Gede�n eere p'anadap'edaar�pa Madiandepema reyr� jita atadap'edaa
8
1 Ch�odap'edaa t'�epai Efraindeepa uchiadap'edaar� soldaor� k'�rau p'aneejida Gede�n ome, a� naaweda irua �chi t'� p�i�e pada per� auk'a ch�ode chedamer�. 2 Mam�da irua �ramaa m�gaji:
�Par� Efraindeepa uchiadap'edaar�pa ne�inaa pip�ara oojidada aji, tai Abiezerdeepa uchiadap'edaar� k'�yaara. 3 Tachi Ak'�repa par� juade baaipiji Madiandepema poro waib�ar� Oreb, Zeb ome. Par�pa m��r� jita atadak'�ri, ne�inaa pip�ara oojidada aji, m�a ooda k'�yaara.
Ma Efraindeepa uchiadap'edaar�pa m�ga �ridak'�ri, waa k'�rau p'anada�e paji.
4 Gede�n chi soldaor� trescientos ome Jord�n to s�ajida ma Madi�n pidaar� t'�e w�dait'ee. M�ga oojida aud� juatau w�e nipadap'edaa m�da. 5 Sucot p'uurude panadak'�ri, Gedeonpa ma p'uuru pidaar�maa iidiji:
�Tai chup�ria k'awaadap�de aji, m�ik'aapa chik'o teedap�de aji, tai aud� juatau w�e p'anadair�. Tai w�dada aji, Madi�n pidaar� reyr� Zeba, Zalmuna t'�e.
6 Mam�da ma p'uuru pidaar� poro waib�ar�pa p'anaujida:
�Par�pa Zeba, Zalmuna ome waide jita atada�e p'an�ta, �s�ap'eda taipa par�maa chik'o teedayama? ajida.
7 Gedeonpa p'anauji:
�M�gara Tachi Waib�apa Zeba, Zalmuna ome m�maa jita atapip'eda, ��p�tee chedait'ee par� p'uuru j�t'aade!
8 Mam�ik'aapa �chi w�jida Penuel p'uurudee auk'a chik'o iidide. Mam�da ma p'uurudepemaar�pa ichiaba teeda�e paji. 9 Mapa Gedeonpa �chimaa m�gaji:
��Madi�n pidaar� p'oyaadap'eda, �p�tee chedait'eeda aji, na p'uurudepema torre t'eet'aade!
10 M��misa rey Zeba rey Zalmuna ome Carcor p'uurude p'anajida soldaor� quince mil ome. M�gapai chok'ai uchiajida ma oriente eerepemaar� ciento veinte mil soldaor� k'iniik'oodap'edaa per�. 11 Gede�n ichi eere p'anadap'edaar� ome pania w�e b� euj� ik'aawa bada ode w�jida. Ma o Noba, Jogbeha oriente eere baji. Ma chok'ai p'aneedap'edaar� atu p'an�de �ra ome ch�onajida. 12 Rey Zeba rey Zalmuna ome jirabodojida. Mam�da Gedeonpa �p'e atanaji. M�ga unudak'�ri, soldaor� ma reyr� jua ek'ari p'anadap'edaar� p'erak'oodachida m�ik'aapa j�choodachida.
13 Ma ch�oda Heres apata ee j�ra b� esaj�ak'a w�yaapari ode p'oyaadap'edaa t'�epai, Gede�n �p�tee cheji. 14 Ma chew�dade Sucot p'uurudepema k'�tr�a jita atajida m�ik'aapa iidijida irua Sucot p'uurudepema poro waib�ar� t'� jaramer�. M�pai m�g�pa Gedeonmaa t'� setenta y siete p'� teeji. 15 Maap'eda Gede�n w�ji Sucot p'uurudee m�ik'aapa ma p'uurudepemaar�maa m�gaji:
��K'ir�pa p'an�k'� aji, par�pa m� oo iru p'anadap'edaa tai rey Zeba, rey Zalmuna t'�e w�dak'�ri? �K'ir�pa p'an�k'� aji, tai nama aud� juatau w�e nipadak'�ri, par�pa chik'o teeda�e padap'edaa taipa ma reyr� at'�ri jita atada�e p'anadap'edaa per�? �Ak'�dap�de! aji. �Nama iru p'an�da! aji.
16 M�pai Gedeonpa ma pania w�e b� euj�depema pak'uru ne���r� bee jua t'�ap'e atanaji m�ik'aapa m�g�pa Sucot p'uurudepema poro waib�ar� w�k'ooji. 17 Ma t'�epai w�ji Penuel p'uurudee m�ik'aapa ma p'uurudepema torre t'eepit'aaji. Ichiaba ma p'uurudepemaar� peek'ooji. 18 M�ga oodap'eda, Gedeonpa iidiji ma rey Zebamaa m�ik'aapa Zalmunamaa:
��S�ga p'anajidama aji, ma �m�k'�raar� par�pa Tabor eede peedap'edaa?
�rapa p'anaujida:
�P�k'a m�ik'aapa rey warrar�k'a p'anajidada ajida.
19 M�pai Gedeonpa golpe pedeeji:
��Par�pa m� �pemaar� peek'oojidada! aji. Tachi Ak'�re k'�rapite m�a n�ga jara b�. Par�pa m� �pemaar� peeda�e p'anadap'edaa paara, m�a auk'a par� peepi�e pak'aji.
20 Aramata Gedeonpa m�gaji chi warra naapema Jetermaa:
���chi omeeweda peek'oop�de! aji.
Mam�da J�ter aud� k'�tr�a pada per�, waaweepa ichi espada �t'a�e paji. 21 M�ga unudak'�ri, Zebapa, Zalmuna ome Gedeonmaa m�gajida:
��P�chi juadoopa tai peep�de aji, p� w�ara s�charra b� p�r�, j�maar�pa jarapatak'a!
M�pai Gedeonpa �chi peek'ooji. Ma t'�epai atanaji collar pi�ia �chi camello otaude j� beeda. 22 Israelitaar�pa unudak'�ri Gedeonpa ma rey om� peeda, m�gajida:
�P�a tai k'aripa atada per� Madi�n pidaar� juadeepa, k'inia p'an�da ajida, p�, p�deepa uchiadait'eer� tachi poro waib�ar� p'aneedamer�.
23 Mam�da Gedeonpa p'anauji:
�M� par� poro waib�a pa�e, m� warrar� jida, Tachi Ak'�reta tachi poro waib�a pip�ara bair�. 24 Aba m�a k'inia b�da aji, k'��r�deepema n�edee, tachia j�ri atadap'edaa.
Israelitaar� k'�ra unuamaa iru p'anapatap'edaar� soldaor�pa m�gee k'��r�deepema j�pachida ma pania w�e b� euj�de p'anapatap'edaa per�. 25 M�pai israelitaar�pa p'aru euj�de t'� b�dap'eda, ma k'��r�deepema j�ri atadap'edaa mama p'e b�jida. M�pai Gedeonmaa m�gajida:
�P� net'aa nama p'an�da ajida.
26 Ma j�maweda chaadak'�ri, per� diecinueve kilo baji, juasiada�ee m�u pi�ia j�patap'edaa, �chi camello otaude j�pipatap'edaa m�ik'aapa p'aru p'up'uchia pi�ia Madi�n pidaar� reyr�pa iru p'anadap'edaa. 27 Ma n�edee Gedeonpa ooji chalecok'a efod apata; m�g� t'�ade j�pata. M�g� efod b�ji ichi p'uuru Ofrade. Mam�da israelitaar�pa a� k'�rapite �t'aa t'� p'aneejida. M�g� ma net'aa ooda k'aurepa Gedeonpa israelitaar� k'achiade baaipiji, ichideer� paara.
28 M�ga paji israelitaar�pa Madi�n pidaar� p'oyaadap'edaa. Maadam�iipa Madi�n pidaar� juatau mak'�ara w�e p'aneejida israelitaar� jua ek'ari. Cuarenta a�o w�yaaru misa m�ik'aapa Gede�n chok'ai b� misa, israelitaar� k'�iwee p'anapachida.
Gede�n jai�idaada
29 Ma t'�epai Gede�n ichiaba t'�jarapatap'edaa Jerobaal ichi temaa w�ji. 30 W�raar� chok'araa ome warrar� setenta ooji. 31 Ichiaba Siqu�n p'uurudepema w�ra k'�ipari iru bada ome warra ooji. T'� b�jida Abim�lec.
32 Gede�n chonaa pak'�ri, jai�idaaji. �ajida chi ak'�re Jo�s �adap'edaam�i Ofra p'uurude; ma p'uurude p'anapatap'edaa per� Abiezerdeepa uchiadap'edaar�.
33 Gede�n jai�idaada t'�epai israelitaar�pa Tachi Ak'�rede ij�a amaajida, ak'�re waib�a apata Baalde waya ij�adait'ee. �chia j�r�t'erajida ak'�re waib�a Baal Beritde ij�adait'ee. 34 K'�ra atuajida Tachi Ak'�repa ooda �chi k'aripait'ee �chi k'�ra unuamaa iru p'anapatap'edaar� juadeepa m�ik'aapa �chi ik'aawa p'anapatap'edaar� juadeepa. 35 Ma awara israelitaar�pa Gedeondeer� pia ak'�dak'aa paji, irua �chi k'aripaji m�da.