Yesus nafngamone mangamluktwar sa
2:1-12
1 Lama ni lerar fir a ne rsak,
Yesus nbali I far kote Kapernaum.
Mpe tomwatar na iane rdengar ibar feti Yesus nbali I far Ni das lo.
Markus 2:1-12
2 Ne tomwatar yadin rma ma rafburat sir na Ni das a ne,
ma rasesekan sir ti nait fofolat souny terik ma to ain.
Ne Yesus naftutu Ratu Ni ngribatnir ber sir.
3 Noak ma lolone natanuk e,
tomwatar fat rabare mangamlukut na mpeluk ma rose ma ror i ber Yesus.
4 Nempa tomwatar yadin mpa to bise ma rti dalam ma ror i ber Yesus.
Iane nwayat ma ror i ma rfangat far bubungan,
ma rbanril daftara ma ntulu Yesus a ne,
betno rtolar mangamlukut ne nor ni mpeluk na sounlury.
5 Noak ma Yesus nsalan ma rose farane,
I nafai feti sir ralele desar I ma bise ma nafngamone mangamlukut a ne.
Mpa nfalak ber mangamlukut ne,
“Amo,
klwure nim salar lo.”
6 Mangaftutu Musa ni faretar ketnir ramtoran iane nbal.
Noak ma rdengar ma Yesus nfalak farane,
sir raenrat na dalmir,
7 “Tomwate ye to namtaut ma natanuk desar!
I nfalak farane iane feleles farlan ma nafbwere Ratu lo.
To tomwate fen lese ma bise ma nlure tomwatar nir salar,
lan Ratu.”
8 Nempa Yesus nafai desar nir andanwar a ne.
Mpa nfalak,
kmi mdyaun farane e to nangafel.
9 Nof a kmi e impe ma merawe:
kfwalak,
“Klwure nim salar lo,
nre kfwalak feti Mpwote ko ma mwal nim mpeluk ma mpwan?”
10 Nempa lere ye kuftutu ber a kmi nema mifai feti,
na saryamprene ye Yakw,
Tomwate Anaky,
Ningw kuase ma klwure tomwatar nir salar.
Ne I nfalak ber mangamlukut a ne,
11 “Mpwote ko,
mwal nim mpeluk a ne ma mbwali ko!”
12 Ne tomwate ne npote desar i,
ma nal ni mpeluk ma nti burit.
Tomwatar monuk ma rsalan farane,
rampriang desar ma rdangin Ratu ma rfalak,
“To lain sa ma tsalan ngrie farye fuky!”
Yesus ntar Lewi ma nlarat I
2:13-17
13 Mpene Yesus nti twemul Galilea seriny a nbal.
Ma tomwatar yadin dedesar rma ma rakmat I,
ma naftutu sir na iane.
Markus 2:13-28
14 Noak ma Yesus nmpan nof a ne,
I nsalan Lewi Alfeus anaky ma namtoran ain ma rtak ulbati na.
Ne Yesus nfalak ber i,
“Mlwarat Yakw.”
Mpe Lewi namdir ma nlarat I.
15 Lama Yesus nfalak farane I nor Ni manglartar rti Lewi ni das ma rtame.
Noak ma rtame e,
tomwatar yadin rma ma rtame ror sir a nbal fali rlarat Yesus.
Sir a ne mangtak ulbatyar ma tomwatar ma rfalak sir feti tomwat salar a ne.
16 Mangaftutu Musa ni faretar ketnir ma rlarat Farisyar nir anftutwar a ne ramin iane nbal.
Noak ma rsalan ma Yesus ntame nor mangtak ulbatyar,
ma tomwatar ma rfalak sir feti tomwat salar a ne,
sir rfalak ber Ni manglartar,
“Safema mir tuangguru ne ntame nor mangtak ulbatyar ma tomwat salar ye?”
17 Noak ma Yesus ndengar farane nfalak ber sir,
“Tomwatar ma to rafanas to ranriak dokter,
lan mangafansar;
Yakw kmwa e to ktwar tomwatar ma rase feti to nir sal,
nempa Yakw kmwa ber tomwat salar nema rtate nir salar a ne.”
Yesus Ni anftutwar to naordeng nor Yahudyar nir yayatrwar
2:18-22
18 Na ler sa e Yohanes mangadiris ni manglartar ma tomwat Farisyar rpuase.
Ne tomwatar ketnir rma ma rakmat Yesus ma rfalak,
“Yohanes ni manglartar ma tomwat Farisyar e rpuase ma safema Nim manglartar e tate?”
19 Mpa Yesus nfalak tnyanuk pupule ber sir farye,
“Yakw ye farlan merwan mangafsaw beberyar sa.
Ma Ningw manglartar farlan merwan mangafsawe ne tbwarnir.
Noak ma ni festa nika e,
tbwarnir a ne to rtame e?
La rtame nre!
Fali i lolone nor sir.
20 Nempa keta nait ni tewat ma tomwatar ral merwan mangafsaw beberi ne nof sir.
Na lere ne betno to rtame.”
21 Ma Yesus nal tnyanuk pupule nbal ber sir farye:
Tomwatar to ral maloly beberi ris la raban nir rabit wangim.
Fali farlan rtefe rabit a ne,
keta maloly beberi ris a ne nalulun,
nwayat ma rabit ma raban a ne ntafal ma ntarbis silai.
22 Feleles farlan anggur.
Tomwatar to rbui anggur beberi na lufw kulit wangim.
Fali noak ma anggur ne ni lalabusar rmadas e keta nafyatak lufu ne,
nwayat ma lufu ne ntarbis ma anggur ne ntarbui.
Mpa anggur beberi e ka tbui na lufu beberi nbal.
Anftutwar na Yahudyar nir ler Sanari
2:23-28
23 Na ler sa na tomwat Yahudyar nir ler Sanari,
Yesus nor Ni manglartar rmpan ralyole let gandum.
Ne Ni manglartar rusir gandum ne ma rane.
24 Ne tomwat Farisyar ketnir rfalak ber Yesus,
“Mswalan Nim manglartar a ne!
Safema sir rlangas tetetkar ma Ratu nal ber Musa ne ma rkarya na ler Sanari?”
25-26 Ne Yesus nfalak,
“Ali,
kmi to mbyaca safe ma rai Daud nose luryain a ne noak ma Abyatar neluk Mangsomp Silai e?
Noak a ne rai Daud nor ni tomwatar ramlafar ma to sasaf ma sir rane.
Mpa i nti Ratu Ni befak dalam ma nal rotyar ma rsompe ne lo ma nane,
betno i nal ber ni tomwatar a nbal.
Safo nof tetetak agame e,
lan mangsompar ma bise rane rotyar a ne.
Nempa to tomwate fen lese ma nfalak feti safe ma rai Daud nose ne sale.”
27 Ne Yesus nfalak,
“Ratu ntetak lerar sa ma neluk ler Sanari ber tomwatar fen nir ngamone.
Ma to ntetak ma tomwatar rose ler Sanari la nose suse sir.
28 Mpa Yakw,
Tomwate Anaky,
Ningw kuase ma ktwetak safe ma tomwatar rose nre to bise ma rose na ler Sanari.”