Yesus ngajal oniwat nyeꞌ bidoa
11
Niꞌ onu takal inoh Yesus odi bidoa keꞌ niꞌ topat. Mokuaꞌ bidoa, niꞌ soꞌ pinunaꞌ-pinunaꞌ-E sina tuduꞌ-e, “Gulu, suba ngajal koꞌih bidoa kodaꞌ Yohanes ngajal pinunaꞌ-pinunaꞌ-E bidoa.”2 Yomoꞌ Yesus sina tuduꞌ odop-e deꞌ munoꞌ, “Nyam ingan bidoa, nang leh in tih,
‘Topaꞌ Samaꞌ koꞌih deꞌ sulga,
Koꞌih bidoa saꞌ suaꞌ nyaꞌa nyomah adon Ingan deꞌ kudus.
Nogleh duoh jadileh Laja koꞌih daang dunia itih.
3 Ngin pinguman tuduꞌ koꞌih,
deꞌ sukup bilang konu.
4 Ngapunleh dosa koꞌih,
sobab koꞌih ngapun suaꞌ nyaꞌa
deꞌ nai salah tuduꞌ koꞌih.
Maꞌleh tanah koꞌih odaꞌ idoh bisayaꞌ takal koꞌih obuah suba.’”
5 Mokuaꞌ inoh Yesus sina in-e lagiꞌ tuduꞌ pinunaꞌ-pinunaꞌ-E, “Nyam basa niꞌ naꞌan soꞌ ingan odi keꞌ boli dingan ingan tuluap ngalom duoh sina, ‘Dapod yeh muꞌu ngin dioꞌ taluh kuehmuꞌ neh? 6 Sobab dingankuꞌ deꞌ daang pimonu-e, baꞌuh sijaꞌ nosaꞌ deꞌ boli. Duoh okuꞌ doiꞌ pinguman kaꞌan iyoh!’ 7 Nyam basa dingan deꞌ muꞌu odi keꞌ boli-e inoh ti-e nyawot in-e soꞌ daang boli-e, ‘Maꞌ nyusah okuꞌ! Tiban moꞌ ngobot duoh okuꞌ baya onak-onakkuꞌ moꞌ boꞌos. Okuꞌ diꞌ dapod mokat duoh ngin oni-oni tuduꞌ muꞌu.’”
8 Yesus moꞌ nyamung sina in-e, “Okuꞌ tanon tuduꞌ ingan: Sajaꞌ ingan inoh dingan-e, iyoh diꞌ-e laꞌan mokat duoh ngin oniꞌ tuduꞌ ingan. Pak-e sobab ingan inoh diꞌ ngan puꞌan dasaꞌ kaꞌan mitiaꞌ tuduꞌ-e telus, yoh moꞌ mokat geh duoh ngin oni deꞌ plelu ingan. 9 Jadi Okuꞌ tanon tuduꞌ ingan: Mitiaꞌleh, saꞌ ingan obuah ngin, kalikleh, saꞌ ingan soꞌon, netekleh, saꞌ tiban obuah bukaꞌ kaꞌan ingan. 10 Sobab nyaꞌa deꞌ mitiaꞌ iyoh tilimaꞌ, nyaꞌa deꞌ kalik totap soꞌon, duoh nyaꞌa deꞌ netek tiban obuah bukaꞌ. 11 Doiꞌ ogiꞌ niꞌ naꞌan samaꞌ deꞌ ngin dipoh deꞌ onak-e takal onak-e mitiaꞌ ikian, 12 atou ngin liangotis, nyam basa onak-e mitiaꞌ tuluah! 13 Ingan nyaꞌa deꞌ jaꞌat, pak-e ingan tuong puꞌan geh oni deꞌ paguh kaꞌan onak-onak ingan. Lobih lagiꞌ Samaꞌ ingan deꞌ sulga! Iyoh yaꞌ ngin Iyang-E tuduꞌ nyaꞌa deꞌ mitiaꞌ tuduꞌ-e!”
Yesus duoh Beelzebul
14 Niꞌ onu takal Yesus kasig munua luah soꞌ nyaꞌa deꞌ bebeꞌ. Mokuaꞌ munua inoh luah, nyaꞌa inoh dapod sina, bogoꞌ nyaꞌa ilan-e. 15 Pak-e ogiꞌ kudu-kudu naꞌan nyaꞌa nang, “Iyoh ponai kasig munua sobab kai kuasa Beelzebul,a laja suaꞌ munua inoh.”
16 Ogiꞌ geh nyaꞌa deꞌ bokon deꞌ mitiaꞌ odaꞌ Yesus nai mukjizat podo Yoh inoh tok nog soꞌ Topaꞌ. 17 Pak-e Yesus puꞌan pikil odop-e deꞌ munoꞌ yomoꞌ sina tuduꞌ odop-e deꞌ munoꞌ, “Nyam basa-e niꞌ negara nyaꞌa deꞌ daang-e bitomi totap negara inoh asul watinoh geh nyam basa daang niꞌ lawang boꞌon nyaꞌa deꞌ daang noh bitomi deꞌ sitipan odop-e pasti lawang boꞌon inoh patuab. 18 Watinoh geh daang kerajaan Muot, nyam munua buꞌui tuduꞌ sitipan odop-e, totap kerajaan inoh patuab, watinoh geh diꞌ-e molot akal nyam ingan napo Okuꞌ kasig munua pakai kuasa Beelzebul. 19 Sobab Ogiꞌ nyaꞌa deꞌ soꞌ ingan deꞌ mutiꞌ deꞌ kasig munua pakai kuasa Topaꞌ, Odop-e deꞌ munoꞌ leh deꞌ tanon nang ingan salah sobab ingan napo Okuꞌ kasig munua pakai kuasa Beelzebul. 20 Pak-e Okuꞌ kasig munua daang kuasa Topaꞌ, inohleh tanda Topaꞌ moꞌ mulai militah jadin Laja deꞌ uun ingan.
21 Beelzebul laja munua inoh, kodaꞌ nyaꞌa deꞌ dolas, senjata-e lekap kaꞌan-e jaga boli-e saꞌ-e silamat. 22 Pak-e Okuꞌ nyaꞌa deꞌ lobih dolas soꞌ iyoh odi nyelang, yoh totap alah odaꞌ Kuꞌ, mokuaꞌ inoh mit suaꞌ senjata deꞌ kakuꞌ-e duoh toban halta-e buu.
23 Nyaꞌa deꞌ diꞌ-e nuwaꞌ Okuꞌ, loti-e yoh bakang Okuꞌ, duoh nyaꞌa deꞌ diꞌ-e kiloja duoh Okuꞌ, loti-e yoh kiloja lawan Okuꞌ!”
Munua paliꞌ
24 Yesus moꞌ in-e lagiꞌ, “Nyam basa munua luah soꞌ niꞌ naꞌan nyaꞌa, munua inoh ngilayou keꞌ topat-topat deꞌ bokon sape nog topat deꞌ bodoh ngan kalik topat-e loꞌo, pak-e nyam iyoh diꞌ-e dapod-e, sobab inohleh iyoh sina in-e, ‘Okuꞌ yaꞌ paliꞌ keꞌ boli deꞌ moh ogiꞌ onukuꞌ loꞌo daꞌ-e!’ 25 Takal iyoh nog danih, yoh dapod boli inoh bisig duoh tiatul. 26 Mokuaꞌ noh yomoꞌ odi duoh toban juꞌ munua deꞌ bokon deꞌ lobih jaꞌat soꞌ iyoh. Yomoꞌ odop-e deꞌ munoꞌ molot keꞌ aang gonan nyaꞌa inoh yoh moꞌ loꞌo danoꞌ. Duoh piobuaꞌ-e nyaꞌa inoh jadi lobih jolaꞌ idip soꞌ deꞌ sibungas-e.”
Sonang deꞌ sibonal-bonal-e
27 Mokuaꞌ Yesus sina watinoh tiꞌ-e, niꞌ naꞌan dayung soꞌ odop-e deꞌ bogoꞌ inoh sina tuduꞌ Yesus, “Obuah bilokatleh sinoꞌ deꞌ milaꞌ Ingan!”
28 Pak-e Yesus nyawot-e, “Lobih obuah bilokat lagiꞌ nyaꞌa deꞌ ngojit pingunang Topaꞌ duoh nai-e!”
Tanda Yunus
29 Nyaꞌa bogoꞌ bitodod-todod sinok Yesus, Iyoh moꞌ sina in-e, “Ingan nyaꞌa deꞌ idip joman itih iyohleh nyaꞌa deꞌ jaꞌat. Ingan mitiaꞌ niꞌ keajaiban soꞌ Topaꞌ saꞌ ingan dapod bisayaꞌ tuduꞌ Okuꞌ, pak-e ingan diꞌ-e kan obuah ngin keajaiban inoh, jok-e mukjizat soꞌ Topaꞌ tuduꞌ nabi Yunus b sijaꞌ-a. 30 Oni deꞌ jadi tuduꞌ nabi Yunus iyohleh keajaiban kaꞌan nyaꞌa deꞌ kota Niniwe, watinoh geh Onak Manusia yaꞌ jadi keajaiban kaꞌan ingan nyaꞌa joman itih. 31 Takal Onu kiamat, latu negli Syeba yaꞌ mokat nyalah ingan nyaꞌa joman itih. Sobab joman noꞌuh-e latu inoh nog soꞌ tubon bumi kaꞌan ngojit ajal Laja Salomo deꞌ bijak. Pak-e datiꞌ adin ogiꞌ Okuꞌ deꞌ lobih ayuh soꞌ Laja Salomo pak-e doliaꞌ ingan bisayaꞌ! 32 Takal Onu Kiamat, ulang Niniwe yaꞌ bangkit nyalah ingan nyaꞌa joman itih, sobab joman noꞌuh-e nyaꞌa Niniwe inoh moh bitobat soꞌ dosa-dosa-e takal Yunus kotbah tuduꞌ odop-e deꞌ munoꞌ. Pak-e deꞌ datiꞌ adin ogiꞌ Okuꞌ deꞌ lobih ayuh soꞌ Yunus pak-e ingan doliaꞌ ingan bitobat.”
Jawaꞌ duoh mopung
33 Yesus moꞌ sina, “Doiꞌ nyaꞌa deꞌ kidip lapu kadis yomoꞌ suan atou kuab kai bona. Totu yoh gan lapuc inoh deꞌ topat deꞌ dapod nyaꞌa ningaꞌ jawaꞌ-e. 34 Boton iyohleh lapu kadis kaꞌan gonan. Nyam botonmuꞌ paguh, suaꞌ gonanmuꞌ telang-binelang. Pak-e nyam botonmuꞌ jaꞌat, suaꞌ gonanmuꞌ jadi mopung-pipiat. 35 Sobab inoh, tauꞌ-tauꞌ, maꞌ sape telang deꞌ ogiꞌ deꞌ muꞌu inoh jadi mopung. 36 Nyam suaꞌ gonanmuꞌ telang, duoh diꞌ-e sit pun deꞌ mopung, idipmuꞌ inoh telang-binelang kodaꞌ jawaꞌ lapu deꞌ sukup telang.”
Yesus malah tuduꞌ ulang Farisi duoh gulu-gulu agama
37 Takal Yesus mokuaꞌ sina, niꞌ naꞌan ulang Farisi ngijaꞌ Yoh man keꞌ boli-e. Mokuaꞌ inoh Yesus odi man keꞌ boli-e. 38 Ulang Farisi inoh ilan ningaꞌ Yesus diꞌ-e mamiaꞌ togan-e takal-e yaꞌ man, kodaꞌ atulan ukum Yahudi. 39 Sobab inoh Topaꞌ Yesus sina tuduꞌ-e, “Ingan ulang Farisi samah kodaꞌ pingian deꞌ bisig sopaꞌ-e sijaꞌ, pak-e nuwaꞌ daang otin odop ingan punuaꞌ odaꞌ oniꞌ deꞌ jaꞌat duoh pinganguak. 40 Ingan budua! Topaꞌ deꞌ nai nuwaꞌ sopaꞌ-e baya nai nuwaꞌ aang-e! 41 Mulah otinleh ngin halta ingan tuduꞌ nyaꞌa deꞌ botak kolag, ke ingan samah kodaꞌ pingian deꞌ bisig bait nuwaꞌ sopaꞌ duoh aang-e deꞌ boton Topaꞌ.
42 Pak-e binasaleh ingan, ulang-ulang Farisi! Ingan diꞌ-e piduli oniꞌ deꞌ lobih penting. Ingan nunaꞌ pilitah Topaꞌ bayal persepuluhan soꞌ pimuluah, pak-e ingan diꞌ ingan adil tuduꞌ nyaꞌa deꞌ bokon duoh ingan diꞌ-e ngibalaꞌ Topaꞌ. Paduhal suaꞌ-e inoh halus ingan nai-e.
43 Binasaleh ingan ulang Farisi! Ingan liga guluꞌ deꞌ topat-topat deꞌ suka obuah nabiꞌ daang boli topat simayang, duoh saji ingan odi keꞌ pasal-pasal saꞌ odop ingan obuah nabiꞌ. 44 Binasaleh ingan! Ingan kodaꞌ kubul deꞌ doiꞌ tanda-e, deꞌ odaꞌ nyaꞌa bokon ngunyak pak-e nyaꞌa inoh diꞌ-e puꞌan-e.”
45 Niꞌ soꞌ gulu agama Yahudi sina tuduꞌ Yesus, “Gulu, daang pingunang Ingan inoh tiꞌ-e Ingan nguyat koꞌih geh.”
46 Yesus nyawot, “Binasa geh, ingan gulu-gulu agama Yahudi! Ingan gan pelatulan deꞌ lolah duoh baat, pak-e odop ingan sit doh geh laꞌan tulung nyaꞌa nai-e. 47 Binasaleh ingan! Ingan nai kubul deꞌ paguh-paguh kaꞌan nabi-nabi, pak-e sumuk babai odop ingan geh deꞌ ngabos nyaꞌa deꞌ munoꞌ noꞌuh-e. 48 Ngan-e watinoh, odop ingan deꞌ ngakuꞌ nang ingan nyokong oni deꞌ nai sumuk babai ingan. Sobab sumuk babai ingan deꞌ ngabos nabi-nabi deꞌ munoꞌ noꞌuh-e neh, duoh adin ingan nai kubul deꞌ paguh-paguh saꞌan kuab dosa sumuk babai ingan deꞌ noꞌuh-e. 49 Inoh sobab-e Topaꞌ sina daang bijak-e, ‘Okuꞌ yaꞌ ngutus tuduꞌ odop-e deꞌ munoꞌ nabi-nabi duoh rasul Kuꞌ, pak-e ogiꞌ soꞌ odop-e deꞌ munoꞌ yaꞌ obuah ngabos duoh ogiꞌ deꞌ obuah nyiksa!’ 50 Topaꞌ yaꞌ ngukum nyaꞌa joman itih sobab suaꞌ nabi-nabi moh obuah ngabos soꞌ sibungas dunia obuah nai. 51 Soꞌ Habel nog Zakharia, Zakharia inoh deꞌ obuah ngabos deꞌ osah Mezbah duoh Boli Topaꞌ.
Okuꞌ tanon tuduꞌ ingan: Nyaꞌa deꞌ idip joman adin yaꞌ obuah ukum sobab, sumuk babai ingan moꞌ ngabos suaꞌ nabi inoh.
52 Binasaleh ingan gulu-gulu agama Yahudi! Kusi kaꞌan bukaꞌ tiban deꞌ odaꞌ puꞌan oni deꞌ bonal ogiꞌ deꞌ ingan pak-e ingan doliaꞌ molot keꞌ daang kaꞌan kalik oniꞌ deꞌ bonal, pak-e nyaꞌa deꞌ lolah posah yaꞌ molot keꞌ daang-e ingan jaman-e.”