Pathen'in Cyrus Anganse
45
1 Pakaiyin hitin aseije,athao nu Cyrus jah-a namtin vaipi a-anga sunem dingle,
lengho konggah lhamkang ding,
amasanga pehni kisuto kotpiho hongdingle,
khahkit loudingin,
akhut jetna katuh chahpa henga chun hitin aseijin;
2 keima namasanga chengting,
akonlaiho kajansah ding;
sum-eng kotpiho kavohchima,
thih kotgol ho kasatkhen ding ahi.
3 Chule keima Pakai, namina nakoupa,
Israel Pathen chu kahin,
keima neihet theina dinga goukhol le
munthipma kiselgu sumjong kapeh ding nahi.
4 Kalhacha Jacob le kalhen chom Israel jala
namin monga kakou nahi,
nangin neihetlou vanga
keiman kaminvo nahi.
Thunun Dinga Achouna
5 Keihi Pakai chu kahin, adang aumpoi,
kei tailou Pathen dang himhim aumpoi;
neihetlou vanga nakong kagahpeh nahin;
6 Kei tailou adang aumpoi.
Keima Pakai chu kahi,
adang him him aumpoi,
ti nisolama pat nilhum lam geija miten ahet theina diu ahi.
7 Keiman khovah kagong doh-in,
muthim jong kaseme, chamna kasemin,
setna jong kaseme,
kei Pakaiyin hitiho jousehi kabol ahi.
8 Nangho vanho, chunga konin hung julhaovin,
chule vandum hon chonphatna hinsunglhaovin,
leiset kihonghenlang huhhingna sodoh-u hen,
chonphat nato hung kedoh thaohen;
keima Pakaiyin hichu kasem ahi.
Thilsem le Khang Thusim Pakai
9 # Asempa kinelpi chu ohe! ada ahi:
beldengpa bel hal chu leiset bel hal to kinel hen.
Bon nganin asempa henga, ipi sema nahim?
ahiloule nathilbol chun aman khut kaneipoi tintem?
10 Apa jah-a ipi hinga nahim?
ahiloule anujah-a ipi nana hindoh hitam?
tiachu ada ahi.
11 Pakai Israel mithengpa le asempaovin hitin ati,
kachate chungchanga thil hunglhung dingchu neidongun,
chule, kakhut natoh chungchang thu neipeuvin.
12 Leiset hi kasem ahin,
achunga mihem jonghi kasem ahi,
Kakhut ho-a vanho kajahdoh-a,
janelho jong kathupeh ahi.
13 Ama chu chonphat na-in kakhou khahi-in,
alampi jouse hilinge.
Aman kakhopi asahdoh-a,
kasohchang ho alhadoh ding,
kipamanle tohphat man thil peh-a ding ahipoi,
tin janel Pakaiyin aseije.
14 Pakaiyin hitin, ati,
Egypt tohgimna le Ethiopia le Sabea mite sumkolvei ho,
misang tahtah ho chu naheng lama hunguva nanga hidiu ahitai.
Nanung ahin juijuva,
thihkhaova kihenpuma hung galkaijuva,
na-anga bohkhup uva, chibai nabohdiu,
nahenga lungsetna angeh uva tahbeh-in
Pathen nangma-a aum monge,
adang aumpoi,
Pathen dang himhim aumpoi atidiu ahi.
15 Vo Israel Pathen,
huhhingpa kisel thipbeh
Pathen tahbeh mongchu nahi.
16 Amaho jahchaova abonchauva kisudongdiu;
milimsem amaho chu lungnoh phah puma lutkhom diu ahi.
17 Israel vangchu Pakaiya tonsot huhhingna-a
huhhing-a umdiu ahin;
nangho tonsot geija jahchalouva
akhonna beija kisudong louding nahiuve.
18 Ajehchu vanho sempa,
Pakai, leiset sutoh-a, sema tungdohpa,
aman agohkeo asem hilouva chenna dinga
anagong dohpa Pathen amatah chun hitin ati;
Keima Pakai chu kahin koima cha dang aumpoi,
19 keiman leiset munthim mun'a guhthimin thu kaseipoi,
keiman Jacob chilhahte henga agohkeovin neiholun katipoi,
Pakai keiman chonphatna kaseijin,
thudih bou chu kaphondoh ahi.
Vannoi Pakai le Babylon Semthu pathen
20 Nangho namtin lah-a asohcha chengse kikhom munlang,
hungun, hinnai cheh-un.
Thing semthu milim tungdoh-a,
ahuhhing theilou diu Pathen henga taoho,
amahonla hetna aneipouvin ahi.
21 Seipeh unlang hinpui naijun;
thu kimopna chu sang uhen,
masang laija patna kon aphondoh khah em?
chulai apat kon nanahil um?
Pakai keimahi kahilou ham?
Pathen dihle huhhing-a Pathen dang aumpoi,
kei tailou adang aumpoi.
22 Leiset kolkimvela mi jousen
keilam hinveuhen lang huhhingin umuhen;
keima Pathen kahin,
koimacha dang aumpoi.
23 # Keile kei kaki hahsel in,
kakama kona chonphatna thu potnachu
hungkilekit louding ahi.
Chutia chu khup jouse ka-anga dilsua,
lei jouse kihahsel ding ahi,
24 dihtah-in min Pakaiya chun
chonphat nale thahatna kaneije tin seijinte;
ama henga mi hunga;
ama douva lunghansah jouse chu jahcha ding ahiuve.
25 Israel chilhah jouse chu
Pakaiya them changa loupidiu ahi.