మనసె అని యెప్రాయిమున్ ఆసిర్వాద్ సియ్వల్
48
1 కహి రోజ్క్ ఆత పెజె, బాబొ దుక్నె మంతొర్ ఇంజెర్ యోసెపున్ కబుర్ వాత.
అస్కె వోర్ తన్వుర్ ఇవిర్ మర్క్ మనసె అని యెప్రాయిమ్తున్ పియ్సి బాబొనగ సొత్తొర్.
2 తె, “ఇచుల!
నీ మరి యోసెప్ నిహ్గ వాసెర్ మంతొర్” ఇంజెర్ బూరొ కరుమ్ మన్వలిర్ యాకొబున్ వెహ్తెర్. అద్ కేంచి యాకొబ్ కటిన్తె తేచ్చి కటుడ్ పొరొ ఉత్తొర్.
3 అని యోసెపున్ సూడ్సి, “కనాన్ దేస్న బేతెల్తగ* సక్తి వాలె బగవంతల్ నాకున్ పావె మాతొర్.
4 అని వోర్, ‘ఇచుల!
నీవ కాన్దాన్తున్ బెయ్ వెలె బడి కీంతొన్.
వూర్ వెలె జాతింగ్ ఆనిర్. నీకున్ అని నీవ సంతాన్తున్ బస్కెట్ జాయ్జత్ ఆసి మనల్ ఇద్ దేసెమున్ సీంతొన్’ ఇంజెర్ నాకున్ ఆసిర్వాద్ సీతొర్.
5 నన ఈజిప్ట్ దేస్నె వాయ్వక్ మునె, నీకున్ ఇగె పుడ్తుర్ ఇవిర్ మర్క్ యెప్రాయిము అని మనసె గిర్ రూబెను అని సిమియొన్తున్ దాత్ నావుర్ మర్క్న లెకతెన్ వానిర్.
6 ఇంగెడల్ పుట్టనిర్ వూర్ నీవుర్ మర్క్ ఆనిర్.
బతి వూర్కున్ జాయ్జత్ మాత్రమ్ తాదలిర్గటల్ వాంత.
7 వెలె సాల్క్ మునె పదన-ఆరమ్నల్ యాత్ర కీసెర్ పెసితట్.
కనాన్ దేస్న యెప్రతగ కరుమ్ వానెకెన్, సర్దగ రాహెల్ మార్త.
యెప్రతత* సర్దున్ బగ్ల తాన కూర్దున్ మాతి కీతొన్” ఇంజెర్ యోసెపున్ సంగ వెహ్తొర్.
8-10 యాకొబ్ బెయ్ వెడిల్ ఆత కాడ్కి, వోన నదుర్ కమి ఆసి మత్త.
వూర్ కాండిర్కున్ వొడ్కి పియ్వ సొంజి, “బూర్ ఆందిర్?”
ఇంజెర్ పూసి కీతొర్.
తె యోసెపు, “బాబగొ!
వీర్ నావురె మర్క్ ఆందిర్.
వీర్కున్ ఇద్ దేస్నగ బగవంతల్ నాకున్ సీతొర్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్.
అద్ కేంచి యాకొబ్, “నన వూర్కున్ ఆసిర్వాద్ సీక. కరుమ్ పియ్సి వర” ఇంజెర్ మరిన్ వెహ్తొర్. యోసెప్ వూర్కున్ బాబొన్ కరుమ్ తత్త పెజె, తాదొహరి వూర్కున్ ముక బుర్సి, ఉర్న్గి కీతొర్.
11 అని యోసెపున్ సంగ, “నిమె సాతియొ బతలొ ఇంజెర్ నమ్సి, నీవ మొకొమ్ ఉండె బస్కెనె సూడ పరొన్ ఇంజి మత్తొన్.
బతి బగవంతల్ నీవుర్ మర్కున్ గిర్ సూడ్లె, నాకున్ మోక సీతొర్” ఇంజెర్ ఇత్తొర్.
12 అస్కె యోసెప్, వోనుర్ మర్కున్ బగ్ల జర్గుసి, బాబొన్ గప్నె కాల్ కర్తొర్.
13 అహన్ కాల్ కర్త పెజె, యోసెప్ బాబొన డెమ బాజ్నెకె, తన్వ తిన కెయ్దె చుడుర్ మరి యెప్రాయిమ్తున్ అని బాబొన తిన బాజ్నెకె, తన్వ డెమ కెయ్దె డగుర్ మరి మనసెన్ పియ్సి, బాబొన్ కరుమ్ బరొబర్ వోతొర్.
14 బతి యాకొబ్ హింద కెయ్ హకె, హంద కెయ్ హికె చహ్చి, చుడుర్ వాలె యెప్రాయిమ్న తలత్ పొరొ తిన కెయ్, డగుర్ వాలె మనసెన తలత్ పొరొ డెమ కెయ్ ఇర్తొర్.
15 అస్కె యోసెపున్ అని వోనుర్ మర్కున్,
“నా తాదొ అబ్రాహమ్ అని బాబొ ఇసక్ యెహోవ బగవంతన సేవ కీతెర్.
వోరె నన పుడ్తొన్ అగటల్తె ఇంకె వేరి, నాకున్ సాత్ మత్తొర్.
16 తన్వొర్ దూతన కెయ్దె నాకున్ సమ్దొ గండమ్క్నల్ బచి కీతొర్.
వోర్ బగవంతలె వీర్ కాండిర్కున్ ఆసిర్వాద్ సీనుర్.
వీర్ హిందల్ బగవంతల్ నావ పొరొల్, అబ్రాహమ్న అని ఇసక్న పొరొల్ రాకి కీనుర్.
బగవంతల్ వీర్కున్ మరి-మరియడ్ సీసి, వీర సంతాన్దున్ దర్తురిత్ పొరొ బడి కీనుర్”
ఇంజెర్ వూర్కున్ యాకొబ్ ఆసిర్వాద్ సీతొర్.
17-18 చుడున తలత్ పొరొ తన్వొర్ బాబొ తిన కెయ్ ఇర్త యోసెప్ సూడ్సి, నారజ్ ఆతొర్.
అదెన్ సాటి మనసెన తలత్ పొరొ ఇరుసన ఇంజి, “బాబగొ అహన్ ఆయొ!
వేర్ డగుర్ వాలె ఆందుర్. నీవ తిన కెయ్ వేన్ పొరొ ఇర” ఇంజెర్ బాబొన తిన కెయ్ యెప్రాయిమ్న తలదల్ తహ్లెన్ ఆతొర్.
19 బతి బాబొ వొప్మకి.
“అద్ నాకున్ వొడ్కియ్ మరిని.
నాకున్ వొడ్కియ్.
వేన సంతాన్ బడె మాసి, ఉంది జాతి ఆంత.
బతి వేనొర్ తమున సంతాన్ బడె మాసి, వెలె జాతింగ్ ఆంతంగ్” ఇంజెర్ ఇత్తొర్.
20 అద్ నేటి ఇహిన్ ఆసిర్వాద్ సీతొర్: “బవిసత్నె ఇజ్రయేల్ పర్జ ఆసిర్వాద్ సీనెకె, ‘యెప్రాయిమ్ అని మనసెన్ దాత్ బగవంతల్ ఆసిర్వాద్ సియిర్’ ఇంజి, మీవంగ్ పొరొల్క్ ముటనిర్” ఇంజెర్ యోసెప్నుర్ మర్కున్ వెహ్తొర్.
అదెన్ సాటినె, యాకొబ్ మనసెన్తెర్ యెప్రాయిమున్ మునె కీతొర్.