10
Kudoloŋ tɔm
1 Pʋwayɩ lɛ, KƖPAƔLƲ heyi Mooyiizi se, ewolo Farawɔɔ cɔlɔ. Se, ɛnʋ yebina nɛ ɛ nɛ ɛ-cɔlɔ ñɩma pala ñʋʋ taa ɖoŋ ɛnʋ́ ḿbʋ́ yɔ, nɛ pɩsa nɛ ɛnʋ hama lakasɩ nzɩ, pɛ-ɛsɩndaa. 2 Se, pʋbʋ ɛpɩzɩɣ ɛkɛdɩ e-pɩya nɛ ɛ-sɛyɩnaa hama lakasɩ nzɩ ɛnʋ wɩlɩ Ejipiti ñɩma yɔ. Se, ɖɩnɛɛ peɖiɣziɣni se ɛnʋ kɛ KƖPAƔLƲ.
3 Ḿbʋ́ʋ́, Mooyiizi nɛ Aarɔɔnɩnɩnɩ powobi Farawɔɔ cɔlɔ nɛ peheyi-i se, Ebire ñɩma KƖPAƔLƲ Ɛsɔ se, pɔzʋʋ-ɩ nɛ pana se ɖoo ye eyeki ɛ-ñʋʋ taa ɖoŋ labʋ nɛ ɛnɩɩ ɛnʋ tɔm? Se, eyele ɛnʋ samaɣ kɛɖɛ nɛ kowolo kaláá ɛ́nʋ́ʋ́ kɩlaʋ! 4 Se, ekizaa yɔ, kifeŋ lɛ, ɛnʋ tiyiɣni kudoloŋ ɛ-ɛjaɖɛ taa. 5 Se, kɩlɩɣ nɛ kɩpa tɛtʋ yɔɔ kpɩŋgbɩ nɛ paakaɣ-tʋ naʋ. Se, kɩkaɣ tɔɔʋ tɔɔnaɣ ŋga kakazaa nɛ ɖɔmbɛɛ tɩwɛɛkɩ-kɛ yɔ. Se, kɩkaɣ tɔɔʋ pɩ-tɩŋa caɣcaɣ nɛ pɩɩkazɩɣ tɩʋ pa-hayɩm taa. 6 Se, kɩkaɣ súu e-kiwiyaɣ ɖɩ́sɩ taa nɛ ɛ-cɔlɔ ñɩma ɖɩ́sɩ taa nɛ Ejipiti ñɩma tɩŋa ɖɩ́sɩ taa. Se, patɩnada kigiluu ŋgʋ kɩ-ɖaɣʋ kaʋ, kpaɣ ɖooo pɔ-cɔzɔnaa alɩwaatʋ piwolo pɩsɩɩnɩ puwiye nɖɩ́.
Pʋwayɩ lɛ, Mooyiizi yele Farawɔɔ nɛ ɛlɩɩ nɛ ɛcaŋ ɛɖɛɛ. 7 Peeye, wiyaʋ cɔlɔ ñɩma heyi ɛ́lɛ́ se, ḿbá tɔkɩ kɔñɔŋ ɛyʋ ɛnʋ ɛ-yɔɔ nɛ piwolo pɩsɩɩnɩ ɖooye? Se, ye ḿbʋ, eyele Izirɛɛlɩ ñɩma nɛ pɛɖɛɛ powolo paláá kɩlaʋ pa-KƖPAƔLƲ Ɛsɔ. Se, ɛtana se Ejipiti ɛjaɖɛ wɛɛ ɖɩtɛŋɛlɩɣ kɩtɛŋɛlʋʋ naa we? 8 Pɩlabɩ ḿbʋ́ lɛ, payaa Mooyiizi nɛ Aarɔɔnɩnɩnɩ nɛ paba pɩsɩ Farawɔɔ cɔlɔ. Papɩsaa lɛ, ɛ́lɛ́ heyi-wɛ se, papɩzɩɣ powolo paláá kɩlaʋ pa-KƖPAƔLƲ Ɛsɔ. Ɛlɛ, ɛpɔzɩ-wɛ se, anɩ nɛ anɩ pakaɣ wobu? 9 Ɖɩnɛɛ, Mooyiizi pɩsɩnaa se, pa-tɩŋa, evebiya nɛ akpadɩyaa nɛ abalaa nɛ halaa, powokina. Se, pɛkpɛnɩɣnɩ pe-heŋ nɛ pa-pʋŋ nɛ pa-naŋ, nɛ powolo. Se, ḿbʋ́ pʋyɔɔ yɔ, pɩkɛnɩ ḿbáá kazandʋ KƖPAƔLƲ hɩɖɛ taa. 10 Ɛyɔɔdɩ ḿbʋ́ lɛ, Farawɔɔ woŋi-i nɛ ɛtɔ se, pataa se ɛnʋ yeki pa nɛ pɔ-hɔŋ taa ñɩma nɛ pɛɖɛɛ yaa we? Se, KƖPAƔLƲ ɛsɩɩ-wɛ nɛ powolo wele wele. Se, pɩnaɣ kaɣlaa se pa-lɩmaɣzɛɛ kɛ kɩdɛkɛdɛ. 11 Se, pikaɣ labʋ ḿbʋ. Se, abalaa ɖeke kaɣnɩ wobu nɛ paláá KƖPAƔLƲ kɩlaʋ. Se, ndʋ pɔpɔzʋʋ yɔ, ndʋ́ʋ́ lɛ. Ɛlɛ pɔɖɔɔnɩ Mooyiizi nɛ Aarɔɔnɩnɩnɩ Farawɔɔ tɛ nɛ paba ɖɛɛ palɩɩ.
12 Peeye, KƖPAƔLƲ heyi Mooyiizi se, eposi e-nesi Ejipiti ɛjaɖɛ yɔɔ nɛ kudoloŋ lɩɩ nɛ kisu Ejipiti ɛjaɖɛ tɩŋa taa nɛ kɩtɔɔ ñɩtʋ tɩŋa nɛ ḿbʋ ḿbʋ ɖɔmpɛɛ kaawɛɛkaa nɛ pɩkazɩ yɔ. 13 Ḿbʋ́ʋ́, Mooyiizi kpazɩ ɛ-ɖaʋ Ejipiti ɛjaɖɛ yɔɔ nɛ KƖPAƔLƲ yele nɛ helɩm ḿbʋ pɩlɩnɩ wɩsɩ ɖɩlɩyɛ hɔɔlʋʋ taa yɔ, pɩma ɛjaɖɛ taa wɩsɩ nɛ ɖoo tɩŋa. Tɛʋ fema lɛ, pana se wɩsɩ ɖɩlɩyɛ taa helɩm kɔnɩ kudoloŋ. 14 Kudoloŋ kusu Ejipiti ɛjaɖɛ taa nɛ kɩpa tɛtʋ walawala. Kɩɩɖɔwa pɩfɛyɩ kalʋʋ. Kɩpazɩ kɩpa Ejipiti tɛtʋ tɩŋa yɔɔ pam nabʋyʋ, wiɖiye patanada ḿbʋ kaʋ nɛ wiɖiye paakaɣ ḿbʋ tasʋʋ naʋ. 15 Kɩpam tɛtʋ tɩŋa yɔɔ nɛ piyele pɩla cɩkpɛendʋʋ, kɩtɔɔ ñɩtʋ nɛ tɩŋ pe wena ɖɔmbɛ taawɛɛkɩ yɔ. Kɩtɔɔ pɩ-tɩŋa payɩ Ejipiti ɛjaɖɛ taa, pɩtakazɩ paa ñɩɣyʋʋ nakʋyʋ yaa tɩʋ hayʋʋ nakʋyʋ hayɩm taa.
16 Ḿbʋ́ʋ́ Farawɔɔ tiyi lɛɛlɛɛ nɛ payaa Mooyiizi nɛ Aarɔɔnɩnɩnɩ. Paba kɔma lɛ, ɛtɔ se, ɛnʋ tɔm sɩbɩ pa nɛ pa-KƖPAƔLƲ Ɛsɔ, pɛ-ɛsɩndaa. 17 Se, pana ɛnʋ pʋdɔdɩyɛ nɛ patasɩ-ɩ kpeɣuu ɛ-kɩwɛɛkɩtʋ. Se, pewiini pa-KƖPAƔLƲ Ɛsɔ se ɛlɩzɩ ɛnʋ́ʋ́ kʋǹɔŋ kɩɖɛlɛsʋʋ ŋgʋ kɩ-taa. 18 Mooyiizi kʋyɩ Farawɔɔ cɔlɔ nɛ ɛɖɛɛ ɛlɩɩ lɛ, ɛtɩmɩnɩ KƖPAƔLƲ. 19 Peeye, KƖPAƔLƲ yeba nɛ helim sɔsɔm nabʋyʋ lɩɩnɩ wɩsɩ ɖɩɖʋyɛ hɔɔlʋʋ taa nɛ pɩma ɖoŋ nɛ pɩkpaɣ kudoloŋ nɛ piwona pɩlɔ-kʋ kañɩŋgbayɩsɩ teŋgu taa. Pɩkpaɣ kudoloŋ tɩŋa, pɩtakazɩ paa kʋɖʋmʋʋ Ejipiti ɛjaɖɛ tɩŋa taa. 20 Paa nɛ ḿbʋ́ʋ́ yɔ, KƖPAƔLƲ yele nɛ Farawɔɔ la laŋɩyɛ kpɩzɩŋ nɛ ekizi eteyele Izirɛɛlɩ ñɩma se pɛɖɛɛ.
Cɩkpɛndʋʋ tɔm
21 Pʋwayɩ lɛ, KƖPAƔLƲ heyi Mooyiizi se, ɛkpazɩ e-nesi nɛ ɛsɔ kiŋ. Se, cɩkpɛndʋʋ eyu Ejipiti ɛjaɖɛ tɩŋa yɔɔ, se cɩkpɛndʋʋŋgʋ kiyu kpim halɩ nɛ ɛyaa pɩzɩ potukini-kʋ. 22 Mooyiizi kpazɩ e-nesi ɛsɔdaa lɛ, cɩkpɛndʋʋ sʋsɔʋ nakʋyʋ yu Ejipiti ɛjaɖɛ yɔɔ nɛ kɩla kɩyakɩŋ naadozo. 23 Kɩyakɩŋ naadozo ɛnʋ ɛ-taa, Ejipiti ñɩma tapɩzɩ nɛ pana ɖama nɛ pa-taa nɔɔyʋ tapɩzɩ nɛ etuu lone. Ŋgʋ, cɩkpɛndʋʋ taafɛyɩ egeetiye nɖɩ ɖɩ-taa Izirɛɛlɩ ñɩma kɛwɛɛ yɔ. 24 Pɩlabɩ ḿbʋ́ lɛ, Farawɔɔ tiyi nɛ payaa Mooyiizi. Ɛ́lɛ́ kɔma lɛ, Farawɔɔ heyi-i se, papɩzɩɣ nɛ powolo nɛ paláá kɩlaʋ pa-KƖPAƔLƲ. Se, papɩzɩɣ pɛkpɛndɩnɩ pɔ-hɔŋ taa ñɩma. Se, ɛlɛ, pe-heŋ nɛ pa-pʋŋ nɛ pa-naŋ yɔ, ñacakɩ peeye. 25 Peeye, Mooyiizi kitini-i se, Pɩlɩ! Pɩɩlakɩ ḿbʋ. Se, pʋwɛɛ se ɛ́lɛ́ ñaca ɛ-maɣmaɣ e-wondu nɛ ɛcɛlɩ ḿbá nɛ ḿbá wolo paláá pa-KƖPAƔLƲ Ɛsɔ ceɣuu kɩlaŋ nɛ kɩlaŋ pɔhɔkɩ nɛ ɛñaɣ yɔ. 26 Se, ɖɔɖɔ lɛ, ḿbá kpɛndɩɣnɩ ḿbá wondu nɛ powolo. Se, ḿbá wondu taa kpɩnɛ naɖɩyɛ ɛɛcakɩ peeye. Se, po-wondu ndʋ tɩ-taa ḿbá kaɣ lɩzʋʋ sakɩyɛ wena pɩpɔzʋʋ se ḿbá ɛláá kɩlaʋ pa-KƖPAƔLƲ Ɛsɔ yɔ. Se, ɛlɛ, ḿbaá nɛ ḿbá talʋʋ peeye yɔ, ḿbá ɛɛsɩŋ se kpɩna ɛzɩma pʋpɔzʋʋ-wɛ se ḿbá ɛkpaɣ nɛ paláá kɩlaʋ.