Kasɛtɩzannɔ hɩɩyɔɔ
11
Bɩ jɛ ʊ bɩ,
n n niigə gɔ ka mɔɔ ʊ,
an bɔ kʊ ʊ kan hɔ makra barɛ gʊra kɩ,
n n'a hɩ mɔɔ m,
n ʊ:
wuti,
ɩ Wosocɛ bɩ makra ba kan mannɩjaa bɩ kɩ,
k'ɩ gʊɔɔ kʊ ŋ nɩ Woso daŋ ʊ b'ʊ rɔ wɔɔ lɛ sa.
2 Bɩ kʊ Wosocɛ jɛɛr bɩ nɩ,
k'ɩ to maam,
ɩ b'a makra ba y.
Bala,
a da n y'a ʊ doro vantɔɔ kʊ ŋ nɩ zɛm bɩ tʊntɔ tara mɩŋŋa bɩ ra mom busi a yaa hɩɩya nɔ ʊ rɔ wɔɔ wɔ ʊ.
3 Bɩ mɔɔ y'a kam mɔɔ kasɛtɩzannɔ hɩɩyɔɔ wɔɔ m yɔrgɔrɔ huuro du a ma,
ŋnɩ Woso lɛ si ŋnɩ so ra dɔmɩm tisi kan a zɔɔhɩra a busɔrdɩ kɩ nɔ ʊ.
4 Kasɛtɩzannɔ hɩɩyɔɔ wɔɔ,
oliviyee hɩɩyɔɔ wɔɔ m kan fɩtɩrɛ cɩntarahɔɔ hɩɩyɔɔ kʊ ŋ nɩ jɩnɩm durnya Zuuba taa rɔ wɔɔ kɩ m.
5 Kʊ gʊaa ʊ k'a bʊnyaa ba ŋ nɩ,
sɛ n nɩ bɔrɛ ŋ lɛ ʊ,
an ŋ jɩnnɔ wɔɔ bɩ.
Denter,
kʊ gʊaa ʊ k'a hɔ bʊnyaa ba ŋ nɩ,
a a ga m,
k'an ga ncɩnaaʊ.
6 Bala,
ŋ y'ɩ lɛ m k'a brama ta,
bɩ la b'a dam ma,
an tɔkʊ ŋ wosolɛsinnɩsora meerbaa dɔmɩm ʊ y.
Ŋ y'a da ma,
ŋn'a ka hi n a lʊr ma.
Ŋ y'a da ma ŋn'a ka fɩr do haay n bʊr durnya ʊ,
dɔmɩm kʊ ŋ y'a ŋʊa ma.
7 Bɩ kʊ ŋ kasɛtɩ bɩ ka ŋn'a nya,
hɔnyaazaa k'a n'a tom yaa gandaa k'a nɔ tɛkka ba ʊ b'ʊ bɩ wutim yarm kan ŋ kɩ,
an bʊr ŋ la,
an ŋ zɩnzɛ.
8 Ŋ gəəro wɔɔ gɔɔtam kʊ gʊta kʊ n n'a birm makra nɔ ʊ Sodɔm kan Eziptɩ kɩ bire ma.
Bɩncɛ bɩ do n yɩ ŋ Zuuba bɩ wɔ ʊ gɔdarkʊra ma bɩ.
9 Kʊrɔ y'a hʊnhɔ,
do y'a hʊnhɔ,
lemim y'a hʊnhɔ,
kan tararɔ y'a hʊnhɔ kɩ zɛm bɩ dɩga ŋ gəəro ma dɔmɩm kaakʊ kan a kur kɩ,
bɩ,
ŋ bɩ yɛrɛ ŋ birle ma y.
10 Durnyazannɔ y'a heer nyɔɔrɛ ŋ mim ma,
ŋ nyɩntam heer nyɔɔ nɔ ʊ,
ŋ ganwʊrɛ nyɔɔm kʊ ma,
kʊ wosolɛsinnɩsorazannɔ hɩɩyɔɔ nɔɔn duro fɩr ka ŋ ma gʊta bɩ minto.
11 Bɩ dɔmɩm kaakʊ kan a kur kɩ rɔ nɔɔn duro jɛ ʊ bɩ,
Woso a ka mɩsɩrbaa hoonsi n gasʊ ŋ ʊ,
ŋnɩ wuti,
ŋnɩ jɩnjɩm.
Bɩ,
nyibəə gʊta gasʊ gʊɔɔ kʊ ŋ nɩ dɩgarɛ ŋ ma rɔ wɔɔ ʊ.
12 Ŋ leer gʊta ma an a to brama,
an n'a hɩrɛ ŋ nɩ,
a ʊ:
«K'a der naa ʊ!»
Bɩ ŋ der brama warkʊ nɔ ʊ,
ŋ jɩnnɔ wɔɔ mɩm m.
13 Wakatɩ bɩ do ʊ bɩ,
taranyiŋŋəre paŋŋazaa nyɩnta ʊ.
Tara bɩ do nɔ ʊ,
cɛ bu barla,
cɛ deem wurgə haay,
bɩ gʊaa tisi saanhɩna ɩ gɩnga tara bɩ nyiŋŋəre nɔ ʊ.
Nyibəə gasʊ gʊɔɔ kʊ ŋ gɔɔta rɔ wɔɔ ʊ,
ŋn'a lɛ bɔ brama Woso ʊ.
14 Kʊsɩ hɩɩya hɔ bɩ cem.
Ba «kʊsɩ» kaakʊ hɔ n nɩ zɛm lɛɛm na.
Huure saanhɩna hɔ
15 Malɛɛka saanhɩna hɔ b'a huure bɩ hɛ:
Leer gʊtɔɔ n a to brama,
ŋn'a hɩrɛ,
ŋ ʊ:
«Wɔɔ Zuuba Woso kan a Krista kɩ y'a so durnya cirbəə b'ʊ kɛɛrɛ.
A cirbəə bɩm dɔɔraa k'a nyarɛ ba ʊ nɔ ʊ.»
16 Gʊɔɔgusinno buhɩra a yaa si rɔ kʊ ŋ nɩ Woso taa rɔ wɔɔ,
ŋn'ɩ nyɩntarɛ a cirbəəduuro ra rɔ wɔɔ kukurə zɛ,
ŋn'a meer ku tara ma,
ŋn'a daŋ ʊ,
17 ŋn'a hɩrɛ,
ŋ ʊ:
«Wɔɔ ɩ barka darɛ ɩbɩɩ m Zuuba Woso paŋŋa k'a jire ba ʊ,
ɩbɩɩ n ta ʊ,
ɩ nyɩnta ʊ.
Bala,
ɩbɩɩ ɩ paŋŋa gʊta hɩnka ɩ ɩ cirbəə cɩnta.
18 Tara cinno wuti nɔmaa m,
b'ɩbɩɩ nɔmaa ɩ bʊr.
Gəəno dʊdɔkarɛ dɔmɩm m naa,
ɩbɩɩ zibəənyɩnɔ lɛsinnɩsorazannɔ ganwʊrɛ yɩrɛ dɔmɩm m naa,
kan wosogʊɔɔ wɔɔ kɩ,
gʊɔɔ kʊ ŋ nɩ nyi barɛ ɩbɩɩ tɔm nɔ wɔɔ kɩ,
gʊɔɔ poorero kan gʊɔɔ gʊtɔɔ kɩ.
Gʊɔɔ kʊ ŋ nɩ durnya zarm nɔ wɔɔ zɩnzɛrɛ dɔmɩm m naa.»
19 Bɩ jɛ ʊ bɩ,
Wosocɛ k'a nɩ arzana ʊ b'a gʊ,
*gʊaasɩbabaa daka bɩ n a hɩnka Wosocɛ ʊ b'ʊ.
Kɛɛrɛ bɩ,
brama nyakɩrɔ,
leerlo kan bramahəənsirero kɩ,
taranyiŋŋəre kɩ lajaa paŋŋazannɔ kɩ nyɩnta ʊ.