Rey Nabucodonosorpa waya k'�imok'araada
4
1 Ewari aba rey Nabucodonosorpa n�ga jara p�iji: �M�, rey Nabucodonosorpa k'inia b� p'uuru awara�awaraadepemaar�, euj� awara�awaraadepemaar� m�ik'aapa pedee awara�awaraa pedeepataar� j�maweda k'�iwee p'anapataadamer� m�ik'aapa ne�inaa pia k'�ra t'�doo iru p'anapataadamer�. 2 M�a k'awapi k'inia b� J�maar� Ak'�re Waib�apa ne�inaa ooda eper�ar�pa p'oyaa oodak'aa �chi juadoopa. Irua m�ga ooji m� k'aripait'ee. 3 �Iru juapa ne�inaa aud� pi�ia oopari; ne�inaa eper�ar�pa p'oyaa oodak'aa �chi juadoopa! �Iru ichita rey pait'ee! Ichita eper�ar� j�maweda iru jua ek'ari p'anapataadait'ee, �radeepa uchiadait'eer� paara.4 �M�, Nabucodonosor, m�chi palaciode k'�iwee baji. Net'aa pia k'�ra t'�doo iru bada per�, o��a baji. 5 M�ga b�de m�chi p'arude j�ra b�de, k'�imok'araaji m�ik'aapa ma k'�imok'araade k'�rak'a unudade k'�siak'�ri, aud� p'eradachi. 6 Maper� m�a jara p�iji Babilonia euj�depema k'�sia k'awaa beer� j�maweda chedamer� m�ik'aapa jaradamer� ma k'�imok'araada k'�ata jara k'inia b�. 7 Pachedak'�ri petau tau k'awa beer�, ne�inaa waide p'asa�e b� jarapataar�, dap'a to k'awaa beer�k'a beer�, Babiloniadepema k'�sia k'awaa beer� m�ik'aapa lucero ak'�dap'eda, ne�inaa jarapataar�, m�a k'�imok'araada m��r�maa nep�r�ji. Mam�da m��r�depema apidaapa p'oyaa jarada�e paji k'�ata jara k'inia b�. 8 M�g��r� t'�e m� k'�rapite pacheji Daniel. M�g� Daniel m�a t'� b�ji Beltsasar, m�chi ak'�re waib�a t'�k'a bada per�. Ak'�re waib�ar� eper�ar� awara p'anapata. M�g��r�pa Beltsasarmaa ne�inaa eper�ar�pa k'awadak'aa k'awapipata �chi jaure k'ap'�a pari. Maper� m�a k'�imok'araada irumaa nep�r�ji. 9 Irumaa m�gaji:
�Beltsasar, k'�sia k'awaa beer� poro waib�a, m�a k'awa b� ak'�re waib�ar� eper�ar� awara p'anapata m�ik'aapa �ra jaure p� ome bapari. Mapa p�a ne�inaa eper�ar�pa k'awaadak'aa k'awai. M�a k'�imok'araada �rip'eda, jar�ji m�a a�de unuda m�ik'aapa k'�ata jara k'inia b�. 10 M�chi p'arude k'�i b�de m�a n�ga k'�imok'araaji:
Na euj� esaj�ak'a m�a unuji pak'uru aud� �t'�a b�. 11 Wari w�pachi chi b��r� n�choma beerumaa m�ik'aapa chi k'�pa paj�maa parumaa. Aud� �t'�a bada per�, na euj�de t'�m�a b�m�iipa unupachida. 12 Chi k'iru aud� pi�ia baji m�ik'aapa nej� cho�k'ara chau baji. Ma nej�depema j�maar�pa j�pachida. Ma pak'uru ek'ari m�epema ne�animalaar� chok'ara �ipachida m�ik'aapa chi jua chak'eer�de ipanaar�pa �chi te oopachida. �Ma pak'urudepema nej� ne�animalaar� j�maar�pa j�pachida!
13 �M�chi p'arude k'�i b�de ma k'�imok'araade unuji paj�deepa cheru �ngel awara b�da eper�ar� ak'�pariimer�. 14 M�g�pa awaraa angeleer�maa n�ga golpe biaji: �J� pak'uru t'upeet'aadap�de aji, m�ik'aapa chi jua chak'eer� t'�ap'ek'oodap�de aji. Chi k'iru jonak'�ot� m�ik'aapa chi nej� �yaa bat'ak'�ot�. M�g� j�choodai m�epema ne�animalaar� ma ek'ari p'an� m�ik'aapa ipanaar� chi jua chak'eer�de te oo iru p'an�. 15 Mam�da chi k'arra ichiak'au b�t�. J� b�t� cadena hierrodee oodapa m�ik'aapa broncedee oodapa. M�pai ata b�it� p'�ajara paraam�i sereno a� �r� baaimer� m�ik'aapa iru m�e bapariimer� ne�animalaar� ome. 16 Ichiak'au b�t� iru k'�ra k'awa�eedaimer� m�ik'aapa ne�animalaar� k'�siapatak'a k'�siapariimer�. Mama b�it� siete a�os w�yaaru misa.�� 17 Ma angeleer� eper�ar� ak'�pataadamer� awara b�daar�pa m�ga jarajida iru ome oodamer�. M�ga oojida eper�ar� j�maar�pa k'awaadamer� J�maar� Ak'�re Waib�apa reyr� ichi jua ek'ari iru b�. Iruata eper�ar� waib�a papipari m�ik'aapa ek'ariara papipari ichia k'inia b�k'a. Irua eper� ek'ariara b� p'uuru pidaar� poro waib�a papii.
18 �M�ga paji m�, rey Nabucodonosorpa k'�imok'araada. M� jua ek'ari k'�sia k'awaa beer�depema apidaapa p'oyaa jarada�e paji. Mam�da m�a k'awa b� ak'�re waib�ar� eper�ar� awara p'anapata m�ik'aapa �ra jaure p� ome bapari. Mapa p�maa k'awaapii ne�inaa eper�ar�pa k'awadak'aa. �r�, Beltsasar, jar�ji m�a k'�imok'araada k'�ata jara k'inia b�.
Danielpa jarada reypa k'�imok'araada k'�ata jara k'inia b�
19 M�pai Daniel, ichiaba t'�jarapatap'edaa Beltsasar, taar�ee k'�sia n�beeji. Danielpa k'awaak'�ri ma k'�imok'araada k'�ata jara k'inia b�, p'era n�beeji.
M�pai reypa m�gaji:
�Beltsasar, k'�sia n�ban�aji m�a k'�imok'araada k'aurepa maa�e p�r� ma k'�ata jara k'inia b� k'aurepa.
M�pai Beltsasarpa p'anauji:
�Aai, M�chi Waib�a, �taawa p�a k'�imok'araada jara k'inia b� p�maa p'asa�e pai! �Ma k'�yaara piara bak'aji p� k'�ra unuamaa iru p'anapataar�maa p'asada paara! 20 Rey Waib�a, p�a ma pak'uru �t'�a, n�choma wari w� unuji chi k'�pa paj�maa parumaa. M�g� �t'�a bada per� na euj�depema j�maar�pa t'�m��pa unupachida. 21 Ma pak'uru k'iru pi�ia baji m�ik'aapa nej� cho�k'ara chau baji. Mapa ma pak'uru nej�depema j�maar�pa j�pachida. Ma pak'uru ek'ari m�epema ne�animalaar� �ipachida m�ik'aapa chi jua chak'eer�de ipanaar�pa �chi te oopachida. 22 Ma pak'uru jara k'inia b� p�, Rey Waib�a. P� jua ek'ari eper�ar� cho�k'ara p'anapata. P� aud� waib�a bair�, ma pak'uru paj�maa parumaa bad�k'ap� b�. Na euj�depema j�maweda, t'�m� beer� paara, p� jua ek'ari p'anapata. 23 Rey Waib�a, ichiaba p�a unuji �ngel awara b�da eper�ar� ak'�pariimer� paj�deepa cheru jarade ma pak'uru t'upeedamer� m�ik'aapa j�pidamer�. Jaraji j�p'a chi k'arra b�idamer�; j� b�dap'eda cadena hierrodee oodapa m�ik'aapa broncedee oodapa. Jaraji p'�ajara paraam�i atab�idamer� sereno iru �r� baaimer� m�ik'aapa ne�animalaar� ome m�e bapariimer� siete a�os w�yaaru misa.
24 �Rey Waib�a, p�a k'�imok'araadade unuda jara k'inia b� s�g� J�maar� Ak'�re Waib�apa p� miapiit'ee. N�ga jara k'inia b�. 25 Rey Waib�a, eper�ar� t'�ideepa p� j�ret'aadait'ee. M�g� p� m�epema ne�animalaar� ome bapariit'ee. P'�ajara k'opariit'ee p'ak'ak'a m�ik'aapa serenopa p�chi k'ap'�a beek'eepipariit'ee. Rey Waib�a, siete a�os w�yaarude p� m�ga bapariit'ee, p�a jararumaa w�ara J�maar� Ak'�re Waib�a waib�ara b� reyr� j�maar� k'�yaara m�ik'aapa irua k'inia b�ta rey papipari. 26 Ma angelpa jarak'�ri ma pak'uru k'arra atab�idamer�, jara k'inia b� p� waya rey beeit'ee, k'awaak'�ri �t'aripema Ak'�re Waib�a j�maar� k'�yaara waib�ara b�. 27 Maper� Rey Waib�a, m� �raa pia �r�ji m�ik'aapa �oji m�a jararuk'a. P'ek'au k'achia oo am�aji. Ne�inaa pia aupai �oji. Waa ne�inaa k'achia oon�aji. Ma k'�yaara p� jua ek'ari chup�ria p'anapataar� k'arip�ji. M�ga ooru p�r�, p� k'�iwee bai p�chi net'aa pia ome.
28 M�g� ma j�maweda p'asaji rey Nabucodonosor ome. 29 Atane doce w�yaap'eda, rey ichi Babiloniadepema palacio terrazade nide, 30 jaraji: ��M�a na Babilonia p'uuru waib�a ooji�ek'� m� jua ek'ari p'uuru bee k'�yaara waib�ara bamer�? Nama j�maar�pa m� net'aa pi�ia unudayada, aji, m� j�maar� k'�yaara waib�ara bair�.�
31 At'�ri m�g� pedeemaa b�de �riji �t'ariipa n�ga pedeeru: �Rey Nabucodonosor, pia �r�ji m�a p�maa jararu. P� waa rey pa�e pait'ee. 32 Eper�ar� ik'aawaapa �yaa banait'ee m�ik'aapa m�epema ne�animalaar� ome bapariit'ee. Siete a�os w�yaarude p'ak'ak'a p�a p'�ajara k'opariit'ee. M�ga bait'ee p�a k'awaarumaa J�maar� Ak'�re Waib�ata juataura bapari m�ik'aapa na p'ek'au euj�depema p'uuru pidaar� j�maweda ichi jua ek'ari p'anapata. Iruata eper� rey papiparida aji, ichia k'inia b�k'a.�
33 Aramata Nabucodonosor ome p'asaji Tachi Ak'�repa jaradak'a. Iru eper�ar� ik'aawaapa j�ret'aadap'eda, p'ak'ak'a p'�ajara k'opachi. Serenopa chi k'ap'�a j�maweda beek'eedachi. Chi k'ap'�adepema k'ara wari w�pachi nej�p� isiak'a beerumaa m�ik'aapa chi p'isii ipana p'isiik'a wari w�pachi.
Nabucodonosor j�pada
34 �Ma siete a�os w�yaada t'�epai, m�, Nabucodonosorpa paj�maa ak'�k'�ri, k'awaji m� j�pada ma k'�ra k'awa�ee badadeepa. M�pai m�a pedee pia jaraji J�maar� Ak'�re Waib�amaa. N�ga jaraji chi ichita baparimaa:
�Ichita j�maweda p� jua ek'ari p'anapataadait'ee, p� ichita j�maar� rey per�. 35 P� k'�rapite na p'ek'au euj�depemaar� vale�e p�k'a p'an�. P�a oo k'inia b�k'a oopari �t'aripemaar� ome m�ik'aapa na euj�depemaar� ome. Apida p� k'�yaara waib�ara b��e. Apidaapa p� jua chooda�e pai m�ik'aapa apidaapa p�maa p'oyaa iidida�e pai: ��K'�ata oomaa b�ma?�
36 ��M�g� m� k'�ra pia beek'�ri, waya rey beeji. Rey waib�a beeji m�ik'aapa net'aara iru bapachi. M� �raapataar�pa awaraa poro waib�ar� ome m� j�r� chejida m�ik'aapa waya m� p'uuru pidaar� m� jua ek'ari b�jida. �Naaweda bada k'�yaara rey waib�ara beeji!
37 ��Maper� m�, Nabucodonosorpa pedee pia jarapari �t'aripema Rey Waib�amaa, w�ara irua ne�inaa j�maweda pia oopari per�. Eper�ar� audua p'aneedak'�ri, irua �chi audua�ee papipari.�