Malasenu
5
Dɛnkɛnɛyabaga kuntigenu minnu be wo tɛma,
n bata wo lalimaniya.
Kuntige le mu nde tugun na iko wole.
N be Ala la mɔgɔ masubɛreŋɛ la tɔɔrɛ la seedeɲɔgɔya bɔɔla.
A la nɔɔra be nala yitala lun min na,
nde tugun si biliya sɔtɔ le wo butɔ.
2 N bata wo lalimaniya,
wo ni wo hakkile to Ala la jama ma min be wo la mamakantare butɔ,
iko kolofen kantalá be mɛnnila a la wɔɔrɛ ma ki min na.
Wo ni dɛnkɛnɛyabaganu dankun wo hanige la,
wo kana a ma iko anu tini wo karahan.
Wo kana a ma nafule la ko miila la.
Wo ni a ma wo juse bɛ la.
3 Wo kana dɛnkɛnɛyabaganu yamɔri a bɛlɛma la,
minnu bata taaku wo la.
Wo ni ma misale la dɛnkɛnɛyabaga kuruŋɛnu ye.
4 Kolofen kantalá fisamante le tini na,
a si wo kunnawuli,
a ni nɔɔra dii wo ma min te fɛɛya.
5 N bata wole fonikenu tugun nalimaniya,
wo ni wo yɛtɛ majigi wo la kayibanu ye.
Wo bɛ ni wo yɛtɛ majigi ɲɔgɔn ye,
bayi a be sɛbɛren de:
«Ala be fan nakoloyalá kɛlɛla le,
kɔnɔ a be hinnɛla le yɛtɛ majigilá kan na.» a
6 Wo butɔ,
wo ni wo yɛtɛ majigi Ala sɛnbɛma ye,
alako a ni wo la ko mayɛlɛ a wagate.
7 Wo ni wo la kɔntɔfile bɛ don a bolo,
bayi a si a hajue to wo la ko ma.
8 Wo ni wo hakkile to wo yɛtɛ ma,
wo ni wo yɛtɛ mɛnni.
Wo jague Sentanɛ be koe bɛ mala alako a ni wo la ko tiɲa,
a be toren de iko jata min be ŋurɛla,
a be mɔgɛ ɲinila a ni a dɔmɔ.
9 Wo ni sɔ dɛnkɛnɛya kɔma pen,
wo ni kata alako a kana nɔ sɔtɔ wo ma.
Wo ka a lɔn,
wo dɛnkɛnɛyaɲɔgɛ minnu be dunuya butɔ,
anu bɛ be tɔɔrɔren kɛ ɲagankata mɔɔle le la.
10 Ka wo banta tɔɔrɔla wagatinden,
Ala hinnɛnte si naa wo la ko tabɛn,
a ni wo lalimaniya,
a ni sɛnbɛ dii wo ma,
a ni wo lasabati.
Ale le be wo keleren wo ni to a la nɔɔra kɔtɔ abada a la mɔgɔ masubɛreŋɛ Isa kɔma.
11 ⸂Mamatɔgɛ nun⸃ sɛnbɛ be ale le ye abada.
A be ɲɔgɔnna le yati!
Saara kuma
12 Silasi,
min be toren n ɲɛ iko n nɛɛnɛdɔndɛ min bata timiladiya,
wolo ka n dɛman kɛ bataakɛndeŋɛ sɛbɛ koe la wo ma.
N ni wo lalimaniya kɛ bataakɛ la,
n ni seedeɲɔgɔya bɔɔ ka a fɔla wo be Ala la hinnɛ yati le kɔtɔ.