13
Palʋlʋʋ Samɩsɔɔ yɔ
1 Pɩkɔma lɛ, Izirɛɛlɩ ñɩma tasɩ labʋ mbʋ pɩtɛkɛdɩnɩ KƖPAƔLƲ yɔ. Mbʋ yebina nɛ ɛ́lɛ ɖʋzɩ-wɛ Filisitii ñɩma nesi taa pɩnzɩ nɩɩnaza (40).
2 Abalʋ nɔɔyʋ kɛwɛ Coraa tɛtʋ taa, payaɣ-ɩ se, Maanowaa. Ɛkɛ Daanɩ cejewiye taa tʋ. Ɛ-halʋ taawɛnɩ pɩɣa, mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɛkɛ kaalʋlaɣ. 3 Nakʋyʋ wiye, KƖPAƔLƲ tiyiyu nɔɔyʋ lɩɩ halʋ ɛnʋ ɛ-yɔɔ, nɛ eheyi-i se, ɛnʋ nawa se, ɛfɛyɩna pɩɣa, mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɛkɛ kaalʋlaɣ. Paa mbʋʋ yɔ, ɛkaɣ haɣʋ hoa nɛ ɛlʋlɩ abalɩbɩɣa. 4 Se, pɩkpaɣʋnɩ aliwaatʋ ńdʋ yɔ, ɛtaañɔɔ sʋlʋm mbʋ payaɣ se vɛɛ yɔ, yaa sʋlʋm ɖoŋ ñɩmbʋ nabʋyʋ, ɛtaatɔɔ tɔɔnasɩ nzɩ sipisiɣ ɛyaa yɔ, sɩ-taa nakɛyɛ. 5 Se, mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɛhakɩ hoa nɛ ɛlʋlɩ abalɩbɩɣa. Se, paakaɣ hʋm kɔ-ñɔsɩ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɖooo ko-ɖoo lotu taa kɛkɛɣ Ɛsɔ pʋyʋ a. Se, ŋ́ga pazɩɣnɩ lɩzʋʋ Izirɛɛlɩ ñɩma Filisitii ñɩma nesi taa. 6 Halʋ ɛnʋ ɛpɩsɩ ɛ-tɛ lɛ, ɛkɛdɩ ɛ-walʋ se, Ɛsɔ ɛyʋ nɔɔyʋ wobi ɛnʋ cɔlɔ, ɛwɛ ɛzɩ Ɛsɔ tiyiyu yɔ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɛyʋ ɛna-ɩ yɔ, sɔɔndʋ kpaɣ-ɩ. Se, ɛnʋ tɔpɔzɩ-ɩ se, le ɛlɩnaa, eteheyi ɛnʋʋ ɛ-hɩɖɛ. 7 Se, eheyi ɛnʋ se, ɛnʋ kaɣ haɣʋ hoa nɛ ɛlʋlɩ abalɩbɩɣa nakɛyɛ. Se, ɛkam ɛnʋ ñʋʋ taa se, pɩkpaɣʋnɩ puwiye yɔ, ɛnʋ ɛtaañɔɔ sʋlʋm mbʋ payaɣ se vɛɛ yɔ, yaa sʋlʋm ɖoŋ ñɩmbʋ nabʋyʋ, ɛtaatɔɔ tɔɔnasɩ nzɩ sipisiɣ ɛyaa yɔ, sɩ-taa nakɛyɛ. Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɖooo ko-ɖoo lotu taa kɛkɛɣ Ɛsɔ pʋyʋ nɛ pʋkɔɔ pɩsɩnɩ ka-sɩm wiye.
8 Ɖɩnɛɛ, Manoowaa tendi KƖPAƔLƲ se, eyele Ɛsɔ ɛyʋ weyi eetiyini-wɛ yɔ nɛ ɛpɩsɩ ɛwɩlɩ-wɛ ɛzɩma mbʋ páakpaɣnɩ abalɩbɩɣa ŋga pakaɣ lʋlʋʋ yɔ. 9 Pɩlabɩ ḿbʋ lɛ, Ɛsɔ nɩnɩ Manoowaa, nɛ eyele nɛ e-tiyiyu pɩsɩ ewolo halʋ cɔlɔ hayɩm taa. Alɩwaatʋ ńdʋ lɛ, ɛ-walʋ taawɛɛ ɛ-cɔlɔ. 10 Peeye, esewa nɛ ewolo eheyi ɛ-walʋ se, ɛyʋ weyi nakʋyʋ wiye eewoba ɛnʋ cɔlɔ yɔ, ɛɖaɣnɩ ɛnʋ yɔɔ lɩʋ. 11 Ɖɩnɛɛ, Manoowaa tɩtɩŋ ɛ-halʋ wayɩ nɛ ewolo ɛyʋ ɛnʋ ɛ-cɔlɔ. Ewoba lɛ, ɛpɔzɩ ɛ́lɛ se, ɛ́lɛ yɔɔdɩnɩnɩ ɛnʋ halʋ naa we? Ɛ́lɛ cosi se, ɛɛɛ, ɛnʋ. 12 Manoowaa tasɩ pɔzʋʋ se, tɔ́ɔ! Ndʋ ɛyɔɔdaa yɔ tɩkɔŋ tɩla lɛ, paɣtʋ ndʋʋ pʋwɛɛ se ḿba ɛtɩŋ? Ɛbɛ pʋwɛɛ se mba ɛlabɩ-kɛ? 13 Peeye, KƖPAƔLƲ tiyiyu cosi-i se, pʋwɛɛ se ɛ-halʋ ɛla ndʋ ɛnʋ heyi-i yɔ, tɩ-tɩŋa. 14 Ńdʋ lɛ se, ɛtaatɔɔ mbʋ mbʋ palabɩnɩ tɩʋ ŋgʋ payaɣ se viiñi yɔ pɩ-taa nabʋyʋ, ɛtaañɔɔ sʋlʋm mbʋ payaɣ se vɛɛ yɔ, yaa sʋlɩm ɖoŋ ñɩmbʋ nabʋyʋ, ɛtaatɔɔ tɔɔnasɩ nzɩ sipisiɣ ɛyaa yɔ, sɩ-taa nakɛyɛ. Se, pʋwɛɛ se ɛɖɔ paɣtʋ ndʋ ɛnʋ ɖʋ-ɩ ḿbʋ yɔ tʋ-yɔɔ camɩyɛ. 15 Peeye, Manoowaa heyi KƖPAƔLƲ tiyiyu se, ɛsɩŋ nɛ mba kʋ-ɩ pimbiɣa nɛ palabɩnɩ-ɩ tɔɔnaɣ. 16 Ɛyɔɔdɩ mbʋ lɛ, tiyiyu heyi-i se, paa ɛnʋ ɛcaɣ yɔ, ɛnʋ ɛɛtɔɔkɩ tɔɔnaɣ ŋga ɛlakɩ ɛnʋ yɔ. Ɛlɛ, ye ɛsɔɔlaa yɔ, ɛpɩzɩɣ ɛlaa KƖPAƔLƲ, kɩlaʋ ŋgʋ pɔhɔkɩ nɛ pɩñaɣ yɔ. Toovenim lɛ, Manoowaa taana se pɩkɛ KƖPAƔLƲ tiyiyu. 17 Peeye, Manoowaa heyi-i se, eheyi mbaa ɛ-hɩɖɛ nɛ tɔm ndʋ ɛyɔɔda yɔ, tɩkɔm tɩla lɛ, ḿba pɩzɩ paɖʋ-ɩ hɩɖɛ. 18 Ɖɩnɛɛ, KƖPAƔLƲ tiyiyu pɔzɩ-ɩ se, ɛbɛ yɔɔ ɛñɩnɩɣ se ɛtɩlɩ ɛnʋ hɩɖɛ? Se, ɛnʋ hɩɖɛ kɛ hama hɩɖɛ. 19 Pɩlabɩ ḿbʋ lɛ, Manoowaa kpaɣ pimbiɣa nɛ haɖɛ nɛ ɛlaa kɩlaʋ ŋgʋ pɔhɔkɩ nɛ pɩñaɣ yɔ, KƖPAƔLƲ weyi ɛlakɩ hama lakasɩ yɔ, ɛwaɣ yɔɔ. Manoowaa nɛ ɛ-halʋ paawɛɛ pɔcɔŋnɩ 20 miŋ nzʋlʋmɩyɛ nɖɩ ɖɩlɩnɩ kɩlaʋ ŋ́gʋ kɩ-taa nɛ ɖɩkpaɣ ɛsɔdaa yɔ lɛ, pana Ɛsɔ tiyiyu miŋ nzʋlʋmɩyɛ ńɖɩ ɖɩ-taa. Peeye, Manoowaa nɛ ɛ-halʋ poluŋ tataa nɛ paba pɛ-ɛza nɛ tɛtʋ. 21 Pɩlabɩ ḿbʋ lɛ, Manoowaa na se pɩkɛ KƖPAƔLƲ tiyiyu nɛ ɛ́lɛ tatasɩ ɛ-tɩ lɩzʋʋ kaʋ nɛ wɩlɩ-wɛ. 22 Pʋwayɩ lɛ, Manoowaa heyi ɛ-halʋ se, paa pɩɩkpawa pitii yɔ, pasɩkɩ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ, pana Ɛsɔ b. 23 Peeye ɛ-halʋ kitini-i se, ye Ɛsɔ liu kaawɛ se pasɩ yɔ, ɛtaamʋ ḿba haɖɛ nɛ ḿba kɩlaʋ ŋgʋ pɔhɔkɩ nɛ pɩñaɣ yɔ. Se, ye ɛtaasɔɔlɩ yɔ, ɛtaawɩlɩ-wɛ mbʋ panawa yɔ, yaa ɛtaaheyi-wɛ ndʋ eheyi-wɛ yɔ. 24 Pʋwayɩ lɛ, Manoowaa halʋ lʋlɩ abalɩbɩɣa nɛ ɛyaa-kɛ se, Samɩsɔɔ. Pɩɣa ŋ́ga, kapaɣlɩ nɛ KƖPAƔLƲ wazɩ kɔ-yɔɔ. 25 Nakʋyʋ wiye Samɩsɔɔ kɛwɛ Daanɩ ɖikpeɣliye taa. Ɖɩwɛ Coraa nɛ Ɛsɩtaawooli pɛ-tɛtʋ hɛkʋ taa. Ɛwɛ peeye ḿbʋ lɛ, KƖPAƔLƲ Kalɩzaɣ ɖiyi-i se ɛpazɩ tʋmɩyɛ labʋ.