిఙ్ మరిబ గట్టిఙ డెఃయ్‍తాన్. 26 బాణిఙ్ యెహోవ దూత ముఙల్ సొహాండ్రె ఇజ్రి ఇహ్కు సరిదు నిహా మహాన్. అబ్బె డాట్‍సి సొండ్రెఙ్ సరి సిల్లెద్. 27 అయావలె గాడ్ఃదె యెహోవ దూతదిఙ్ సుడ్ఃతాదె బానె గుర్తాద్. నస్తివలె బిలాము నండొ కోపం ఆతాండ్రె మరిబ వన్ని కీది డుడ్డుదాన్ గాడ్ఃదెదిఙ్ గట్టిఙ డెఃయ్‍తాన్. 28 నస్తివలె యెహోవ అయా గాడ్ఃదె వర్గిని లెకెండ్ కితాన్‌. అందెఙె గాడ్ఃదె బిలాము వెట, “నాను నిఙి ఇనిక కిత? మూండ్రి సుట్కు నఙి డెఃయ్‍తి”, ఇజి వెహ్తాద్. 29 బిలాము గాడ్ఃదె వెట, “నీను నఙి విరి ఎద్రు సిగు కుత్‌తి. నా బాన్ కూడం మంజినిక ఇహిఙ యెలె నీ మెడ తెవు కత్త మరి”, ఇజి వెహ్తాన్.

30 అందెఙె గాడ్ఃదె బిలాము వెట, “నాను నీ సొంత గాడ్ఃదె ఆఎనా? నా బత్కు కాలమ్‍దాన్ అసి యెలుదాక నీను నా ముస్కు ఎక్సి బూలాజిని గదె. ముఙల ఎసెఙ్‍బ నిఙి యా లెకెండ్ కితనా?”, ఇజి వెహ్తాద్. అందెఙె వాండ్రు, “సిల్లె”, ఇజి వెహ్తాన్.

31 అయావలె యెహోవ దూత కుర్ద కూడం అస్తాండ్రె సరి తెవు నిహి మనిక సూణి లెకెండ్ యెహోవ బిలాము కణుకు రెక్తాన్ కక, యెహోవ దూతదిఙ్ బిలాము సుడ్ఃతాండ్రె ముణ్కుఙ్ ఊర్‍జి పడిఃగ్‌జి మాడిఃస్తాన్. 32 నస్తివలె యెహోవ దూత బిలాము వెట, “నీను నీ గాడ్ఃదెదిఙ్ ఎందన్నిఙ్ మూండ్రి సుట్కు డెఃయ్‍తి? నీ బుద్ది నా ఎద్రు నెగ్గెణ్ సిల్లెద్. అందెఙె నీ ముస్కు కోపమ్‍దాన్ నిఙి తెవు వాత. 33 అయా గాడ్ఃదె నఙి సుడ్ఃతాదె అయా మూండ్రి సుట్కుబ తప్రె ఆదెఙ్ సుడ్ఃతాద్. ఒకొవేడ గాడ్ఃదె తప్రె ఆఎండ తినాఙ్ వానిక ఇహిఙ నాను నిఙి సప్తానె, దన్నిఙ్ డిఃస్త మరి”, ఇజి వెహ్తాన్. 34 అందెఙె బిలాము, “నాను తపు కిత. నీను నా ముఙల సరి తెవు నిహి మహిక నాను తొఎత. నాను సొన్సినిక నీ ఎద్రు తపు ఇహిఙ యెలె నాను వెన్కా మర్న సొన”, యెహోవ దూత వెట వెహ్తాన్.

35 అందెఙె యెహోవ దూత, “నీను యా లోకుర్ వెట సొన్అ. గాని బాన్ నీను సొహి వెన్కా నాను వెహ్ని మాటెఙ్ ఆఎండ మరి ఇనికబ వెహ్‍మ”, ఇజి బిలాము వెట వెహ్తాన్. అయావలె బిలాము బాలాకు పెద్దెల్‍ఙ వెట సొహాన్.

36 నస్తివలె బిలాము వాజినాన్ ఇని మాట బాలాకు వెహాండ్రె, సర్ద ఆజి మోయాబు ఇని పట్నమ్‍దు వన్నిఙ్ దసులాదెఙ్ సొహాన్. అయా ప్రాంతమ్‍ది సంది గట్టుఙ డగ్రు అర్నోను పెరి గడ్డ ఒడ్డుదు అయా పట్నం మనాద్. 37 బాన్ బాలాకు బిలాముఙ్ దసులతాండ్రె, “నిఙి కూక్సి తగాట్ ఇజి నా లోకురిఙ్ పోకిస్తి వలె, నీను ఎందన్నిఙ్ నా డగ్రు రెఇతి? నాను నిఙి తగ్గితికెఙ్ సీదెఙ్ అట్ఎన్ ఇజి నీను ఒడిఃబిజినిదా?”, ఇజి వెహ్తాన్.

38 నస్తివలె బిలాము బాలాకు వెట, “ఇదిలో యెలు వాత గదె, ఇనికబ వెహ్తెఙ్ నా బాన్ సత్తు మనాదా? సిల్లెద్. దేవుణు నఙి ఇనిక వెహ్నాండ్రొ అక్కదె నాను వెహ్నా”, ఇజి వెహ్తాన్.

39 అయావెన్కా బిలాముని బాలాకు సోతారె పయ్‍నం కిజి కిరియత్ హుజోతు ఇని బాడ్డిదు సొహార్. 40 బాన్ బాలాకు కోడ్డిఙ్, గొర్రెఙ్ కత్సి పూజ కితాన్. వన్కా లొఇ సెగం కండ బిలాముఙ్‍ని వన్నివెట మహి పెద్దెల్‍ఙ పోక్తాన్‍. 41 మహ్సనాండిఙ్ పెందాల్‍నె బాలాకు బిలాముఙ్ అస్తాండ్రె బయలు ఇని దెయమ్‍దిఙ్ పూజ సీని ఎత్తు మని పూజ బాడ్డి డగ్రు ఎకిసి ఒతాన్. బాణిఙ్ బిలాము ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ యా కొస్సదాన్ అసి అయా కొస్స దాక సుడ్ఃతాన్.