Malino masannam illaam pala' limanNa DEBATA
31:1-25
31
Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud.2 O DEBATA, Iko kuongei mentuhehum,
daa si'da-si'da umpabäiä' dipakasihi'.
Lappasannä' aka to muundu'Ko lollä.
3 Patanannii talinga inde sabua'Mu simpannii ullangnga'iä'!
Kupemala la mendadiKo buntu batungku to kuongei mentuhehum,
bettem matoto'ku,
la umpa'tippasannä' umpa'pehasiam.
4 Aka inna Iko buntu batungku anna bettem matoto'ku!
Undu'ä' umpatette anna mala lele mapia liu sangamMu.
5 Lappasannä' dio mai poja napattiannä' balingku,
aka Iko pentuhehungangku.
6 Kubeho penabangku dokko lisu pala'Mu;
o DEBATA, Puang Allataala to manontom, Iko ullappasannä'.
7 Kukabassi to umpenombai pa'pasusiam takeguna to napa'debatai;
kao-kao matappa'ä' längäm DEBATA.
8 La kassiä' anna tilalla' aka kusi'dingam pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham.
Aka muitaKo kamapi'disangku,
anna ussangkamata-matai kamahusasam penabangku.
9 Tä'Ko umbehoä' dokko lisu pala'na balingku,
sapo' umpopehhondoä' dio pädä kalua' ongeam malona'.
10 O DEBATA, kamaseiä', aka illaannä' kamasippisam;
bongom matangku aka masaki penabaä', mapi'di' penabangku malamma bätä puntingku.
11 Angga salängäm allo katuboangku napobua' kamasussaam,
angga tikalibajo katuboangku napobua' kamapi'disam.
Kuhämmi kamatohoangku napobua' gau' kadakeku,
anna lussemmi bukungku.
12 Napetaba-tabai asammä' balingku,
senga'pa ia mentu'na sambanuangku.
Tikkedu' asam solaku ke naitaä',
tappa sikalumpa' lao ke sitammukam lako lalam.
13 To tadihekemmä' kao susi to mate,
anna tadipaalai suhi' susi huppu' pindam.
14 Umba-umba naongei kende' kamaheasam;
kuhingngi balingku sikabisi' napalilingannä' tangnga'.
Napeängannä' tuntungam su'be' nadakasam pa'posanga-sanga,
maelo' la napakattu sungnga'ä'.
15 Sapo' mahannuä' matim, DEBATA,
ma'kadaä' kuua: “Iko Puang Allataala to kupenombai.”
16 Upu' tuboku illaannä' lisu pala'Mu;
lappasannä' dio mai pala' limanna mentu'na balingku,
anna ingganna to umpadondo panggähheä'.
17 Paähhäi lindo mamaseMu inde sabua'Mu DEBATA;
pesäkäiä' aka pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham.
18 O DEBATA, daa umpabäiä' dipakasihi',
aka mengkaalaä' matim;
pabäi ia to tameada' dipakasihi',
anna bandam-bandam dio apa' mahihinna litä' tatiku'mi' pudu'na.
19 Sissinni sädäna to kaägä'-ägä',
si untio'-tio' to meada'
tanda kamalangkasam penabanna.
20 Sundum ganna' hongko' anna upa'
umpatokaam lako to mengkahea' dio oloMu!
Lanto anna kabangam nasa'bii ma'hupatau kamapiaam penabamMu,
lako to mentuhehum matim.
21 Umpasamboi pangkähhäna hupamMu
dio mai pattujunna to tameada';
muunta'i dio mai mentu' pa'pakolo'-kolo'inna balinna.
22 Dipuji DEBATA,
aka tä' deem pada samemängä-mängä pangkaha' pa'kamaseNa takattu tintim tamondo' sahuham,
wattunna nalilim tikuä' balingku illaam mesa kota.
23 Kusanga untampeammä' DEBATA
indo anna mahassannä' hahu'.
Sapo' nahingngiammi pelauangku
wattunna mengkaalaä' dio oloNa.
24 Pakeko pangkaha' pa'kamase lako DEBATA, o inggannakoa' umma'Na!
Nakambi' najagai DEBATA to manontom,
sapo' tä' nakaja'-kaja'
ussämbä'i to malangka' penaba.
25 O inggannakoa' to mahannu längäm DEBATA,
pomatohoi ammu pakasallei penabammu!