7
1 *Patibasiti kpɛɛŋo ǹ bibi Etiɛnni ò wa#: “Mamma-di#?” 2 Etiɛnni sɛki ǹ kpa yaama ò wa#: “N teebitɔɔsu na n teeda, tokona yi won maa n ta nɛki n yoori. Sa ti yoko Ãbrasamu tɛ̀n bo Mesopotammi-di, Wɛŋuro woro den beere ta sɛɛri ò ta wò maŋire ò yon, Abrasamu yaa ǹ coon Saarã. 3 Wɛŋuro ǹ wò maasi ò wa#: ‘Yeri o tiŋu o nɔŋɔ o yete demba o kori tiŋu kuu n ta da wo sɔ.’
4 Abrasamu ǹ yeri tiŋu kuu bà ta we Karde ò ǹ kori Saarã. Maa ò kpento ta kpi, Wɛŋuro ǹ wò miŋirun kuu den mii yi ta yeu maa panto. 5 Wɛŋuro ì ba wò pɛ tiŋa baa sa kà patama ǹ ì mɛɛna naaka tɔɔma, ò maa ǹ piimbe sa ò da wò pɛ dà tiŋu ku maasi, baa ò son ka paa ò yausu ǹ ì ku se, baa maa dà daare Abrasamu tɛ̀n den ta paana bika.
6 Wɛŋuro ǹ turi ò ǹ wò maasi ò wa#: ‘O yausu son da ì bo tin dɛɛŋu mii su i weetiba, bà su wɛ̃tire yombiba bà ì su yaasireti sari bintu kɔusunaasi. 7 Arima n son da yombe-di baa ta da bà yombe. Dà den ponde yini bà yikisun dà cɛ bà kpindikun nɛɛ, bà mun ì m daariti.’ 8 Wɛŋuro sɛki ǹ diina Abrasamu *kpeetɔɔre, dà kpeetɔɔre maarima maa-di cansima. Mamma-di Abrasamu ta dɔri Isaaki ò ǹ wò cansi sa ò boti wɛnya ya nɛi, Isaaki ǹ dɔri Sakɔɔbu ò ǹ wò cansi, Sakɔɔbu ǹ dɔri ò bisu piika na su yɛndi suu ta i ti yokoda ò ǹ su cansi.
9 Ti yokodaa mba-di tɛɛtɛ bà yɛ̃rika *Sosɛɛfu puuku bà ǹ wò kɔɔsi Esipti tinkpande mii, ò ǹ wɛ̃ti yombo, Wɛŋuro maa den ì wò bona. 10 Wɛŋuro ǹ wò pɛrina ò yaaroobu bu maasi bu mii. Ò ǹ wò pɛ yuubu, ò ǹ wò pɛ simma, dà ì seena Esipti wuro ì wò nɛki ò ǹ wò wɛ̃tire wurinun pɔpɔɔka tiŋu ku maaseŋa sarina wuriyete mii.
11 Koon kpɛɛmbu sɛki ǹ dorun Esipti tinkpande de maasi de mii sarina *Kanaan, yaaroobu ì kpɛn. Dà ì seena ti yokoda ǹ kpari diima. 12 Sakɔɔbu sɛki ǹ won sa diima bo Esipti mii, ò ǹ ton ti yokoda pɔpɔɔma. 13 Maa bà ta kpinte yɛnnɛmma, Sosɛɛfu sɛki ǹ bà maŋire ò yon, mamma-di Esipti wuro ǹ maŋina Sosɛɛfu yete demba. 14 Sosɛɛfu sɛki ǹ ton bà ǹ dɛbisi ò kpento na ò yete demba bà maasi. Bà maaseŋa bà den bo yiriba pisiberen na bà nun-di. 15 Mamma-di Sakɔɔbu ǹ kori Esipti. Ò nɛɛ ǹ kpiina dà cɛ, ti yokoda maakan ǹ kpiiran dà cɛ. 16 Bà ǹ bà tuki bà ǹ korina Sisɛmu bà nɛɛ ǹ wuumbe, nɛɛ Abrasamu den ta kaari dikitii ò ǹ tanna tiŋa7:16 Abrasamu den tambi dà tiŋa sa bà ì wuŋiti ò yete demba. Emɔɔri bisu cɛ.
17 Maa wɛnde ta nuŋatinde sa Wɛŋuro ǹ basi maa ò den ta piimbe ti yoko Abrasamu, dà mɛɛnde sa ti fuure tabite Esipti mii kpɛɛmma. 18 Mamma-di wuri dɛɛŋo ǹ daari, oŋo den mii Sosɛɛfu. 19 Wuri ŋo niisi ti fuure ò ǹ yaasire ti yokoda ò mun seke bà ǹ tàn fiki bà bisɛɛrɛma sa ma kpi.
20 Dà binya mii maa-di bà ta dɔri Mɔisi, ò i bika kaa ta sɔɔti, Wɛŋuro ì wò nɛki. Bà ǹ wò soko cirisu su taari ò te yete mii bà ì wò tuuriti dà cɛ. 21 Daare dee bà ta wò fiki, Esipti wuro pepeeka ǹ wò kabiri kà ǹ wò tuuri sa kà bidɔritaŋa. 22 Bà ǹ wò mansire daa den nɔɔre Esipti demba den ta yini, ò yaama na ò basima mii ò ǹ wɛ̃ti yiri kpɛɛŋo.
23 Maa Mɔisi ta kute sa ò boti bintu pisinaasi, ò ǹ taka sa ò yɛn ò teebitɔɔsu Isarayɛda. 24 Ò ǹ yɛn Esipti deŋo ta pɔntiti ò teebitɔɔka, Mɔisi sɛki ǹ daari ò teebitɔɔka tori ò ǹ ko Esipti deŋo. 25 Ò den we ò teebitɔɔsu da maŋi sa na ò den baku-di Wɛŋuro ta da su pɛrina, su maa ì ba maŋo. 26 Dà siŋire Mɔisi ǹ tiikanna Isarayɛda bà yɛndi bà waku, ò ì nɛki ò bà tandi. Ò ǹ bà maasi ò wa#: ‘N daasitɔɔba, yi yon-di, wee yaa-di seke yi waku nu#?’ 27 Woro ta du ò tɔɔ kambataatu, ò sɛki ǹ tibe Mɔisi ò wa#: ‘Wan-di wo wɛ̃tire ti nunkpiiko sa o ì ti bouna nu#? 28 O nɛki o m ko sa maa o dee ta koi Esipti deŋo-di yawe#?’ 29 Maa Mɔisi ta wombi maa daasi ŋo ta yoote, ò sɛki ǹ tiiki ò ǹ kori Madiã tiŋu. Ò nɛɛ ǹ dɔri bidoosu su yɛndi.
30 Maa bintu ta miŋi pisinaasi, sa Mɔisi bo faranfantabu mii Sinai tambu bariku, Wɛŋuro *tonde ǹ sɔ de yon Mɔisi faapoo pumpunde ta windi de mii. 31 Maa Mɔisi ta dà yɛmbi, dà sɛki ǹ wò di biti. Maa ò ta tookoti sa ò dà yɛn sɔɔtima, ò sɛki ǹ won Yombite ta yoorikinde ò wa#: 32 ‘N i o yokoda Wɛŋuro-di, Abrasamu na Isaaki na Sakɔɔbu bà Wɛŋuro.’ Furiku sɛki ǹ puke Mɔisi, ò kpaŋa ì deeriti, ò kan ì ba sooko baa sa ò ninte dà weŋi. 33 Yombite sɛki ǹ wò maasi ò wa#: ‘Miti o takitiya. Parade dee den yini o ta yisi de i n dende-di. 34 N yɛmbi-di na n nunyi maa n yiriba ta yaaranti Esipti tinkpande mii n won maa bà ta simbasiti, n maa ǹ cɛbun sa n bà pɛrina. Coomun n wo ton Esipti.’
35 Mɔisi yonti ŋo maa-di Isarayɛda den ta maasi bà wa#: ‘Wan-di wo wɛ̃tire ti nunkpiiko sa o ì ti bouna nu#?’ Wɛŋuro maa den-di seke ò tonde ǹ wò sɔ de yon pumpunde mii ò ǹ wò ton Esipti sa ò i bà nunkpiiko ò bà pɛrina. 36 Mɔisi ŋo maa-di yiirinde Isarayɛda Esipti tinkpande mii, ò ǹ basi yimma cɛtɛma kutire na maarima dà cɛ na yinkpɛɛmma maa bà ta booru Yintɛɛrima ma daŋima sarina faranfantabu mii bintu pisinaasi mii, danda den-di sɔɔkiti sa Wɛŋuro wò bona.
37 Mɔisi ŋo maakan-di maasi Isarayɛda ò wa#: ‘Wɛŋuro da yi tɔɔn ò yaadaaro sa n tɔɔma, ò i yi fuure deŋo.’ 38 Daare dee Isarayɛda den ta bo faranfantabu mii, oŋo den-di bà bona. Ò den ì bona ti yokoda na Wɛŋuro tonde dee den ta wò yaantunna Sinai tambu yini, Wɛŋuro den tàn ì wò maasantina yaama maa tàn ta seke yiro ǹ yɛn fɔɔku, oŋo maa ì ti ma tɔku.
39 Ti yokoda maa ì ba seŋo ò yaama, bà bansu ǹ kpindi Esipti tinkpande mii, 40 bà sɛki ǹ maasi Ãarɔ̃ bà wa#: ‘Maari ti mi tiŋanditɛda baa ta da ì ti kpiiri ti wɛ̃tire ti warasu. Mɔisi ŋo ti yiirinde Esipti mii, ti yaa kan mii dii ò ta tii.’ 41 Bà sɛki ǹ maari nakibiku bà ǹ wɛ̃tire bà waraka bà ì basiti bà patiya, dà sɛki ǹ bà dariki kpɛɛmma daa bà ta basi na bà nɔsu dà tori bà ǹ basi deerama.
42 Wɛŋuro sɛki ǹ bà naari ò ǹ bà nɔŋɔ bà ì dɛɛtiti ciriwãatiya, sa maa Wɛŋuro *yaadaariba ta wari sa#:
‘Isarayɛda, yi pukiri sa mɛn-di yi den ta patu yi yakisu
sa yi bo faranfantabu mii bintu pisinaasi yawe#?
43 Mɛn den-dan, waraka kaa bà ta booru Morɔɔki kà den fiibu-di yi den ta tuuri
na kaa yi ta booru Refamu kà ciriwãatire,
yi tiŋanditɛda baa yi den ta maari sa yi ì daariti.
Danda-di seke n ta da nɔŋɔ bà yi kpa yombitu bà korina dii ta feete *Babirɔni.’
44 Faranfantabu mii ti yokoda den boti Wɛŋuro *fiibu-di buu den ta sɔɔkiti sa Wɛŋuro bà diina kpeetɔɔre. Bà den basi dà fiibu sa maa Wɛŋuro ò muŋo ò den ta sɔ Mɔisi-di. 45 Ti yokoda ǹ tɔkiti na fii mbu bà ì bu condina sari *Soosue mun ǹ daarina nunkpiikima, Wɛŋuro ǹ dɔɔkɛna tiŋu kuu ò den ta piimbe ti yokoda ku yeetiba. Fii mbu ì bo sari *Daafiti wɛnde daare. 46 Daafiti ŋo-di Wɛŋuro ta basi faaba, dà ì seena ò ǹ cɔɔsi Wɛŋuro nɔɔre sa ò basi Wɛŋuro yeeka. 47 Daafiti ŋo bika *Saaromɔ̃ maa-di maari dà yeeka. 48 Wɛŋuro Seekute tàn ba yeu yeeya yaa yirisaariba ta maari ya mii-dan, sa maa Wɛŋuro yaadaaro ta yoote sa#:
49 ‘Yombite wa#: Tandokpaŋa i n wuritande-di,
tiŋa i daa den yini n naasu tàn ta tɔŋi.
Yeti sire borika-di yi ta da maari n tori nu#?
Saa-di n ta da sooki n kare nu#?
50 Mɛn-dan basi yonda dà maasi doo#?’
51 Yi wiri sima-di yi tuuna ta kpere maa yi tàn ì ba nɛki sa yi won Wɛŋuro yaama, yi bansu ì kpere Wɛŋuro *Sikima weŋi nu#? Yi wina yi yokoda tɔɔma-di. 52 Wɛŋuro yaadaari wan-di yi yokoda ta ba pɔnto nu#? Baa den ta yoote na daande sa Yiri Tiiriwo da takun yi yokoda ǹ bà ko, panto ò muŋo ò ta takinde yi ǹ turi yi ǹ wò kɔɔsi, yi ǹ wò ko, 53 yinyi baa Wɛŋuro tonya ta tɔ Wɛŋuro *paarikurima yi yaa ǹ ma yeeri.”
Etiɛnni kuun
54 Mamma-di kaatoo kpɛɛnde ta wombi, pɛrisu sɛki ǹ bà puke bà ǹ pite bà ì wɔ̃bu bà yinya bà ì wɛ̃ru Etiɛnni kpɛɛmma mumma. 55 Maa Wɛŋuro *Sikima mun ta bo ǹ maa Etiɛnni mii, ò ǹ woote yuure, ò sɛki ǹ yɛn Wɛŋuro dɛɛmma, Yeesu nɛɛ bo Wɛŋuro nɔdiima. 56 Ò sɛki wa#: “Cerina, n ninti tandokpaŋa ta weete, *yirisaaro Bika bo Wɛŋuro nɔdiima.”
57 Bà sɛki ǹ soore kpɛɛmma bà nɛɛ ǹ duutena bà tuuna bà ǹ wò konnanti 58 bà ǹ wò yiire tiŋu koŋa sa bà wò taasi tanya. Baa ta wò pɛ ǹ maa yaama bà ǹ fobisi bà tokoya bà ǹ ya mansire paari yoŋo bà ta booru Sɔɔri, bà sɛki ǹ pite bà ì wò taasiti tanya sa bà wò ko.