Jacob Thuchaina
49
1 Chuin Jacob'in achapate chu akouvin, ahenguva, Ninunung nile nachung uva ipi hung chuding ham tichu kaseipeh theina dingun, hung kikhom khomun, ati.2 Nangho Jacob chapate, hung kikhom khomun lang ngaijun;
napau Israel thusei hi ngai phaovin.
3 Reuben nangma kachapa lenpen nahin,
kathilbol theina, chule kathahat kipatna,
kichoisang na chungnung pen le
thahatna chungnung pen chu nahi.
4 Twisih banga dingdetlou nahin,
nangma achung nungpen nahilou ding ahi,
ajehchu nangma napa jalkhuna nakaldoh-in,
nasuboh-in ahi:
ama kalupna-a akaldoh-in ahi.
5 Simeon le Levi ucha ahilhonin;
hunam galvon ho chu amani chena-a aumin ahi.
6 Vo kalhagao, nangma amani thuguh-a chun hunglut hih-in;
vo kaloupina, amani kiloikhomna-a chun lha hih-in.
Ijeh inem itile alunghan nalam lhonin mi athat lhonin,
chule a-engset nalam lhonin bongchal ho asatbai lhonin ahi.
7 Alunghana lhon chu kichat umtah ahijeh le,
alungsatna lhon chu phaloutah ahijehchun gaosap hihen.
Keiman amani Jacob sunga homkhen ningting,
Israel lah-a kathecheh ding ahi.
8 Judah nangma nasopiten avahchoi dingu chu nahi;
nakhut chu namelmate ngonga umding;
napa chate chu na angsunga kundiu ahi.
9 # Judah hi keipi bahkai nou ahi;
kachapa nasamat na-a konin nakaltou tan ahi.
Ama abohmat depmin, keipi bahkai bangle
keipi bahkai teh bangin akolin ahi;
koiham asuthou dinga?
10 Lal tenggol chu Judah'a konin kichon mang pontin,
chule danpe- jong akeng kah-a konin kichon mang ponte,
Shiloh ahung masangsen;
chule ama henga namtin kikhop khomna umding ahi.
11 Asangan lengpi guija ahenin,
asangan nou chu lengpigui phatah-a ahenin,
aman avonho chu lengpitwija asopmin,
chule apon chu lengpitwi thisanin asopmin ahi.
12 Amit chu lengpitwi sangin asan jon,
chule aha chu bongnoi sangin abang jon ahi.
13 Zebulun chu twikhanglen kama chengding;
chule amachu kongho dinga ngahmun hung hiding;
chule agamgi chu Sidon toh kijopmat ding ahi.
14 Issachar hi sangan hattah,
pohgih tah ni kah-a boh ahi.
15 Chule aman acholngah namun chu aphan,
chule gamchu anome, ti amun;
hijeh chun aman thilgih pudingin alengkou anemsah-in,
hunama natohna mun'a soh ahung hitan ahi.
16 Dan hin Israel phung ho lah-a khat banga
amite chu vai ahom ding ahi.
17 Dan hi lampi pama gul, lampi laija gulse,
achunga toupa akinung lelhahna khopma
sakol nungkeng chua hiding ahi.
18 Vo Pakai, nami huhhingna chu kangah jinge.
19 Gad hi gal mihon ajoding ahin;
ahivangin akhon nale aman ale joding ahi.
20 Asher'a kona aneh phading ahin,
chule aman lengho anneh tuitah tahho aso sah ding ahi.
21 Naphtali hi sajuhpi kilhaso ahin;
aman thupha tah ho aseijin ahi.
22 Joseph hi aga phatah thingbah chu ahin,
twikhuh panga aga phatah thingbah ngei chu ahi;
abahho chun bang ajamkhup mun ahi.
23 Thalpi kap ho chun ama nasatah-in asugentheijun,
akap uvin, chule ahotbolun ahi.
24 Ahivangin athalpi chu long louvin athahat jingin,
chule akhut banthaho chu imajouse bolthei Jacob Pathen'in ahatsah-in,
(Chua kon chun Kelngoi ching, Israel songpi chu hung uma ahi:)
25 Nakithopi dinga napa Pathen,
chule phatthei naboh ding imajouse bolthei hat chungnung chun,
chung van'a kona phattheina ho-a,
noilanga thutah-a um phattheina ho,
chule ang le naobu phattheina ho-a nahatsah ahi.
26 Napa phattheina ho hin kapu kapate phatthei naho chu
tonsot lhangho khodong geijin akhupjon ahi.
Hiho chu Joseph luchunga umding,
chule asopite-a kona kikhendohpa lujanga chu umding ahi.
27 Benjamin ngei banga nehpap ahin:
jingkah le asamat chu aneh-a,
chule nilhah le athilchom chu ahopkhen ding ahi, ati.
28 Hicheng jouse hi Israel phung som le phung ni chu ahiuve. Chule hiche hi apauvin amaho phatthei aboh-a, ahenguva aseichu ahin; amatoh kitoh phatthei bohna-a khatcheh-a phatthei aboh ahi.
Jacob Thi chule Akivui
29 Chuin aman amaho chu athulhah-in ahenguva, Kamite toh puikhoma umding kahitai. Hit mi Ephron louva songkoa chun kapu kapate lah-a neivuijun; 30 # Hiche songko chu Canaan gama Mamre koma Machpelah louva um ahin, alou muntoh goma Abraham'in Hit mi Ephron'a kona kivuina mun'a neidinga ana choh ahi. 31 # Chukoma chun amahon Abraham le a-inneipi Sarah chu anavuijun, Isaac le a-inneipi Rebekah jong avuijun; chule chua chun keiman Leah kana vuijin ahi. 32 Aloumun le asunga um songko chu Heth chate ho-a kona ana kichoa ahi, ati. 33 # Chuin Jacob'in achapate chu athupeh jouvin, akeng jalkhuna asep doh in, alhagao alhan, chule amite toh gopkhomin aumtan ahi.