5
I Ester djal pash o baro rajeste
1 Un ap o triinto diwes riwas i Ester rajengre ripja an un djas ap koi platsa, hoi hi dren an o baro rajeskro kheer, wergel koi bari isema, kai o baro rai hi. Un job his beshdo ap peskri raili beshepaskri wergel o wudar. 2 Un har dikas o baro rai i rani Ester tardo ap koi platsa, dikas lo latches ap late, un sikras o sonakaskro raneha, hoi an leskro wast hi, ap late. Kote was i Ester pash leste un tapras o glanstuno kotar ko ranestar peskre gushtentsa an. 3 Un o baro rai putchas: “Hoi hi tuke, rani Ester? Un hoi kameh tu? Un te kameh o paash lauterestar, hoi man hi, palle well kowa tut dino.”
4 Koi penas i Ester: “Miro rai, te hi mishto an tire jaka, palle ab tu un o Haman kau diwes pash ko chapen, hoi me tumenge krau.”
5 Un o baro rai penas: “Djan sik un anenn o Hamanes, te kras kowa, hoi i Ester penas!” Un o baro rai un o Haman wan pash ko chapen, hoi i Ester lenge kras. 6 Un har le i mool pijan, putchas o baro rai: “Hoi hi kowa, hoi tu mandar mangeh? Me dau les tute. Hoi kameh tu? Un te kameh o paash lauterestar hoi man hi, kowa well tut dino!”
7 Koi penas i Ester: “Kowa, hoi me kamau un tutar mangau, hi kawa: 8 Te hal mange latches, un te hi mishto an tire jaka, miro rai, mange kowa te dell, hoi me tutar mangau, palle ab tu un o Haman pash o chapen, hoi me tumenge taissar krau. Un taissar penau tuke, hoi kamau tutar.”
O Haman kamell o Mordekajes te marell
9 Har o Haman ko diwes dran o kheer djas, his lo bachtelo un peskro dji sanas. Koi dikas lo o Mordekajes beshdo an o baro wudar glan o baro rajeskro kheer. Un kowa stas gar pre, un witsras pes gar glan leste tele. Koi tapras o Hamanes i bari choli pral o Mordekai. 10 Job rikras lat pale un djas dureder an peskro kheer.
Kote mukas lo peskre malen un peskri romjat Seresh te well. 11 Glan lende phurdas pes o Haman pre un penas lenge, har baro leskro brawlepen hi, un kitse mursh tchawe les hi, un har hadas les o baro rai un tchiwas les pral i tsele pralstunende un pral i tsele rajeskre budepangre. 12 Un o Haman penas: “Un pash kowa lauter kamas i rani Ester, te well kek wawar pash o chapen pashel, hoi joi o baro rajeske kras, har man kokres. Un ninna taissar kamell li, te wap me o baro rajeha pash late te chal. 13 Kowa lauter hi mange tchi moldo, jaake rah me ko biboldes Mordekai dikau an o baro wudar glan o baro rajeskro kheer.”
14 Kote penas leskri romni Seresh un leskre tsele mala ap leste: “Muk i kasht pre te tchiwell, hoi hi i paash-sheel (50) mussja bares! Un taissarlakro pen ap o baro rajeste, te mukell lo o Mordekajes ap ko kasht pre te bladell. Un palle dja leha bachteles pash o chapen.”
Un kol laba his o Hamaneske latches, un job mukas sawo kasht pre te tchiwell.