<<    <     Yosua     24     >    >> 
Te mam yuun tom Moses la Aron
24
1 Te Yosua lagahɛ Israel buuri la zan'an Sekem teŋa poan: keendoma la nɛŋadoma la yelegankereba la kpɛ'ɛndoma la zan'an n boe Israel poan la. Te ba zan'an wa'an Na'ayenɛ nɛŋan na. 2 Yosua yele nɛreba la zan'an yeti, Na'ayenɛ Israel Yenɛ la yeti, deemen deemen ha la ya sɔyaabdoma ta ta' ya sɔyaaba Tera n de Abraham la Nahor sɔ la yuun kɛn'ɛre la Euprates Kolaa wa yakenɛ ha kaanbera baga. 3 Ge mam yuun dekɛ ya sɔ Abraham, Kolaa la yakenɛ la ha, tare en doohe Kanaan teŋa wa poan zan'an, ge bo en yaahe zo'e zo'e. Mam yuun bo en Isaak, 4 ge bo Isaak Yakob la Esau. Mam yuun dekɛ Seir n de zoore la bo Esau ge Yakob la a dayɔɔhe sige la Mizraim teŋa. 5 Te mam yuun tom Moses la Aron, ge damɛ Mizraimdoma la yelese'a te n eŋɛ ba teŋa la poan la, ge tare ya yehe na. 6 Mam yuun tare ya sɔdoma Mizraim teŋa poan yehe na la, ya wa'ana paɛ la ko'kantɛ wa, te Mizraimdoma la digera ba la yiri toroto la yiri ban'areba wa'ana paɛ Mɔgɔ Mɔlega la. 7 Ge ba kaahɛ bo Na'ayenɛ ɛɛra soŋorɛ, te a dekɛ lika beŋɛ yamam la Mizraimdoma la teŋasoka, ge bahɛ te ko'om la di ba keŋɛ. Ya mɛhe nini nyɛ mam eŋɛ Mizraimdoma wa se'em. Te ya kɛn' pɔgɔtia teŋa la poan yuue.
8 Te n tare ya wa'an Amoridoma la n kɛn'ɛre Yordan dapɔya ha la teŋa la poan na. Te ba zabɛ la ya te mam dekɛ ba eŋɛ ya nu'uhen. Mam sagom ba mɛ ya nɛŋan te ya fan' ba teŋhe la sɔna. 9 Zipor dayɔa Balak n de Moab naba la n daa ta maahom te ba zabɛ la Israel la, a tom la Balaam n de Beor dayɔa la zen'an, te a wa'ana pɔ' bahɛ ya zuo. 10 Ge mam ka kelehe Balaam, te a yare malom kan' som bo ya, te mam fan' ya a nu'uhen bahɛ. 11 Te ya yakɛ Yordan Kolaa wa'ana paɛ Yeriko teŋa. Te Yeriko teŋa nɛreba zabɛ la ya wo Amori la Perizi la Kanaan la Hiti la Girgas la Hivi la Yebus doma la woo n zabɛ la ya se'em la ge te mam dekɛ ba eŋɛ ya nu'uhen. 12 Ya han ne ta pɔnra ba, n ne bahɛ te namehegɔ sige ba zuo te n dige ba ya nɛŋan wo mam eŋɛ Amori nadoma bayi' la se'em la. Dagɛ ya so'ahe, la ya pɛɛma te ya dekɛ dige ba. 13 N bo ya la teŋsɛka te ya ka namehɛ se zuo, teŋse'ehe en mɛ kɛn'ɛhe kɛn'ɛhe te ya mɛhe ka mɛ, te ya bɔna se poan ge dita se tiihe wɔla la se kaam se'a te ya ka borɛ.
14 Nananawa zote ya Na'ayenɛ ge tona bɔ'ɔra en la ya sakerɛ zan'an. Lobe ya baga se'a woo te ya sɔyaabdoma yuun kaanbera Kolaa wa yakenɛ ha la Mizraim teŋa ha la bahɛ, ge tona bɔ'ɔra Na'ayenɛ ma'an. 15 Ge ya tona bɔ'ɔra Na'ayenɛ ma'an la han ka ana soŋa bɔ'ɔra ya, ya loe yan wan tona bɔ'ɔra se'em bo ya mɛhe zina. Ya han wan tona bɔ'ɔra la bagase'a te ya sɔyaabdoma yuun bɔna Kolaa wa yakenɛ ha tona bɔ'ɔra la bii Amori sɛba teŋa te ya kɛn'ɛra wa baga la ya loe. Ge han dɛna mam la n yiredoma, tomam wan tona bɔ'ɔra la Na'ayenɛ la.
16 Te nɛreba la lebehe yeti, La pon kan malom eŋɛ te tomam zagahɛ Na'ayenɛ ge tona bɔ'ɔra baga. 17 La dela Na'ayenɛ to Yenɛ la n tare tomam la to sɔyaabdoma ze'ele Mizraim teŋa yehe na, teŋsɛka te to yuun dɛna yamehe ka poan la, ge tom yelekanra to ninin. Enŋa n gu'ure te to sore kenɛ la teŋse'ehe woo poan te to doohe tole la. 18 Na'ayenɛ n dige nɛreba ba teŋhe poan bahɛ bo to dige Amoridoma sɛba n yuun boe teŋkana wa poan la zan'an. Tomam me wan tona bɔ'ɔra la Na'ayenɛ mea, enŋa n de to Yenɛ la zuo.
19 Te Yosua yele ba yeti, Ya kan ta'an tona bɔ'ɔra Na'ayenɛ. Enŋa n de fa'a Yene. A dela nyuunre Yenɛ. A kan bahɛ ya pobirega la ya be'em bo ya. 20 Ya han zagahɛ Na'ayenɛ ge tona bɔ'ɔra baga, a wan ŋmɛregɛ bahɛ ya te nɔyalegerɛ sige ya zuo na ba'ahɛ ya, la enŋa n pon eŋɛ ya som la.
21 Ge nɛreba la yele Yosua yeti, Ɛɛn! Tomam wan tona bɔ'ɔra la Na'ayenɛ. 22 Te Yosua nya yele ba yeti, Ya mɛhe n de seradaana bo ya mɛhe te ya loe la ya tona bɔ'ɔra Na'ayenɛ. Te ba lebehe yeti, Ɛɛn, to mɛhe n de seradaana bo to mɛhe. 23 Te Yosua yele ba yeti, Han dɛna bala, lobe ya baga la bahɛ ge dekɛ ya sunya bo Na'ayenɛ Israel Yenɛ la. 24 Te ba lebehe Yosua yeti, Tomam wan tona bɔ'ɔra la Na'ayenɛ to Yenɛ la ma'an ge nana en.
25 De daarɛ te Yosua biŋe nɔɔrɛ la nɛreba la ge bo ba malema la nɔze'elego Sekem teŋa poan. 26 Te Yosua golehɛ yele ana wa eŋɛ Yenɛ Pa'alegɔ Gɔŋɔ la poan ge dekɛ kugukantɛ sɛ' tikantɛ teŋa lɛm la Na'ayenɛ toolom zen'an la. 27 Ge a yele nɛreba la zan'an yeti, Behɛ ya! Kugure dena wa n de aseradaana bo to. De wom yelese'a zan'an te Na'ayenɛ yele to wa mɛ. Ya han ka dɔla Yenɛ la yelemɛŋɛrɛ, kugure wa wan dɛna aseradaana. 28 Te Yosua nya bahɛ te nɛra woo kule ba yiya ba sɔ'ɔlom ba sɔ'ɔlom poan.
29 Yele ana wa woo ta tole mɛ Nun dayɔa Yosua n de Na'ayenɛ yameŋa la ta paɛ yuum kɔbega la yuum pia, ge nya ki. 30 Te ba pin' en a sɔ'ɔlom teŋa Timnat Sera teŋa n boe Epraim zoore zuo teŋa la n boe Gaas Zoore la nɛŋa na la. 31 Israel buuri wa wa tone bɔ'ɔra la Na'ayenɛ saŋsɛka te Yosua la keendoma sɛba n daa boe la en la sɛba n nyɛ sɛla woo te Na'ayenɛ tom bo Israel la.
32 Te ba dekɛ Yosef konba la te Israeldoma zi ze'ele Mizraim teŋan na la pin' a Sekem teŋa sɔlega sɛka poan te Yakob da' la sanlenpeelega kpila kɔbega Sekem sɔ Hamor dayɔɔhe zen'en la. Sɔle kana wa nya dele Yosef yaahe sɔ'ɔlom.
33 Te Aron dayɔa Eleazar me ta ki, te ba pin' en Gibea teŋa, teŋsɛka en dekɛ bo a dayɔa Pinehas, te ka bɔna Epraim zoore zuo teŋa la poan la.