15
O Abija hi baro rai pral o them Juda
1 Un an o 18. (deesh-te-ochtato) bersh har o Jerobeam, koleskro dad o Nebat his, o baro rai pral Israel his, was o Abija o baro rai pral Juda. 2 Triin bersha his lo baro rai an o foro Jerusalem. Leskri dai his i Maacha, kolakro dad his o Abishalom.
3 Un o Abija kras ko emligo tchilatchepen, hoi leskro dad glan leste kras. Un job rikras pes gar kokres ap peskro baro Debleste, har kowa leskro papo, o David, kras. 4 Ninna te his jaake, das les leskro baro Dewel i tchawes, te well job baro rai pal leste an o foro Jerusalem, te djal Jerusalem gar tele. Kowa kras o baro Dewel o Davideske. 5 O David kras, hoi glan o baro Debleskre jaka mishto his, un rikras pes peskro tselo djipen ap kol tsele laba, hoi o baro Dewel leske penas; win lino hi ko koowa, hoi kras lo ko mursheha Urija, ko Hetari.
6 Mank o Rehabeam un o Jerobeam his kurepen an lengro tselo djipen.
7 Un ko tselo wawar koowa, hoi pral o Abija penepaske hi, un halauter, hoi job kras, kowa hi tchinlo an i familjakro liil i bare rajendar pral o them Juda. Un kurepen his mashkral o Abija un o Jerobeam.
8 Un o Abija meras un was paskedo an o Davideskro foro. Un leskro tchawo Asa was baro rai pal leste.
O Asa hi baro rai pral o them Juda
9 An o biishto bersh, har o Jerobeam baro rai pral Israel his, was o Asa o baro rai pral o them Juda. 10 Un job his 41 (star-deesh-te-jek) bersha baro rai an o foro Jerusalem. Leskri daia his i Maacha, lakro dad his o Abishalom. 11 Un o Asa kras kowa, hoi mishto his glan o baro Debleskre jaka, har leskro phuro dad David ninna kras. 12 Un job tradas kol murshen un djuwjen win dran o them, kai bikran pen lowenge ap kol platse, kai wan i mule debla an-mangedo. Un i tsele figuren kol mule deblendar, hoi leskre phure kran, mukas lo krik te anell. 13 Un ninna kras lo, te his leskri daib, i Maacha, buder gar i rani. Kowa kras lo doleske, kai mukas li i djungeli figura te krell, hoi i debletsa Ashera sikras. Un o Asa das lakri djungeli figura an kotja un chatchras lat pash o pani Kidron. 14 Ninna te atchenn kol bud mulne platsec tardo, rikras pes o Asa ap o baro Debleste peskro tselo djijeha, jaake rah har job djiwas. 15 Un ko rup un sonakai un ko wawar koowa, hoi leskro dad o baro Debleske anas, un hoi job o baro Debleske anas, kowa anas lo halauter an o baro Debleskro kheer.
16 Mank o Asa un o rajeste pral Israel, o Baasha, his kurepen an lengro tselo djipen. 17 Un o Baasha was peskre lurdentsa, te kurell lo pes i menshentsa an Juda. Un job kras o foro Rama soreles, te nai dan le jak ap i dromma, te nai was kek pash o Asa an o them Juda dren un win.
18 Kote las o Asa ko tselo rup un sonakai, hoi pral atchas o brawlepastar an o baro Debleskro kheer un an o baro rajeskro kheer, un bitchras bitchepangre koleha an o foro Damaskus, pash o Ben-Hadad, koleskro dad o Tabrimmon his, koleskro dad o Hesjon his. O Ben-Hadad his o baro rai pral o them Syria. Un o Asa mukas leske te penell: 19 “Kre mantsa win, te ham mer mala, jaake har miro dad un tiro dad mala his. Dik, me bitchrau tuke kate rup un sonakai. Le kowa mandar an! Un phage, hoi win kral o rajeha pral Israel, o Baasha, te hunte djal lo mandar krik.”
20 Kote shunas o Ben-Hadad ap o baro rajeste Asa, bitchras peskre lurden pengre pralstunentsa, te kurenn le pen i forjentsa an o them Israel. Un jon lan kol forja Ijon, Dan un Abel-Bet-Maacha dren, koi pashel o tselo them Kinneret un o tselo them Naftali. 21 Un jaake was, har o Baasha kowa shunas, kote mukas lo tele te krell lo o foro Rama sorleder, un djas palpale an peskro foro Tirza.
22 O baro rai Asa mukas an o tselo them Juda win gole te dell, te well hakeno an o foro Rama, – kek nai atchas khere – te hidjrenn le kol barra un ko kasht krik, hoi o Baasha kote khetne anas, te krell lo o foro sorleder. Un kal barrentsa un kau kashteha mukas o baro rai Asa kol forja Mizpa un Geba sorleder te krell. O foro Geba hi an o them Benjamin.
23 Un ko tselo wawar koowa, hoi pral o Asa penepaske hi, un leskri tseli soor, un halauter, hoi job kras, un i forja, hoi job soreles kras, kowa hi tchinlo an i familjakro liil i rajendar pral o them Juda. Har lo phuro his, wan leskre pire nasselo.
24 Un o Asa meras, un was paskedo pash peskre phurende an o Davideskro foro. Un leskro tchawo, o Josafat was baro rai pal leste.
O Nadab hi o baro rai pral Israel
25 Un o Nadab, koleskro dad o Jerobeam his, was baro rai pral Israel, har his o Asa an o duito bersh o rai pral Juda. Un o Nadab his dui bersha o rai pral Israel. 26 Un job kras, hoi djungelo his glan o baro Debleskre jaka, un djas ap i dromma peskro dadestar, un mukas o baro Debleskro drom, har leskro dad ninna kras, un jaake i Israelitarjen ap i tchilatcho drom anas.
27 O Baasha, koleskro dad o Achija his, dran o kheer Issachar, kras pes tchorchanes khetne wawarentsa, te dell lo les temerl. Un job maras les an o foro Gibbeton. Ko foro his an o them Filistia. An ko tsiro his o Nadab khetne i lurdentsa dran Israel trul o foro tardo, un rikran o foro dren pandles. 28 Kote maras les o Baasha an o triinto bersh, har o Asa o baro rai pral o them Juda his. Un o Baasha was baro rai pral Israel pal o Nadab.
29 Un har job baro rai was, maras lo i tseli familja o Jerobeamestar. Un job mukas kekes leskri familjatar djido. Jaake was kowa tchatcho, hoi penas o baro Dewel ap peskro budepaskro, o Achija dran Shilo, un hoi kowa dureder penas. 30 Kowa his i phagi koleske, hoi o Jerobeam kras, har djas lo o baro Debleskro dromestar tele, un kras, te djan ninna i Israelitarja ap i tchilatcho drom. Doleske was o baro Dewel, kai o Israeleskro Dewel hi, jaake chojedo pral leste.
31 Un ko wawar koowa, hoi pral o Nadab penepaske hi, un halauter, hoi job kras, kowa hi tchinlo an i familjakro liil i bare rajendar pral Israel. 32 Un kurepen his mashkral o Asa un o Baasha, ko rajeste pral Israel, jaake rah har jon djiwan.
O Baasha hi o baro rai pral Israel
33 An o triinto bersh, har o Asa o baro rai pral Juda his, was o Baasha, koleskro dad o Achija his, o baro rai pral Israel. 24 (biish-te-star) bersha his lo baro rai, un djiwas an ko tsiro an o foro Tirza. 34 Un job kras, hoi djungelo his glan o baro Debleskre jaka, un kras, hoi o Jerobeam ninna kras. Kowa djas gar ap o baro Debleskro drom, un kras, te mukan i Israelitarja ninna o baro Debleskro drom.