Tyre Chungchang Thu Kisei
23
1 # Tyre pohgih.Nangho Tarshish kongho, pengun!
Ajehchu in umlou hel,
alutna ding umlouhel ahinadinga
hiche chu kisukamhela ahitai.
Chittim gama kona hichehi
ahenguva hung kiphonga ahi.
2 Twikol gama cheng nangho thipchetnin umun,
Zidon mi sumkolvei, twikhanglen
palgalkai lehon alodimsoh taove.
3 Chule twilenho panga Sihor muchi,
luipang dunga chang ki-at chu amanu chanding ahin,
amanu chu namtin kailhang ahi.
4 Vo Zidon, jahchan umin;
ajehchu twipin thu aseijin,
twipi hatna ngeichun naoso natna kathoh khapon,
chate jong kahingkhapoi,
gollhangho jong kavahdoh khapoi,
nungahthengho jong kaseiletsah khapoi, atin ahi.
5 Egypt thudol thulhut kijabanga chu,
Tyre thulhut na chu amaho lungna lhehdiu ahi.
6 Nangho twikol'a chengte,
Tarshish a galkai junlang samun.
7 Hichehi gollui khanglui nikho-a mi chuham?
Akengphangin gamlatah-a chedinga alhohmang ding ahi.
8 Lallukhuh khuh khopi,
chua sumkolvei ho pipuiho jeng hija
chua kiveihojong leisetna ja umtejeng hija,
hiche Tyre khopi douna gong'a chu koiham?
9 Janel Pakai chun leisetna kiletsah le
ja-umtah ho suhnemna dinga hichehi anagon ahi.
10 Vo Tarshish chanu, vadung khat
bangin nagamsung chu jotpaitan,
nahatbe nading dang aumtapoi.
11 Aman twikhanglen chunga akhut ajah-in,
lenggam ho ahotlinge.
Pakaiyin chuche sumkolveipa khopi douna
kulpidet suhmangna dingin thu apetai.
12 Chuin aman vo genthei thoh nungah theng,
Zidon chanu, nangma nakipajom louhel ding ahi.
Kipat inlang, Chittim'a galkaijin,
chua jongchu choldona namulouhel ding ahi, ati.
13 Chaldea gamhi vetan! Assyria miten amaho dinga gamthipma chengho amu kahseuvin hiche mitehi aumtapouve. Amahon insangho leng inpiho asauvin, ahin hichun manthah na-a ahin lhuttai.
14 Nangho Tarshish kong inneiho;
pengun, ajehchu nathahatna beihela suhmang ahitai.
15 Chule hiche nikho chule hitiding ahi, lengkhat nikhoho dungjuija Tyre chu kum somsagi suhmila hung umding, kum somsagi kichaitengle noti banga Tyre'in la asahding ahi.
16 Suhmila anaum notinu,
nangman selangdah choi jinlang,
khopichu velin, nangma geldoh-a
naum theina dingin aw nguiheu vin,
la tamtah san.
17 Chule kum somsagi akichai joutengle hung hitiding ahi. Pakaiyin Tyre chu vilintin, amanu athalahnu henga hungkile ding, chule leiset chunga vannoi lenggam ho jouseto jong hungchonthanghoi ding ahi.
18 Chule amanu kiveina thilho le athalah chu Pakaiya dinga atheng hiding: hichu kikhol louding, koijong kikoikhom louding ahi; ajehchu kiveina thilho chu Pakai masanga chenghon nengtah-a anehdiu chule sottah aneidiu ponsiljoh hiding ahi.