Yesus cuk dua suweꞌ puloꞌ tebayaꞌ-A
9
1 Yesus mengin dua suweꞌ puloꞌ tebayaꞌ-A, sulo naꞌ penguat ngan pengenjam mida apan ngasip sitan-sitan ngan naꞌ sengla. 2 Ngan Ia cuk ida nggin denga tiga Allah jadi Lajaꞌ dalem pengudip kelunan yaꞌ nebayaꞌ Ia ngan naꞌ sengla ma kelunan, 3 Ia kun mida, “Ari nggin inu-inu dalem asat kem, ari nggin sekut, balun, luteꞌ, uang ngan dua galen.a 4 Ngan buk koꞌ lepa jakaꞌ dalem ca amin, mukoꞌ na kaꞌ idi pa koꞌ mecin cen ina. 5 Ngan buk un dulu nukak ikoꞌ, tai na cen lepoꞌ da ngan miga na keput cen taketcoꞌ apan nuyan ca teranaꞌ mida.”b6 Sulo tai na ida teliling mung lepoꞌ mendung badaꞌ denga tiga ngan naꞌ sengla ma kelunan sakit kaꞌ tipo lepoꞌ.
Herodes ngan Yesus
7 Herodes lajaꞌ wilayah, ngening mung puyan dina ngan jaꞌat kiseꞌ tawai-a, dikuna un dulu kun, buk Yohanes Pembaptis lepa nai mudip cen aeng kelunan matai.c 8 Un pa diyaꞌ ca kun, buk Elia lepa nai luraꞌ laꞌa, ngan un uta pa diyaꞌ ca kun laꞌa, buk ca kelunan cen nabi-nabi ading rai nai mudip laꞌa. 9 Maoꞌ Herodes kun, “Yohanes lepa keꞌ mutun ulu-a. Aeꞌ kelunan ini, yaꞌ denga-A uyan puyan yaꞌ pekini?” Sulo-a ngelapen apan-a sendeng pesung ngan Yesus.
Yesus naꞌ penguman ma lema ibu kelunan
10 Kasa tebayaꞌ-tebayaꞌ yaꞌ Yesus cuk tai dina nai liwet, ida petiraꞌ palaꞌ Yesus inu yaꞌ lepa ida uyan. Sulo Yesus nggin ida nyelipat kaꞌ ca lepoꞌ yaꞌ ngadan-a Betsaida, kaꞌ idi bang ida loꞌ serengan ngan Ia. 11 Naꞌ pa pekina kelunan kadoꞌ tisen puyan ina penjo tai na ida nebayaꞌ Ia. Ia pele ida nai palaꞌ Ia ngan badaꞌ mida denga Allah jadi Lajaꞌ dalem pengudip kelunan yaꞌ nebayaꞌ Ia, ngan naꞌ sengla ma kelunan kadoꞌ yaꞌ nebelung sengla.
12 Kasa ketai tauk tau nai na dua suweꞌ puloꞌ tebayaꞌ-tebayaꞌ-A palaꞌ Ia ngan kun, “Cuk na kelunan kadoꞌ dina tai, apan da tai kaꞌ lepoꞌ-lepoꞌ kalang seripa ini apan da mita amin jakaꞌ ngan penguman, dikuna ukoꞌ lu ni lenga.”
13 Ia kun mida, “Ikem na yaꞌ naꞌ penguman mida!” Ida mipa Ia, “Yaꞌ un kaꞌ ameꞌ aꞌun suweꞌ cen lema luteꞌ ngan dua atuk, idi loꞌ buk meꞌ tai meli penguman ma kelunan kadoꞌ dini.” 14 Dikuna kaꞌ ina un lema ibu kelunan laki-laki. Sulo Ia kun palaꞌ tebayaꞌ-tebayaꞌ-A, “Cuk ida madung pembun kata ida lema puloꞌ usa dalem ca kelembun.” 15 Tebayaꞌ-A uyan nebayaꞌ inu yaꞌ Ia kun ngan cuk mung kelunan kadoꞌ dina madung. 16 Ngan olepa Ia alaꞌ lema luteꞌ ngan atuk na, Ia nekadaꞌ kaꞌ langit, sembayang ma penguman dina, sulo mepeꞌ-mepeꞌ luteꞌ dina ngan naꞌ ma tebayaꞌ-A apan da petulat-a ma kelunan kadoꞌ. 17 Ngan mung da kuman pa beso. Lepa ina ida pemung mung uban putun-putun luteꞌ didai yaꞌ laꞌa-a dua suweꞌ puloꞌ ingen.
Petrus badaꞌ kimet-a kaꞌ Yesus
18 Kasa ca liwai Yesus tengen loꞌ sembayang, nai na tebayaꞌ-tebayaꞌ-A palaꞌ Ia. Sulo Ia mutu ida, “Kun kelunan kadoꞌ, aeꞌ Akeꞌ ni?”
19 Ida mipa, “Ina yaꞌ kun Yohanes pembaptis, un uta pa yaꞌ kun, Elia, un uta pa yaꞌ kun, cen nabi-nabi yaꞌ ading rai nai mudip laꞌa.”d
20 Yesus mutu ida, “Pekumbin bacem, aeꞌ Akeꞌ ni?” Un dau Petrus, “Lajaꞌ Penyelamat cen Allah.”e 21 Sulo Yesus ngenja ida, apan da ari petapan puyan ina palaꞌ dulu diyaꞌ ca.
Yesus badaꞌ tading dau lian-A ngan puyan-puyan nebayaꞌ Ia
22 Yesus kun, “Anak Kelunan nyuꞌun kadoꞌ lian ngan pengelataꞌ-pengelataꞌ Yahudi, pengelataꞌ imam-imam ngan guroꞌ-guroꞌ agama Yahudi nukak Ia, sulo dulu matai Ia ngan nai mudip kasa tau yaꞌ ketelu.”
23 Un dau-A mida mung, “Singget kelunan yaꞌ ubaꞌ nebayaꞌ Akeꞌ, ia ngelupeꞌ pengubaꞌ-a tengen, nyuꞌun salib-a singget tau ngan nebayaꞌ Akeꞌ.f 24 Dikuna aeꞌ ubaꞌ mapo udip-a, ia ka tara udip-a, buk aeꞌ tara udip-a tunang Akeꞌ, ia mudip cengkajan-kajan-a ngan Allah.g 25 Inu tubo-a ca kelunan un mung usun tanaꞌ ni, buk-a ngejaꞌat ngan pelugeꞌ udip-a tengen? 26 Buk aeꞌ saꞌe dau Keꞌ ngan katuk Keꞌ, Anak Kelunan ina pa saꞌe dikun da nukak Akeꞌ ngan katuk Keꞌ, buk Ia kenai o idi dalem dema ngan malaikat-malaikat Allah. 27 Akeꞌ kun mikem, ngelan na kaꞌ aeng ikem yaꞌ un kaꞌ ini ina yaꞌ ari ketai matai kena da naꞌat Allah jadi Lajaꞌ dalem pengudip kelunan yaꞌ nebayaꞌ Ia.”
Kelunan kadoꞌ pembau Yesus kaꞌ mbau mudung
28 Aya tau olepa mung katuk dina, Yesus nggin Petrus, Yohanes ngan Yakobus, sulo tai kaꞌ usun mudung ngan sembayang.h 29 Jinan Yesus sembayang, silung-A baliu ngan lun-A jadi puteꞌ pilau. 30 Ngan luraꞌ na dua kelunan pisui ngan-A, yaꞌ ina Musa ngan Elia. 31 Mung da rua peluraꞌ usa da dalem dema. Ida pisui ngan Yesus puyan patai-A yaꞌ aꞌun kajan laꞌa nuyan kaꞌ Yerusalem. 32 Kasa ina Petrus ngan tuyang-tuyang-a lepa lundoꞌ ngan kasa ida taga ida naꞌat Yesus dalem dema-A, ngan dua kelunan yaꞌ nekejeng nyeng Ia.
33 Ngan kasa kelunan dua dina ka pelingo Yesus, Petrus kun kaꞌ Ia, “Guroꞌ, bangen aleꞌ kiseꞌ meꞌ un kaꞌ ini. Tiga na ameꞌ uyan lepau, ca mi-Koꞌ, ca ma Musa ngan ca laꞌa ma Elia.” Naꞌ pa pekina aꞌun Petrus tisen inu yaꞌ lepa ia kun. 34 Jinan ia kun pekina, nai na abun kaꞌ mbau ida ngan mekep ida, takut na ida.
35 Ngening na ida cen abun na, yaꞌ kun, “Ini na Anak Keꞌ yaꞌ lepa Akeꞌ mileꞌ, ngelineꞌ na Ia.”i 36 Kasa isui na ida ngelineꞌ, luraꞌ na Yesus lingo tengen. Ngan tebayaꞌ-A dina aꞌun badaꞌ ma dulu inu yaꞌ lepa ida naꞌat.
Yesus ngasip berua jaꞌat cen ca anak yaꞌ sakit
37 Kasa kelembam-a ida nai saꞌo cen mudung, nai na kelunan kadoꞌ pesung Yesus.
38 Ca kelunan kaꞌ aeng kelunan kadoꞌ na ngelalo, Un dau-a, “Guroꞌ, akeꞌ nyat ki-Koꞌ apan Coꞌ nai naꞌat anak keꞌ dikuna ia loꞌ anak keꞌ. 39 Kasa berua jaꞌat nyeletung ia, belekaꞌ na ia ngelalo ngan berua na meko-meko ia pa paꞌ-a budaꞌ. Berua na ubo ndeng pelian ia ngan aꞌun tai kelap cen ia. 40 Ngan akeꞌ lepa nyat palaꞌ tebayaꞌ-tebayaꞌ Koꞌ apan da ngasip berua na, naꞌ pa pekina ubo ra sendeng loꞌ.”
41 Un dau Yesus, “Hai ikem yaꞌ are ngelan ngan yaꞌ lingu, kudaꞌ kajan laꞌa Akeꞌ ka lingo kaꞌ aeng ikem ngan pedenaꞌ palaꞌ ikem? Nggin na anak koꞌ kini!” 42 Ngan kasa anak ina nai ngenyeng Yesus, sitan na mindet ia kaꞌ tanaꞌ ngan meko-meko ia. Sulo Yesus ngenja berua jaꞌat na ngan pari ngan naꞌ sengla ma anak na, sulo naꞌ ia ma amai da. 43a Salam na mung kelunan naꞌat penguat Allah yaꞌ atek bioꞌ.
Tebadaꞌ kedua dau lian Yesus
43b Kasa mung kelunan dina salam dikuna mung diyaꞌ Ia uyan na, Yesus kun palaꞌ tebayaꞌ-tebayaꞌ-A, 44 “Ngelineꞌ na tiga-tiga mung dau Keꞌ ni, Anak kelunan o idi dulu naꞌ kaꞌ dalem ujoꞌ kelunan.” 45 Aꞌun da tisen dau isui ina, dikun ina suuk cen ida apan da ari tisen. Ngan ida aꞌun makang mutu dau isui na kaꞌ Ia.
Aeꞌ yaꞌ atek bioꞌ kaꞌ aeng tebayaꞌ-tebayaꞌ-A
46 Sulo pesati na tebayaꞌ-tebayaꞌ Yesus, un dau da, “Aeꞌ yaꞌ atek bioꞌ kaꞌ aeng ameꞌ?”j 47 Yesus tisen kimet da. Dikun ina Yesus alaꞌ ca anak iꞌut ngan nggin anak na kaꞌ dudo Ia. 48 Ngan kun palaꞌ ida, “Aeꞌ kelunan yaꞌ ubaꞌ alaꞌ anak ini dalem ngadan-Ceꞌ, ia pele Akeꞌ nai palaꞌ udip-a, ngan aeꞌ ubaꞌ pele Akeꞌ nai palaꞌ udip-a, ia ubaꞌ Ia yaꞌ cuk Akeꞌ. Dikuna yaꞌ atek iꞌut kaꞌ aeng ikem ia na yaꞌ atek bioꞌ cen ikem.”k
Ca kelunan yaꞌ aꞌun tebayaꞌ Yesus ngasip sitan
49 Kun Yohanes, “Guroꞌ, ameꞌ naꞌat ca kelunan yaꞌ ngasip sitan dalem ngadan-Coꞌ, sulo ameꞌ ngenja kelunan ina, dikuna ia aꞌun tebayaꞌ lu.” 50 Un dau Yesus mida, “Ari kem ngenja ia, dikuna aeꞌ yaꞌ aꞌun nyakat ikem, ia ca diyaꞌ ngan cem.”
Yesus ngan kelunan Samaria
51 Kasa nyeng tau-a Yesus tai pejung kaꞌ surga, Ia naꞌat kaꞌ Yerusalem apan-A tai kaꞌ Yerusalem te, 52 Ngan Ia cuk kudaꞌ kelunan nekena Ia. Kelunan-kelunan yaꞌ Ia cuk na sulo tai kaꞌ dalem ca lepoꞌ kelunan Samaria apan pedae mung diyaꞌ mi-A. 53 Naꞌ pa pekina kelunan-kelunan Samaria na aꞌun ubaꞌ pele Ia nai palaꞌ ida, dikuna dalem asat-A ketai kaꞌ Yerusalem. 54 Kasa dua tebayaꞌ un Ia, yaꞌ ina Yakobus ngan Yohanes naꞌat puyan ina, ida kun, “Tuhan ubaꞌ ka Ikoꞌ, apan meꞌ cuk apui nai kendaꞌ cen langit apan pekuꞌo ida?”l 55 Yesus nyileꞌ ngan kiat kaꞌ ida. 56 Sulo da tai kaꞌ lepo diyaꞌ ca.
Puyan nebayaꞌ Yesus
57 Kasa Yesus ngan tebayaꞌ-tebayaꞌ-A penjo asat da, kun na ca kelunan kaꞌ beluaꞌ janan palaꞌ Yesus, “Akeꞌ ubaꞌ kenai ngan Coꞌ, kaꞌ mbi loꞌ Ikoꞌ tai.” 58 Yesus kun mi-a, “Setung un lubang ngan suwi un sala, dipa Anak Kelunan aꞌun un kukoꞌ meken.” 59 Sulo Ia kun palaꞌ kelunan diyaꞌ ca, “Nebayaꞌ na Akeꞌ!” Kun kelunan ina, “Le pa akeꞌ tai uleꞌ ading masek amai meꞌ.” 60 Kun Yesus mi-a, “Le pa kelunan matai masek kelunan matai, buk na ikoꞌ, tai na ngan badaꞌ na denga Allah jadi Lajaꞌ dalem pengudip kelunan yaꞌ nebayaꞌ Ia kaꞌ mbi-mbi.”