Kanlɛ ya Israeldoma wa yizuto zan'an
26
1 Too la n ta ba'ahɛ la, te Na'ayenɛ yele Moses la Eleazar n dɛna Aron n wa dɛna malemadaana la dayɔa la yeti, 2 Kanlɛ ya Israeldoma wa yizuto zan'an, sɛba n de yuuma pihiyi' beene yɛ'ɛha, wan ta'an dɛna Israeldoma pɛɛntɛɛnreba. 3 Bala te Moab sɛnka poan, lɛm Yordan Kolaa la, te Yeriko bɔna yakenɛ deyema ha, te Moses la Eleazar n de malemadaana la yele Israeldoma la yeti, 4 Kanlɛ ya nɛreba wa sɛba n de yuuma pihiyi' beene yɛ'ɛha, wo Na'ayenɛ n bo Moses la Israeldoma sɛba n yehe Mizraim teŋa la a nɔɔrɛ se'em la.
5 Areuben n de Israel dayɔkeema te a dayɔɔhe n de Hanok yizuo la Palu yizuo la 6 Hezron yizuo la Karmi yizuo. 7 Areuben buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihinaahe la tuha atan' la kɔbehe seyopɔe la pihitan' (43,730). 8 Te Palu dayɔa dɛna Eliab. 9 Eliab dayɔɔhe dɛna Nemuel la Datan la Abiram. La de Datan la Abiram te Israeldoma loe ba, te ba enŋɛ tobekperega la Moses la Aron la, dekɛ ba mɛhe ta lagom la Kora dɔlɔba te ba enŋɛ tobekperega la Na'ayenɛ. 10 Te teŋa la tanhe vole bama la Kora, te bugum taɛ nɛre kɔbehe seyi' la nɛre pihinuu di ko, te la dɛna tɛɛnhegɔ yele gan'an. 11 Ge Kora dayɔɔhe ka lagom ki.
12 Simeon dayɔɔhe n de Nemuel yizuo la Yamin yizuo la Yakin yizuo la 13 Zera yizuo la Shaul yizuo. 14 Simeon buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihiyi' la tuha ayi' la kɔbehe seyi' (22,200).
15 Gad dayɔɔhe n de Zepon yizuo la Hagi yizuo la Suni yizuo la 16 Ozni yizuo la Eri yizuo la 17 Arodi yizuo la Areli yizuo. 18 Gad buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihinaahe la kɔbehe senuu (40,500).
19 Yuda dayɔɔhe n de Er la Onan, ge Er la Onan ki Kanaan teŋa ha. 20 Yuda dayɔɔhe sese'ehe la se nɛreba n de Sela yizuo la Perez yizuo la Zera yizuo. 21 Te Perez yaahe dɛna Hezron kɔma yizuo la Hamul kɔma yizuo. 22 Yuda buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihiyopɔe la tuha ayoobe la kɔbehe senuu (76,500).
23 Isakar dayɔɔhe n de Tola yizuo la Puva yizuo la 24 Yasub yizuo la Simron yizuo. 25 Isakar buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihiyoobe la tuha anaahe la kɔbehe setan' (64,300).
26 Zebulun dayɔɔhe n de Sered kɔma yizuo la Elon yizuo la Yaleel yizuo. 27 Zebulun buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihiyoobe la kɔbehe senuu (60,500).
28 Yosef dayɔɔhe n de Manase la Epraim. 29 Manase dayɔɔhe n de Makir yizuo. Te Makir dayɔa dɛna Gilead kɔma yizuo. 30 Gilead dayɔɔhe n de Iezer yizuo la Helek yizuo la 31 Asriel yizuo la Sekem yizuo la 32 Semida yizuo la Heper yizuo. 33 Heper dayɔa n de Zelopehad, te Zelopehad ka dɔgɛ bodibila, tara la pugunto ma'an, te to yu'ura yi'ira Mala la Noah la Hogla la Milka la Tirza. 34 Manase buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihinuu la tuha ayi', la kɔbehe seyopɔe (52,700). 35 Epraim dayɔɔhe n de Sutela kɔma yizuo la Beker yizuo la Tahan yizuo. 36 Sutela dayɔɔhe la se nɛreba dela, Eran yizuo. 37 Epraim buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihitan' la tuha ayi' la kɔbehe senuu (32,500). Yosef buuri yizuto n bala.
38 Benyamin dayɔɔhe n de Bela yizuo la Asbel yizuo la Ahiram yizuo la 39 Supam yizuo la Hupam yizuo. 40 Te Bela dayɔɔhe dɛna Ard la Naaman. Te Ard la a kɔma dɛna ba yizuo, te Naaman la a kɔma me dɛna ba yizuo. 41 Benyamin buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihinaahe la tuha anuu la kɔbehe seyoobe (45,600).
42 Dan dayɔɔhe n de Suham yizuo. Dan buuri n bala. 43 Suham yizuo zan'an boraahe kanlɛ dɛna tuha pihiyoobe la tuha anaahe la kɔbehe senaahe (64,400).
44 Aser dayɔɔhe n de Imnah yizuo la Isvi yizuo la Beria yizuo. 45 Beria dayɔɔhe n de Heber yizuo la Malkiel yizuo. 46 Aser tare pɔyɔa mɛ te ka yu'urɛ yi'ira Sarah. 47 Aser buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihinuu la tuha atan' la kɔbehe senaahe (53,400).
48 Naptali dayɔɔhe n de Yazeel yizuo la Guni yizuo la 49 Yezer yizuo la Silem yizuo. 50 Naptali buuri n bala. Te ba boraahe kanlɛ dɛna tuha pihinaahe la tuha anuu la kɔbehe senaahe (45,400).
51 Israel boraahe la zan'an lagom taaba kanlɛ dɛna tuha kɔbehe seyoobe la tuha deyena la kɔbehe seyopɔe la pihitan' (601,730).
52 Te Na'ayenɛ yele Moses yeti, 53 Tɔnrɛ teŋa wa bo ba yizuto la woo kanlɛ n zone se'em la, te la dɛna ba sɔ'ɔlom. 54 Bo yizukantɛ woo zen'kantɛ, ge bo yizubila woo zen'bila. Bo yizuo woo dɔla la ko nɛreba n zone se'em ko poan. 55 Gbaŋa n wan ŋmɛ'ɛra tɔnta teŋa la dɔla yizuo woo yaaba yu'ura. 56 Gbaŋa la n loe zen'an bo yizukantɛ bii yizubila, ka tɔntɛ n bala, te ba wan tɔnrɛ bo taaba.
57 Levi dayɔɔhe n de Gerson yizuo la Kohat yizuo la Merari yizuo. 58 Levi yizuto dela Libni yizuo la Hebron yizuo la Mali yizuo la Musi yizuo la Kora yizuo. Te Kohat dɔgɛ Amram. 59 Te Amram di pɔga te ka yu'urɛ yi'ira Yokebed, te ka sɔ dɛna Levi, dɔgɛ la ka Mizraim teŋa. Pɔgɔkana n dɔgɛ Aron la Moses la ba tanya Miriam. 60 Te Aron dayɔɔhe dɛna Nadab la Abihu la Eleazar la Itamar. 61 Ge Nadab la Abihu ki la Na'ayenɛ nɛŋan, doohe la ban tare bugum yoo na nyɔ' kaanbegɔ bo'olom bo Na'ayenɛ la. 62 Levidoma la poan, ba kaanlɛ la bodibila woo n de ŋmarega beene yɛ'ɛha, te ba kaanlɛ dɛna tuha pihiyi' la tuha atan' (23,000). Bama kanlɛ ka lagom la Israeldoma la poan. Se'ere n sɔe la, bama ka sone te ba tara tɔntɛ la Israeldoma la poan.
63 Nɛresɛba te Moses la Eleazar n de malemadaana la kaanlɛ Moab sɛnka la poan, Yordan Kolaa la, te Yeriko teŋa bɔna yakenɛ ha la n bala. 64 Nɛra la ayena me ka boe ba poan dɛna nɛresɛba te Moses la Aron n yuun de malemadaana la yuun kaanlɛ Sinai pɔgɔtia poan ha la. 65 Se'ere n sɔe la, Na'ayenɛ yuun yele nɛre bama yeti, ba wan ki la pɔgɔtia la poan. Bala, ba poan, nɛre yenɛ seren ka gee, han dagana Yepune dayɔa Kaleb la Nun dayɔa Yosua ma'an.