Sɔɔwooma 21

Tandokpan caaŋa na tin caaŋa

¹ N sɛki ǹ yɛn tandokpan caaŋa na tin caaŋa. Tandokpan kurika na tin kurika dà kan den paa, baa yinkpɛɛmma ma kan den paa. ² N yɛn Wɛŋuro tiŋu, dà i Serisadɛmu caaŋo-di woro ta fokinde. Dà tiŋu ì borunna yuure, Wɛŋuro cɛ, ku ì cɛsuntun tiŋa yini. Wɛŋuro ǹ ku saŋire sa pepeeka kaa ta di kà pepeema sa kà tiikanna kà poro.

³ N won dɔɔ yoŋu, ku yeruntun wuritande cɛ kperi kperima ku we#: “Panto Wɛŋuro basi ò yeeka yiriba tiire-di. Ò da ì bà yeuna-di, bà i ò yiriba, ò ì bà bona. ⁴ Wɛŋuro ǹ nɛtisi bà nuntumma ma maasi. Bà kan ì ba kpiu daande, yoŋo ǹ kan ì ba kareti kuun, yoŋo ǹ kan ì ba simbasiti, yonda ǹ kan ì ba yaasireti yoŋo, dà i yonda kurida dà maasi dà miŋi-di.”

⁵ Woro ta kari ǹ maa wuritande yini ò ǹ yoori ò wa#: “Cɔɔtɛ, n da basi yonda dà maasi dɛɛmma-di.” Ò sɛki ǹ ŋo m maasi ò wa#: “Wari dà dà maasi, dà yaama i porima-di, maadɔkɔma paa mii.” ⁶ Ò ǹ turi ò ǹ ŋo m maasi ò wa#: “Yerika woosi-di. Mɛn-di i pɔpɔɔwo, mɛn maa-di da i santaŋo. Yinyɔ̃ɔnun ka boti wan n da wò pɛɛ-di yima yaŋisi ò yã. Dà yima borunna boore dee ta tɔti yiriba fɔɔku de mii-di. ⁷ Woro ta da ì yɛmbiri baa yaaroobu mii ka-di sari pooku, oŋo-di n ta da pɛ dà pɛɛya. N i ò Wɛŋuro, ò i n bika. ⁸ Arima baa ta boti funna na baa ta yeeri Wɛŋuro yaama na bɔtɔ teeda na yirikootiba na conconya na kaasiteeda na waradaariba na maadɔkɔma teeda bà maasi bà son da daka bamba turibunde mii-di nɛɛ turi kaasibu ta toru, dà cɛɛ-di kuu yɛnnɛmbu.”

Serisadɛmu caaŋo yaama

⁹ Wɛŋuro *tonya ya beren yaa ta pukiri suusu su beren suu den mii sɔntɔ santamba ta bo ya yontire yon maa ǹ coomun n weŋi de ǹ ŋo m maasi de wa#: “Coomun, n wo sɔ pepeeka kaa Pesibire ta nɛki de mansi.” ¹⁰ Wɛŋuro *Sikima sɛki ì bo n yini, Wɛŋuro ton nde ǹ ŋo m muti de ǹ coonna tan kpɛɛmbu yini sari bu cɔɔka. De nɛɛ ǹ ŋo m sɔ Serisadɛmu caaŋo, Wɛŋuro tiŋu, ku borunna yuure Wɛŋuro cɛ ku cɛsuntun. ¹¹ Dà tiŋu ì peren perensiti sa tande dee ta sɔɔti kpɛɛmma, ku ì nɛkɛ nɛkɛsiti sa nintiku tɔɔma, dà maa i Wɛŋuro dɛɛmma-di seke dà wiri ma borika. ¹² Bà ǹ maari woon kpɛɛnde bà ǹ ku cinsire, de ì boti nuntunna piika na na yɛndi, Wɛŋuro tonya piika na ya yɛndi ì mandi dà nuntunna bà ǹ wari Ĩsarayɛ fuure beere nuntuŋu baa siku ku yini, dà mun ǹ duutire fuuya piika na ya yɛndi. ¹³ Dà tiŋu konsu su naaseŋa nuntunna ì bo na taari taari, na taari yimpomma, na taari yankpan caŋama, na taari yankpan diima, na taari saatinumma. ¹⁴ Tanya piika na ya yɛndi-di bà ta basina woonde datiku, bà ǹ wari dà tanya yini Pesibire *soŋinɔɔsu piika na su yɛndi su beeya.

¹⁵ Wɛŋuro tonde dee ta m yauna ǹ maa de pukiri wura kpantafa-di de nɔka mii. Dà kpantafa, bà tàn fa birisina yonda-di. Wɛŋuro ton nde den nɛki de birisi tiŋ ŋu-di na ku nuntunna na ku woonde. ¹⁶ Dà tiŋu den boti konsu su naasi-di su ì mɛ su tɔɔsu. Wɛŋuro ton nde ǹ birisi tiŋ ŋu na de kpantafa, ku maa ì boti tantanya tusiya piika na ya yɛndi.21:16 Dà tantande den tàn boti mɛtirida kɔusuyɛndi tɔɔma-di. Ku feema na ku patama na ku feema yuure weŋi dà ì mɛ. ¹⁷ Wɛŋuro ton nde ǹ muti daa yirisaariba den ta birisitina, dà feema mɛɛna nɔka na caakoŋa-di, de ǹ biirena woonde patama, de ì boti dà tantanya kɔukpa na pisinaasi na ya naasi. ¹⁸ Dà woonde bà den de maarina tande dee bà ta booru yaspi-di, dà tiŋu maa na wura muŋo-di bà ta ku maarina, ku bikiya ì dɛɛbi maa caii sa nintiku, baa o ka bo saatire o tàn nintina-di deesu mii. ¹⁹ Bà den basina dà woonde datiku tan sɔɔtiya-di, pɔpɔɔre bà de booru yaspi-di, yɛnnɛnde safiiri, taarende kaaseduani, naasende emmerɔɔti, ²⁰ nuntende saadonikisi, kparuntende saariduani, berentende krisoriiti, nɛitende beridi, wɛitende topaasi, dee ta i piika dende krisopraasi, piika na de yon yasinti, piika na ya yɛndi ammetisiti. ²¹ Dà tiŋu nuntunna piika na na yɛnnɛŋa bà den basina nuntuŋu baa siku na tan sɔɔtire-di de yon, de ì pori faifai,21:21 Na yiporima bà booru dà tande “perle-di”. ku cɔbiriya bà ǹ ya cari na wura ya ì wina sa dà tiŋu bikiya.

²² Dà tiŋu mii Wɛŋuro *yete paa, maatori ti Yombite Wɛŋuro woro ta so yonda dà maasi ò muŋo na Pesibire bà ta bo ku mii, bamba-di i ku Wɛŋuro yete. ²³ Dà kan ba da ì bibisiti wɛnde na cirifa dà tiŋu mii, maatori Wɛŋuro dɛɛmma ta ku dɛukire, Pesibire i ku fitira. ²⁴ Yanduuya borisu su maasi su da ì condi ku dɛɛmma mii-di, yanduuya wuriba ǹ kpaan bà botima bà mun tɛŋɛ ku mii. ²⁵ Tiŋ ŋu nuntunna tàn da ì foki-di wɛ̃ɛŋa na kà feema. Na mɔnɔ ba bareti daande, maatori yɛ̃ɛnde ta da ì paa dà den tiŋu mii. ²⁶ Yanduuya yiriba bà maasi bà son da kpaan daa den nɔɔre ta kpɛn yanduuya woro mii na yonda sɔɔtida dà maasi bà dà yuŋire tiŋ ŋu mii-di. ²⁷ Baa den nɔɔre ta *kpɛtɛ Wɛŋuro cɛ bà yoŋo ba yuŋiti mii. Bɔtɔ teeda na maadɔkɔma teeda bà yoŋo son ba yuŋiti ku mii. Baa den beeya yon ta bo Pesibire fɔɔku sabare mii bamba den yon-di da yuŋi dà tiŋu mii.